What is the translation of " EVEN MADE " in German?

• machte sogar
• bildete sogar
• machten sogar
• sogar gemacht
• unternahm sogar
• sogar Made

Examples of using Even made in English and their translations into German

And it's even made.
Es ist sogar gemacht.

She even made death threats.
Sie bildete sogar Todesdrohungen.

Anne knew all my moves before I even made'em.
Anne kannte alle meine Bewegungen, bevor ich sie überhaupt machte.

Zeke even made desserts.
Zeke hat sogar Nachtisch gemacht.

And another plus of the seat is, it is even Made in Germany.
Und ein weiteres Plus des Sitzes ist, er ist sogar Made in Germany.

She even made the flyer like this one.
Sie machte sogar auch so ein Flugblatt.

The Roman army kept the field during the summer, and even made an attempt on Syracuse;
Den Sommer ueber behauptete das roemische Heer das Feld und machte sogar einen Versuch auf Syrakus;

Even made a homepage for my cat"….
Bildete sogar ein homepage für mein Katze“….

At first no effort was even made to create some semblance of legality.
Zuerst wurde keine Anstrengung sogar gemacht, um einen Anschein der Rechtmäßigkeit zu schaffen.

Even made my parents call me Mulder.
Ich zwang selbst meine Eltern, mich Mulder zu nennen.

President Benjamin Harrison even made the new digs his summer White House.
Präsident Benjamin Harrison machte sogar die neuen Ausgrabungen zu seinem Sommer-Weißen Haus.

I even made a reservation at Barnacle Billy's.
Ich habe sogar bei Barnacle Billy's reserviert.

Not only were there no confiscations at private residences and flats, but no inspection was even made.
Nicht nur gab es keine Beschlagnahmen an privaten Wohnsitzen und Wohnungen, aber keine Inspektion wurde sogar gemacht.

They even made his shoulders bigger.
Sie machten sogar seine Schultern breiter.

These delicate delights are all Made in France and even Made in Bouches-du-Rhône, true to the brand's origins.
Eine dezente Garderobe made in France und sogar made im Département Bouches-du-Rhône, diese Werte sind der Marke wichtig.

He even made a parody of Hitler's appearance.
Er hat selbst Hitlers äußere Erscheinung parodiert.

It is necessary to remember that panels cannot be put on the glue, even made of enough dry material, eventually they dry out a little.
Zu erinnern, dass man die Füllungen auf dem Leim, sogar gemacht genügend trockene Material, im Laufe der Zeit sie ein wenig ussychajut nicht stellen darf.

They even made a video recording of the ransacking.
Sie machten sogar eine Videoaufnahme der Durchsuchung.

As you may perhaps remember: I last year I carved ornaments a few times and even made some stonemasonry work for St. John's Cathedral in 's-Hertogenbosch.
Vielleicht erinnern Sie: Ich letztes Jahr ein paar Mal und machte sogar Verzierungen für die St. -Johannes-Kathedrale Mauerwerk in‚s-Hertogenbosch.

Grandfather even made little botanical excursions with Madan.
Großvater unternahm sogar kleine botanische Exkursionen mit Madan.

Even made him admit fallacies that utterly destroyed his position.
Ich brachte ihn sogar dazu, Trugschlüsse zuzugeben, die zutiefst seine eigene Position zerstörten.

The British synth band Red Flag even made a demo of their own proposal for Bondlåt- Beyond The Ice.
Die britische Synthie-Band Red Flag machte sogar eine eigene Demo für Bondlåt- Beyond The Ice.

It even made excavations in Maranga, in the North zone of Peru.
Es bildete sogar Aushöhlungen in Maranga, in der Nordzone von Peru.

The high degree of precision of this voltage controlled system even made direct control of the analogue appliances possible using a digital processor with an appropriate interface.
Der hohe Präzisionsgrad dieses spannungssteuerbaren Systems ermöglichte sogar eine direkte Ansteuerung der analogen Geräte über ein entsprechendes Interface durch einen Digitalrechner.

And they even made different sounds, almost as if they were purring.
Und sie machten sogar andere Töne- fast als würden sie schnurren.

Ralph's mom even made us Rice Krispie squares.
Ralph's Mutter machte sogar Rice Krispie-Schnitten für uns.

IRDAC even made a plea for a special SME action called CRAFT Cooperative Research Action for Technology.
IRDAC machte sogar den Vorschlag für eine spezifische KMU-Aktion, die heute unter dem Namen CRAFT(Cooperative Research Action for Technology) bekannt ist.

And this call even made Mahal wondering, but even more so Fungar-Hellan.
Und dieser Ruf machte sogar den Mahal stutzen, noch mehr aber den Fungar-Hellan.

A sweet little boy even made a necklace for one of our relief team members.
Ein süßer kleiner Junge bastelte sogar ein Halskettchen für eines unserer Einsatzteam-Mitglieder.

One daughter even made a statement that I was nicer as a Muslim than when I was a Christian!
Eine Tochter machte sogar die Bemerkung, dass ich als Muslimin netter sei als Christin!