What is the translation of " FIREWIRE " in Vietnamese?

• firewire

Examples of using Firewire in English and their translations into Vietnamese

There is no firewire.
Ngoài ra không có plugin Firewire.

No firewire capability either.
Ngoài ra không có plugin Firewire.

I don't have another firewire enclosure to try.
Mình cũng ko có wifi khác để thử.

Windows hacked in seconds via Firewire.
Hack Windows trong vài giây qua cổng Firewire.

Also widely referred to as FireWire, IEEE 1394 was approved by the Institute of Electrical and Electronics Engineers(IEEE) in 1995.
Còn được biết đến với tên Firewire, IEEE 1394 được chính thức công nhận bởi Viện Kỹ Thuật Điện và Điện Tử Mỹ vào năm 1995.

Parallel won't see my usb and firewire ports?
Ổ PC ngoài sẽ tương thích với các cổng USB và FireWire?

FireWire will be a boon in the video production field because it provides a fast interface for not only controlling video devices, but also for streaming audio/video data to hard disks with little, if any, loss in quality.
Firewire sẽ là nguồn lợi cho ngành sản xuất video vì nó cung cấp giao diện nhanh không những cho các thiết bị điều khiển mà còn cho các dòng dữ liệu audio/ video đến các đĩa cứng gần như không suy giảm chất lượng.

Will Thunderbolt eventually replace FireWire and USB on Macs?
Thunderbolt sẽ thay thế cho FireWire và USB trền máy Mac?

Most newer consumer electronics comes with an USB, Firewire or other high-speed communication port, however a lot of industrial and commercial equipment, both old and new, is made only with a RS485 or RS422 serial communications port.
Hầu hết các thiết bị điện tử tiêu dùng mới đều có cổng USB, Firewire hoặc cổng truyền thông tốc độ cao khác, tuy nhiên nhiều thiết bị công nghiệp và thương mại cả cũ và mới chỉ được làm bằng cổng nối tiếp RS485 hoặc RS422.

Target disk mode lets you share files between two Mac computers with FireWire, Thunderbolt 2, USB-C, or Thunderbolt 3(USB-C) ports.
Target disk mode cho phép bạn chia sẻ các tập tin giữa 2 máy tính Mac với nhau bằng cổng FireWire, Thunderbolt 2, USB- C, hoặc Thunderbolt 3( USB- C).

While the DisplayPort specification can support digital audio, the older 2009 line of MacBooks, MacBook Pros, and Mac Minis cannot provide an audio signal through the Mini DisplayPort, and only do so over USB, Firewire, or the audio line out port.
Mặc dù đặc tả DisplayPort có thể hỗ trợ âm thanh số nhưng dòng MacBook, MacBook Pros và Mac Minis 2009 cũ không thể cung cấp tín hiệu âm thanh thông qua Mini DisplayPort và chỉ thực hiện trên USB, Firewire hoặc cổng ra âm thanh.

As simple to connect and operate as it is powerful, FireWire Solo is the foundation of your computer-based songwriting studio.
Như đơn giản để kết nối và hoạt động như nó là mạnh mẽ, M- AudioFireWire Solo là nền tảng của studio sáng tác dựa trên máy tính của bạn.

Air-gapped systems are used in situations that demand high security because it's very difficult to siphon data from these systems, as it requires a physical access to the machine which is possible by using removable device such as a USB flash drive or a firewire cable.
Hệ thống máy tính này được sử dụng trong các tình huống đòi hỏi tính bảo mật cao; rất khó để lấy cắp dữ liệu từ hệ thống này vì nó đòi hỏi một quyền truy cập vật lý vào máy, thông qua sử dụng thiết bị di động như một ổ đĩa flash USB hoặc cáp firewire.

You will be able to move data up to 20 times faster than with USB 2.0 and more than 12 times faster than with FireWire 800, and you can daisy-chain multiple high-speed devices without using a hub.
Bạn có thể di chuyển dữ liệu nhanh chóng gấp 20 lần so với USB 2.0 và nhanh hơn 12 lần so với FireWire 800 và bạn có thể daisy- chain nhiều thiết bị tốc độ cao mà không sử dụng một trung tâm.

Digital Media Doctor™ works with most USB, FireWire or other Digital Media readers and can test the removable digital media from Palm Pilots, Windows® CE devices, Digital Cameras and Camcorders, MP3 players, Digital Recorders and other devices.
Digital Media Doctor ™ hoạt động với hầu hết các USB, FireWire hay truyền thông kỹ thuật số độc giả khác và có thể kiểm tra các phương tiện truyền thông kỹ thuật số di động từ Palm phi công, Máy ảnh kỹ thuật số và máy quay, Máy nghe nhạc MP3, Digital Recorders and other digital media devices.

Target disk files allows you to share files between two Macs that are connected via FireWire, Thunderbolt 2, USB-C, or Thunderbolt 3.
Target disk mode cho phép bạn chia sẻ các tập tin giữa 2 máy tính Mac với nhau bằng cổng FireWire, Thunderbolt 2, USB- C, hoặc Thunderbolt 3( USB- C).

All modern motherboards also include USB ports, and increasingly other ports like HDMI and FireWire, that allow compatible devices to connect to your computer when you need them- devices like digital cameras, printers.
Tất cả các Mainboard hiện đại cũng bao gồm các cổng USB và ngày càng nhiều cổng khác như HDMI và FireWire, cho phép các thiết bị tương thích( như camera, máy in,…) có thể kết nối với máy tính của bạn khi bạn cần chúng.

For these features, an external USB drive is required.[14] More recent versions of OS X replaced the installation DVD with a USB flash drive containing the software, eliminating remote installation.[citation needed] It also omits a FireWire port, Ethernet port, line-in, and a Kensington Security Slot.
Đối với các tính năng này, cần có ổ USB ngoài.[ 3] Các phiên bản gần đây hơn của OS X đã thay thế DVD cài đặt bằng ổ flash USB chứa phần mềm, loại bỏ khả năng cài đặt từ xa. Nó cũng bỏ qua cổng FireWire, cổng Ethernet, đầu vào và Khe bảo mật Kensington.

Launched at a time when external drives required screwdrivers and a circuit board to install, FireWire made opening your computer case to expand it as common as opening the hood of your car to fix it.
Ra mắt tại một thời điểm khi bên ngoài ổ đĩa cần tua vít và bảng mạch để cài đặt, FireWire thực hiện mở cửa case máy tính của bạn để mở rộng nó phổ biến như mở mui xe chiếc xe của bạn để sửa chữa nó.

In terms of features, this first-generation iPod can store 1000 songs with a 5GB hard drive, 2-inch black and white LCD screen, 10-hour battery life, FireWire connection port, thickness The machine is 0.75 inches.
Về tính năng, chiếc iPod thế hệ đầu tiên này có thể lưu trữ được 1000 bào hát với ổ cứng 5GB, màn hình LCD đen trắng có kích thước 2- inch, thời lượng pin khoảng 10 giờ, cổng kết nối FireWire, độ dày theo máy là 0.75 inch.

We give it all the computing power it needs: a 1.5 gigahertz Pentium M chip, two FireWire cameras, rate gyros, accelerometers, four forced sensors on the foot, lithium polymer batteries-- and now DARwIn II is completely autonomous.
Chúng tôi cho nó tất cả sức mạnh điện toán cần thiết, vi mạch Pentium M 1.5 GHz, 2 camera Firewire, 8 con quay hồi chuyển, bộ phận đo gia tốc, 4 bộ cảm ứng ở chân, các pin lithium. Và giờ DARwln II hoàn toàn tự động.

You will be able to move data up to 20 times faster than with USB 2.0 and more than 12 times faster than with FireWire 800, and you can daisy-chain up to six high-speed devices without using a hub.
Bạn sẽ có thể di chuyển dữ liệu lên đến 20 lần nhanh hơn so với USB 2.0 và nhanh hơn so với FireWire 800 hơn 12 lần, và bạn có thể daisy- chain lên đến sáu thiết bị tốc độ cao mà không cần sử dụng một trung tâm.

The device contains interfaces for a variety of modern and obsolete formats, including USB, Ethernet, Firewire, and DIN-8 pin, as well as seven(7) other interfaces corresponding to no known formats.
Thiết bị này bao gồm các giao diện cho một loạt các định dạng hiện đại và lỗi thời, bao gồm USB, Ethernet, Firewire, và DIN- 8 pin, cũng như bảy( 7) giao diện khác tương ứng với định dạng không được biết đến.

The clock can also initiate a boot(most BIOS allow you to set a time that the computer should boot each day), and USB and FireWire devices can trigger a boot, although I'm not aware of any implementation of this.
Đồng hồ cũng có thể bắt đầu khởi động( hầu hết BIOS cho phép bạn đặt thời gian máy tính khởi động mỗi ngày) và các thiết bị USB và FireWire có thể kích hoạt khởi động, mặc dù tôi không biết bất kỳ việc triển khai nào.

O&O; AutoBackup automatically backs up and synchronizes selected files and folders with an external backup device(USB Stick, external USB hard disk, FireWire volume) so that in the event of a data loss it can be accessed again immediately.
O& O AutoBackup tự động sao lưu và đồng bộ hóa các tập tin và thư mục được lựa chọn với một thiết bị sao lưu bên ngoài( USB Stick, external USB hard disk, FireWire volume) để trong trường hợp mất mát dữ liệu có thể được truy cập ngay lập tức một lần nữa.

The cables that carry digital video are almost invariably serial- such as coax cable plugged into a HD-SDI port, a webcam plugged into a USB port or Firewire port, Ethernet cable connecting an IP camera to a Power over Ethernet port, FPD-Link.
Các cáp mang tín hiệu video kỹ thuật số cũng gần như luôn sử dụng truyền thông nối tiếp như Cáp đồng trục được cắm vào cổng HD- SDI, webcam cắm vào cổng USB hoặc cổng Firewire, cáp Ethernet kết nối camera IP với cổng POE( Power over Ethernet), FPD- Link.

A variety of external HDDs or NAS data storage servers with support of RAID technology can be attached to virtually any laptop over such interfaces as USB, FireWire, eSATA, or Thunderbolt or over a wired or wireless network to further increase space for the storage of data.
Một loạt các máy chủ lưu trữ dữ liệu NAS hoặc NAS bên ngoài có hỗ trợ công nghệ RAID có thể được gắn vào hầu như bất kỳ laptop nào qua các giao diện như USB, FireWire, eSATA hoặc Thunderbolt hoặc qua mạng có dây hoặc không dây để tăng thêm không gian cho việc lưu trữ dữ liệu.

A variety of external HDDs or NAS data storage servers with help of RAID know-how may be attached to just about any laptop computer over such interfaces as USB, FireWire, eSATA, or Thunderbolt, or over a wired or wi-fi community to additional increase space for the storage of data.
Một loạt các máy chủ lưu trữ dữ liệu NAS hoặc NAS bên ngoài có hỗ trợ công nghệ RAID có thể được gắn vào hầu như bất kỳ laptop nào qua các giao diện như USB, FireWire, eSATA hoặc Thunderbolt hoặc qua mạng có dây hoặc không dây để tăng thêm không gian cho việc lưu trữ dữ liệu.