What is the translation of " FIRST NOTE " in German?

• ersten Note
• ersten Ton
• erste Notiz
• erste Note
• erste Erwähnung

Examples of using First note in English and their translations into German

The first note you got.
Die erste Notiz die du bekommen hast.

Click on the staff, just before the first note.
Klicken Sie in das Notensystem, genau vor die erste Note.

The first note is like a dove.
Der erste Ton gleicht einer Taube.

Between initial reset and first note on channel.
Zwischen initialem Reset und erster Note im gleichen Kanal.

Before first note on channel.
Vor der ersten Note im gleichen Kanal.

The audience reaction was euphoric from the first note.
Die Publikumsreaktion war euphorisch ab dem ersten Ton.

Anyway, from the first note, it was I got it.
Aber von der ersten Note an war ich mittendrin.

My first note was from a sermon at church.
Meine erste Notiz bezog sich auf eine Predigt in der Kirche.

Can you sing, please, the first note of Don Giovanni?
Können Sie bitte den ersten Ton von"Don Giovanni" singen?

The first note on Zákupy dates back to 1306.
Die erste Erwähnung von Zákupy stammt aus dem Jahre 1306.

Excited anticipatory applause erupts before the first note breaks.
Noch vor dem ersten Ton brandet schon vorfreudiger Applaus auf.

Highlight the first note and apply the bend effect.
Markieren Sie abschließend die erste Note und fügen Sie den Effekt hinzu.

With fantastic ballads Vic Anselmo enthuses at the piano right from the first note.
Mit traumhaften Balladen begeistert Vic Anselmo am Piano von der ersten Note an.

Music begins not with the first note, but with the preceding silence.
Musik beginnt nicht mit dem ersten Ton, sondern mit der Stille davor.

The first note, which is the fifth string, you're probably not going to have too much trouble with it.
Die erste Note liegt auf der fünften Saite. Diese sollte kein Problem darstellen.

Mehldau played from the first note on as if he was from another planet.
Mehldau am Piano spielte von der ersten Note an mit einem Ton wie von einem anderen Stern.

Every song is a small rock anthem on its own and makes you sing along from the first note on.
Jeder Song ist eine kleine Rock-Hymne für sich, bei dem der Hörer gleich vom ersten Ton an mitsingen kann.

But the first note said we wouldn't find any more bodies from then on.
Aber die erste Notiz sagte, dass wir keine weiteren Körper finden werden würden.

From the initial sound of the steps of a young cellist, to the first note played on the cello, to total theatre.
Von den ersten Schrittgeräuschen einer jungen Cellistin, über den ersten Ton des Cellos bis zum totalen Theater.

With its first note, the first syllable sung it's there with us to change the way we feel.
Mit dem ersten Ton, mit der ersten gesungenen Silbe sind sie fühlbar da und verändern unser Empfinden.

The music department looks after artists and offers an allround service- from the first note to the record contract.
Die Musik- Abteilung hat es sich zur Aufgabe gemacht, Künstler rundum zu betreuen- von der ersten Note bis zum Plattendeal.

Searches on the chosen channel first note and inserts the new command before the note..
Sucht auf dem gewählten Kanal die erste Note und fügt den neuen Befehl vor dieser Note ein.

The first note that people usually learn is B. This requires that you cover the back hole with your left thumb.
Die erste Note, die Menschen normalerweise lernen, ist das H. Dafür musst du das rückwärtige Griffloch mit deinem linken Daumen abdecken.

Searches a GM/GM2/GS/XG reset sysex before first note in song and inserts the new command after the sysex command.
Sucht ein GM/GM2/GS/XG Reset Sysex vor der ersten Note im Lied und fügt den neuen Befehl nach.

They were greeted enthusiatically; starting with a well known sonǵFirst Day of my Lifé got the fans going- they sang along from the very first note.
Sie wurden jubelnd begrüßt und holten mit ́First Day of my Life ́die Fans mit bekannten Klängen ab. Vom ersten Ton an wurde mitgesungen.

If it's the first note that you pinned, a pinned icon appears at the top of the Notes list.
Wenn es sich um die erste Notiz handelt, die Sie befestigt haben, wird oben in der Notizliste ein entsprechendes Symbol angezeigt.

After the performance, Maestro Ozawa remarked that"from the first note on, the orchestra and I understood each other's intentions exactly.
Dazu Maestro Ozawa nach der Aufführung:„Von der ersten Note an wussten das Orchester und ich, worauf der andere hinaus wollte.

From the first note to the final mix, the Beats Pro headphones delivers reliable studio reference sound.
Produktüberblick Von der ersten Note bis hin zum fertigen Mix bietet der Beats Pro Kopfhörer zuverlässigen Studio-Referenzklang.

He himself describes his relationship with his instrument as a kind of love at first note which began as early as at the age of nine.
Die Beziehung zu seinem Instrument schildert er selbst als eine Art Liebe auf den ersten Ton, die bereits im Alter von neun Jahren begann.

Already from the first note on pure retro mood with a whimpering Hammond organ and versatile brilliantly played guitars rings out.
Schon vom ersten Ton an pure Retro-Stimmung mit wimmernder Hammondorgel und bravourös vielseitig gespielten Gitarren.

How to use "first note" in an English sentence

Maybe it’s your first note ever.

That first note should just “be”.

First note that the receiver understands.

and the first note was perfect.

First note that fraction is not irreducible.

The first note of the ninth measure.

This first note is about embodied carbon.

From the first note to the last.

Please first note that you needs, why.

Tongue the first note of each slur.

How to use "ersten ton" in a German sentence

Liebe auf den ersten Ton sozusagen.

Switchblade hat mich vom ersten Ton an gefangen.

Dieses Klangabenteuer fesselt das Publikum vom ersten Ton an.

Beim ersten Ton erwacht die Funkstrecke augenblicklich.

Doch schon beim ersten Ton waren alle entsetzt.

Schon beim ersten Ton verstummten die Vögel.

Vom ersten Ton an war die Enttäuschung weg.

Der Klang Ist vom ersten Ton an „geradeaus“.

Und das Quartett überzeugte vom ersten Ton an.

Prächtige Stimmung gleich vom ersten Ton an.