What is the translation of " FIREWIRE " in German?

• Firewire
• Firewire/usb

Examples of using Firewire in English and their translations into German

Available with FireWire and Combo models.
Bei FireWire- und Combo-Modellen.

Macintosh computer that supports FireWire.
Macintosh-Computer, der FireWire unterstützt.

EN Step 6: FireWire and USB recording.
DE Schritt 6: FireWire- und USB-Aufnahmen.

Do they automatically synchronize like Point Grey FireWire cameras?
Synchronisieren sie sich automatisch wie die FireWire Kameras von Point Grey?

Firewire and USB 3.0 have similar pros and cons.
Bei Firewire und USB 3.0 sieht es ähnlich aus.

You can connect and disconnect FireWire devices without restarting.
FireWire-Geräte können Sie ohne Neustart an den Computer anschließen und entfernen.

FireWire or IEEE1394 is a bus standard for serial data transmission.
FireWire- oder IEEE1394 ist ein Bus-Standard für serielle Datenübertragung.

The BEHRINGER X-UF High-Performance 32-Channel 24-Bit FireWire/ USB Audio Interface.
Das leistungsstarke 32-Kanal 24-Bit X-UF FireWire/USB Audio Interface von BEHRINGER.

HELUKABEL® FireWire™ Trailing will be used for permanent moving processes.
HELUKABEL® FireWire™ Schleppkette wird im Falle dauerhafter Bewegung verwendet.

The"896mk3" is the most powerful FireWire audio interface from MOTU.
Frage stellen Beschreibung Das 896mk3 ist das leistungsfähigste FireWire Audio Interface von MOTU.

PCI Express FireWire 1394A with two external and one internal FireWire port.
PCIe FireWire 1394A mit zwei externen und einem internen FireWire Port.

ComposerMAX attaches to any PC running Windows 2000/XP through its built-in FireWire interface.
ComposerMAX arbeitet mit jedem PC mit Windows 2000/XP über die eingebaute FireWire Schnittstelle.

Examples: with/without Firewire connection, 4-10x of USB connections, PCMCIA module, etc.
Beispiele: mit/ohne Firewire-Anschluss, 4-10x USB-Anschl sse, PCMCIA-Einschub, etc.

Steinberg is pleased to release a new driver update for the MR816 CSX and MR816 X FireWire audio interfaces.
Steinberg hat heute ein neues Treiber-Update für die FireWire Audio-Interfaces MR816 CSX und MR816 X veröffentlicht.

The FireWire 800 capability ensured large files were transferred with little effort.
Durch die Kompatibilität mit FireWire 800 konnten große Dateien mit kleinem Aufwand übertragen werden.

The term mobile storage device applies to any kind of FireWire or USB hard disk, flash disk, or digital camera.
Der Ausdruck mobiles Speichergerät bezieht sich auf jegliche Arten von FireWire- oder USB-Festplatten, Flash-Laufwerken oder Digitalkameras.

The USB, FireWire and GigE cables listed on this page have been developed and manufactured for mechanically demanding industrial use in e-chains.
Die auf diesen Seiten aufgeführten USB-, FireWire- und GigE-Leitungen sind für den mechanisch anspruchsvollen industriellen Einsatz in e-ketten entwickelt und gefertigt.

Direct Attached Storage(DAS) is any storage device that is connected to your computer with a USB, FireWire, or Thunderbolt cable.
Direct Attached Storage(DAS) bezeichnet jedes Speichergerät, das über ein USB-, FireWire- oder Thunderbolt-Kabel mit Ihrem Computer verbunden ist.

To see how certain USB and FireWire devices are actually mounted, refer to the/sbin/hotplug and/sbin/udev man pages.
Um zu sehen wie bestimmte USB-und FireWire-Gerte tatschlich gemountet werden, verweisen wir auf die /sbin/hotplug und /sbin/udev man-Seiten.

You can also employ this application to recover USB after format, including other FireWire drives, memory cards, iPods, internal HDD, etc.
Sie können diese Anwendung auch verwenden usb stick nach formatierung wiederherstellen, Einschließlich anderer FireWire- Laufwerke, Speicherkarten, iPods, interner Festplatten, usw.

Those files arrive each day(on HD tape, FireWire or flash-based drives), and its staff quickly copies that footage to its servers.
Derartige Dateien treffen jeden Tag ein(auf HD-Band, FireWire- oder Flash-basierten Festplatten) und die Mitarbeiter kopieren dieses Material schnell auf die Server des Unternehmens.

On interfaces such as FireWire or Gigabit Ethernet, the interface chips already include hardware CRC engines to check each packet of data.
Bei Schnittstellen wie zum Beispiel FireWire oder Gigabit Ethernet ist das CRC-Modul jedoch bereits in die Hardware zur Überprüfung der Datenpakete integriert.

If the NEXTO CF is connected to a powered 6-pin FireWire socket, it will be fully powered, and the internal battery will not be used.
Wenn der NEXTO CF an einem 6-poligen FireWire Anschluss mit Hostpower betrieben wird, erfolgt die Speisung vollständig aus der externen Quelle.

Most laptops already have support for Firewire, but consult your laptop's documentation before purchasing an external hard drive for a particular interface.
Die meisten Laptops haben bereits Unterstützung für Firewire-, sondern wenden Sie sich an Ihren Laptop in der Dokumentation vor dem Kauf einer externen Festplatte für eine bestimmte Schnittstelle.

Devices connected to the Hub with a 9-pin to 9-pin bilingual FireWire 800 cable, or a 6-pin to 9-pin FireWire cable, will be able to draw power from the Hub.
Werden die Geräte mit einem 9/9-poligen„bilingualen“ FireWire-800-Kabel oder 6/9-poligen Firewire-Kabel an den Hub angeschlossen, können sie vom Hub mit Strom versorgt werden.

The IF-FW/DM MkII expansion card provides a Firewire connection for Tascam's DM-3200 and DM-4800 Digital Mixing Consoles for broadband audio data exchange with a computer workstation.
Die Erweiterungskarte IF-FW/DM MkII stellt den Tascam-Digitalmischpulten DM-3200 und DM-4800 eine Firewire-Schnittstelle für den breitbandigen Austausch von Audioinformationen mit einer Computer-Workstation zur Verfügung.

Under SP1, the typical transfer rate of external FireWire 800 harddisks is almost the same as when using PCI, and when using an internal IDE controller.
Die typische Datentransferrate einer externen Festplatte über FireWire 800 mit SP1 liegt bei fast dem gleichen Wert wie über PCI.

Additionally, the board has one IEEE1394 Firewire port on the I/O panel and another optional internal IEEE1394 port. Network….
Zudem hat Gigabyte dem Board einen IEEE1394 Firewire Port am I/O-Panel und einen internen IEEE1394 Port spendiert, der optional verwendet werden kann.