What is the translation of " EXISTING PROTOCOLS " in German?

• bestehenden Protokollen

Examples of using Existing protocols in English and their translations into German

To achieve this, already existing protocols are combined in a new way.
Dazu werden bereits vorhandene Protokolle in einer neuen Art kombiniert.

Cooperation with them is also being strengthened through addendums on information policy to the existing protocols on cooperation arrangements.
Die Zusammenarbeit mit ihnen wird zudem dadurch gestärkt, dass den bestehenden Protokollen über Kooperationsarrangements Nachträge zur Informationspolitik hinzugefügt werden.

Interaction with existing protocols and unrelated Web-based applications.
Verbindung mit bestehenden Protokollen und nicht verwandten internetbasierten Anwendungen;

It will also enable the hospitality management to improve their existing protocols in serving their customers.
Es wird auch die Hospitality-Management ermöglichen im Dienste ihrer Kunden ihre bestehenden Protokolle zu verbessern.

We evaluate existing protocols and develop new hardware and software components.
Wir bewerten existierende Protokolle und entwickeln neue Hardware- und Softwarekomponenten.

However this dongle does not support common existing protocols such as Miracast, Airplay and DLNA….
Doch diese Dongle unterstÃ1⁄4tzt keine gemeinsame bestehenden Protokollen wie Miracast, Airplay und DLNA….

The existing protocols on the sensor, which enable fast configuration, and the new update function, which enables the latest protocols to be transmitted to the sensor.
Die bereits auf dem Sensor vorhandenen Protokolle, die die schnelle Konfiguration ermöglichen, und die neue Updatefunktion, die es ermöglicht, die neusten Protokolle auf den zu Sensor übermitteln.

It is an unprejudiced spectator, not limited through existing protocols or habits, trying to understand the world.
Es ist ein unvoreingenommener Zuschauer, der nicht durch bestehende Protokolle oder Gewohnheiten eingeschränkt ist und der versucht, die Welt zu verstehen.

WPA3 is more secure than WPA2, we strongly recommend to think about the implementation of the new standard in view of the growing needs in terms of Wifi and the multitudes of vulnerabilities discovered in recent years on existing protocols.
WPA3 ist sicherer als WPA2, wir empfehlen dringend, über die Implementierung des neuen Standards nachzudenken, da der Bedarf an Wifi und die Vielzahl von Schwachstellen, die in den letzten Jahren bei bestehenden Protokollen entdeckt wurden, immer größer werden.

Thanks to the integrated Linux operating system and the existing protocols, a network-based connection to the lead system could easily be established.
Dank dem integrierten Linux Betriebssystem und den vorhandenen Protokollen wurde eine netzwerkbasierte Anbindung an das Leitsystem einfach möglich.

Notes that, in conformity with article 8 of the Convention, the Third Review Conference may consider any proposal for amendments to the Convention or the Protocols thereto as well as any proposal for additional protocols relating to other categories of conventional weapons not covered by existing protocols to the Convention;
Stellt fest, dass auf der dritten Überprüfungskonferenz im Einklang mit Artikel 8 des Übereinkommens etwaige Vorschläge für Änderungen des Übereinkommens oder der dazugehörigen Protokolle sowie für Zusatzprotokolle in Bezug auf andere Kategorien konventioneller Waffen, die durch die bestehenden Protokolle zu dem Übereinkommen nicht erfasst sind.

The novel combination of existing protocols in the RTCWeb context will be evaluated, improved and extended systematically during the project.
Die neuartige Kombination bestehender Protokolle im RTCWeb-Kontext soll im Rahmen dieses Projektes systematisch untersucht, verbessert und erweitert werden.

The IGC is also mandated to annex a Protocol to the Reform Treaty to amend existing Protocols in line with the changes agreed at the 2004 IGC 8.
Die Regierungskonferenz wurde auch beauftragt, zur Änderung bestehender Protokolle im Einklang mit den bei der Regierungskonferenz 2004 vereinbarten Änderungen, dem Reformvertrag ein Protokoll beizufügen 8.

With the continued need for existing protocols, we particularly consider how migration can be managed without losing the existing installed base but allow progression into an easier maintainable and flexible site architecture.
Da bestehende Protokolle weiterhin benötigt werden, überlegen wir insbesondere, wie sich eine Migration realisieren lässt, bei der die installierten Geräte weitergenutzt werden und trotzdem die Entwicklung hin zu einer wartungsfreundlicheren, flexiblen Standortarchitektur vollzogen werden kann.

This third optional protocol, completing the existing Convention on the Rights of the Child as well as the two other existing protocols on children's rights, will henceforth enable children to directly assert their rights before the Committee on the Rights of the Child.
Dank diesem dritten Fakultativprotokoll als Ergänzung zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes und zwei weiteren diesbezüglichen Protokollen wird es für Kinder zukünftig möglich sein, ihre Rechte direkt beim UN-Kinderrechtsausschuss geltend machen zu können.

Via Edit, Add and Remove the configuration of existing protocols can be altered, new protocols be added or existing ones be removed again.
Über Ändern, Hinzufügen und Entfernen kann man die Konfiguration bestehender Protokolle ändern, neue Protokolle hinzufügen oder bestehende Protokolle wieder entfernen.

Technical amendments to the Euratom Treaty and to the existing Protocols, as agreed in the 2004 IGC, will be done via Protocols attached to the Reform Treaty.
Die auf der RK 2004 vereinbarten technischen Änderungen am Euratom-Vertrag und an den bestehenden Protokollen werden im Wege von Protokollen vorgenommen, die dem Reformvertrag beigefügt werden.

Sat>IP protocol is a remote tuner protocol based on existing protocols such as IP, UPnP, RTSP, HTTP, which have been complemented with extensions for satellite TV where necessary.
Das SAT>IP-Protokoll ist ein Remote-Tuner-Protokoll und baut auf bestehende Protokolle wie IP und UPnP, RTSP und HTTP auf, die gegebenenfalls mit Erweiterungen versehen wurden.

I have been rapporteur several times on privileges and immunities under the existing protocol.
Ich war mehrere Male Berichterstatter über die Vorrechte und Befreiungen nach dem geltenden Protokoll.

The Serial-TCP program bridges your existing Serial COM port and TCP/IP without the need for changing existing protocol.
Das Serial-TCP-Programm verbindet Ihren vorhandenen seriellen COM- Port und TCP/ IP, ohne das vorhandene Protokoll ändern zu müssen.

It has been noted that if greater operational powers were conferred on Europol, by using this legal basis, the existing Protocol on immunities should be reconsidered.
Wenn allerdings Europol unter Berufung auf diese Rechtsgrundlage mehr operative Befugnisse übertragen würden, müsste das geltende Protokoll über die Immunitäten überprüft werden.

The Council took note of the information provided by the Commission on a proposal intending to replace the existing Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution under the Fisheries Partnership Agreement between EC and Mauritania 16570/07.
Der Rat nahm Kenntnis von den Ausführungen der Kommission zu einem Vorschlag, der auf die Ersetzung des bestehenden Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung gemäß dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen der EG und Mauretanien abstellt Dok.

The Council was briefed by Commissioner Joe Borg on the ongoing discussions with Mauritania on the existing Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania.
Der Rat wurde vom Kommissionsmitglied Joe Borg über die Gespräche unterrichtet, die derzeit mit Mauretanien über das bestehende Protokoll zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung gemäß dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Islamischen Republik Mauretanien.

All the changes that need to be made to the protocol on processed agricultural products contained in the free trade agreement with Switzerland in order to implement the results of the Uruguay Round negotiations are being negotiated with Switzerland and will be incorporated in the existing protocol.
Alle für die Umsetzung der Ergebnisse der Verhandlungen der Uruguay-Runde erforderlichen Änderungen des Protokolls zu dem Freihandelsabkommen mit der Schweiz über landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse werden mit der Schweiz ausgehandelt und in das bestehende Protokoll aufgenommen.

It also heard a presentation by Commissioner Barnier on implementation of the Amsterdam Treaty Protocol on the role of national parliaments in the European Union and discussed possible amendments to the existing Protocol or improvements that should be included in a possible new protocol taking into account the provisions of the existing protocol and building on to this.
Ferner hörte sie Ausführungen von Kommissionsmitglied Barnier über die Umsetzung des Protokolls zum Amsterdamer Vertrag über die Rolle der einzelstaatlichen Parlamente in der Europäischen Union und erörterte, welche Änderungen an dem bestehenden Protokoll vorgenommen oder welche Verbesserungen in ein neues Protokoll aufgenommen werden könnten wobei die Bestimmungen des bestehenden Protokoll berücksichtigt und als Grundlage dienen würden.

How to use "existing protocols" in a sentence

Peer review existing protocols and implementations.

choice of existing protocols are not listed.

Existing protocols will be used wherever possible.

Are the existing protocols somehow not good enough?

It supports most existing protocols including CAN protocols.

suggests changes to the existing protocols and procedures.

Our guides supplement existing protocols and care plans.

Use existing protocols (upnp/dlna) instead of defining your own.

Recommendations were based on existing protocols and relevant literature.

However, some existing protocols are vulnerable to forgery attack.