What is the translation of " EQUAL PAY " in Slovak?

• rovnaký plat
• equal pay
• rovnakej odmeny
• rovnosti odmeňovania
• rovnaké odmeňovanie
• rovnakú mzdu
• rovnakej pláce
• rovnosť platov
• rovnocenný plat
• rovnosti miezd
• rovnaké honoráre
• rovnocenné odmeňovanie

Examples of using Equal pay in English and their translations into Slovak

Women have equal pay.
Ženy nech majú rovnaký plat.

Equal pay and opportunity.
Rovnocenné odmeňovanie a príležitosti.

We will get equal pay this year.
Dostávať budú rovnaký plat ako tento rok.

Equal pay and opportunities.
Rovnocenné odmeňovanie a príležitosti.

Every member receives equal pay.
Všetci europoslanci dostávajú rovnaký plat.

In 1970, the Equal Pay Act was passed.
V roku 1970, bol schválený Equal Pay Act.

Iceland to demand businesses prove equal pay.
Islandské firmy musia dokázať rovnosť platov.

Finally, in 1970, the Equal Pay Act was voted.
Zakrátko na to, v roku 1970, bol schválený Equal Pay Act.

This issue is connected to the EU's call for equal pay.
Táto otázka súvisí s výzvou EÚ na rovnaké odmeňovanie.

Equal pay without discrimination based on sex means.
Rovnosť odmeňovania bez diskriminácie z dôvodu pohlavia znamená.

Iceland requires companies to prove equal pay for women.
Islandské firmy musia dokázať rovnosť platov.

Equal pay for equal work is a fundamental right.
Rovnaký plat za rovnakú prácu je základným ľudským právom.

Icelandic companies now have to prove equal pay for women.
Islandské firmy musia dokázať rovnosť platov.

Equal pay for work of equal value is a fundamental human right.
Rovnaký plat za rovnakú prácu je základným ľudským právom.

Benedict Cumberbatch wants equal pay for women.
Benedict Cumberbatch chce rovnaké honoráre pre mužov aj ženy.

How does"equal pay for equal work" apply?
Ako sa uplatní princíp"rovnakú mzdu za rovnakú prácu na rovnakom mieste"?

Well, we already have the equal pay act of 1963.
Nie, súčasné požiadavky na Equal Pay Act z roku 1963 sú už dostatočné.

Equal pay legislation was introduced in the UK by the Equal Pay Act 1970.
Dramatizované udalosti viedli v Británii k uzákoneniu Equal Pay Act v roku 1970.

Britain passed the Equal Pay Act in 1970.
Dramatizované udalosti viedli v Británii k uzákoneniu Equal Pay Act v roku 1970.

I want them to have equal opportunity, equal access, and equal pay.
Chcú mať rovnaké práva, rovnaké vzdelanie a rovnaký plat.

It doesn't matter that the Equal Pay Act of 1963 is already law.
Nie, súčasné požiadavky na Equal Pay Act z roku 1963 sú už dostatočné.

Equal pay for equal work should be a fundamental principle of our economy.
Rovnaká mzda za rovnakú prácu je jedným zo základných princípov Európskej únie.

Previous article Benedict Cumberbatch demands equal pay for both men and women.
Benedict Cumberbatch chce rovnaké honoráre pre mužov aj ženy.

Equal pay for equal work is one of the European Union's founding principles.
Rovnaké odmeňovanie za rovnakú prácu je jednou zo základných zásad Európskej únie.

Their actions later led to Britain's passing of the Equal Pay Act in 1970.
Dramatizované udalosti viedli v Británii k uzákoneniu Equal Pay Act v roku 1970.

They are calling for equal pay across the capital's 18 bus operators.
Autobusári žiadajú rovnaké mzdy pre autobusárov u všetkých 18tich prevádzkovateľov autobusovej dopravy v Londýne.

Paternity leave, laws against domestic violence and equal pay legislation benefit everyone.
Otcovská dovolenka, zákony proti domácemu násiliu a rovnaké odmeňovanie prinášajú úžitok všetkým.

For this reason, equal pay and equal work for all workers must be guaranteed.
Z tohto dôvodu musí byť zaručený rovnaký plat za rovnakú prácu pre všetkých pracovníkov.