What is the translation of " FIRST-EVER " in German?

• erstmals
• erste
• allererste
• erstmalige
• ersten
• allerersten
• erster
• erstes
• erstmalig

Examples of using First-ever in English and their translations into German

First-ever drainage of Lac d'Emosson.
Erstmalige Entleerung des Lac d'Emosson.

In our long friendship, this is our first-ever guys' night out.
In unserer Freundschaft ist das unser erster Männerabend.

Their first-ever drink... and just in time.
Ihr erster Schluck... und gerade rechtzeitig.

Randall Doo Hickey was Camden County's first-ever unintentional underwater birth.
Randy Doo Hickey war Camdens allererste, unbeabsichtigte Unterwassergeburt.

Build first-ever use of a mysql DB for the.
Erstmaliger Einsatz einer mysql DB für das bauen.

Hardcore hardcore/ punk rock fans should beat their hearts out with this first-ever vinyl re-release.
Eingefleischten Hardcore/Punkrockfans dürfte mit diesem erstmaligen Vinyl Re-release das Herz höher schlagen.

Their first-ever swinger practice with only 18yo.
Ihre allererste swinger-praxis mit nur 18yo.

The centre-left daily Libération sees this first-ever pan-African trial as a positive step forwards.
Die linksliberale Tageszeitung Libération beurteilt den ersten panafrikanischen Prozess als einen positiven Schritt.

The first-ever"Stunksitzung"- it's a scream!
Die erste"Stunksitzung"- do laachste dich kapott!

Researchers at the Laboratory for Attosecond Physics in Garching have built the first-ever laser-driven particle accelerator that can generate pairs of electron beams with different energies.
Forscher des Labors für Attosekundenphysik in Garching haben erstmals einen lasergetriebenen Beschleuniger mit mehreren Elektronenstrahlen unterschiedlicher Energien gebaut.

First-ever dialysis machine to be produced in series.
Erstmals wird eine Dialysemaschine in Serie hergestellt.

Dive in to SpongeBob's first-ever interactive children's book app!
Tauchen Sie ein in den SpongeBob allererste interaktive Kinderbuch App!

First-ever study tours through Germany's wine-growing regions are on offer for INTERVITIS INTERFRUCTA 2013/ Two programmes.
Zur INTERVITIS INTERFRUCTA 2013 werden erstmals Studienfahrten durch Deutschlands Weinbaugebiete angeboten/ Zwei Programme.

Countries have adopted the first-ever legally binding climate deal in Paris.
Staaten haben die weltweit erste gesetzlich verpflichtende Klimaschutz-Vereinbarung in Paris verabschiedet.

The first-ever European Cinema Prize will be awarded in Berlin in 1988.
Wird in Berlin erstmals der Europäische Filmpreis verliehen.

Babyscripts is the first-ever virtual care platform for pregnancy.
Babyscripts ist die allererste virtuelle Pflege Plattform für die Schwangerschaft.

The first-ever functional computer was the Z3.
Der erste funktionstüchtige Computer war der Rechner Z3 oben.

Pleasure& Piety is the first-ever large monographic exhibition of his works.
Pleasure& Piety" ist die erste große monographische Ausstellung der Werke des Künstlers überhaupt.

This first-ever Magic expansion features some of the most powerful cards ever printed.
Diese allererste Magic -Erweiterung enthält einige der mächtigsten Karten, die je gedruckt wurden.

Download partypoker via PokerNews, make your first-ever real money deposit using the bonus code PNCOM, and enjoy a $22 worth of tournament tickets for free.
Downloaden sie Partypoker über PokerNews, machen Sie Ihre erste Echtgeldeinzahlung mit dem Bonus-Code"DEPNEWS", und genießen Sie einen $22 in Satellite Tickets gratis.

It's the first-ever Sons Without Guns Summer Fete!
Es ist das allererste"Sons Without Guns" -Sommerfest!

It's the first-ever urban water reservoirbuilt in the middle of the city-state.
Er ist das erste urbane Wasserreservoir mitten in dem Stadtstaat.

For example, my first-ever contact with a camera was a wedding in 1997.
Zum Beispiel hatte ich erstmals Kontakt mit der Kamera auf einer Hochzeit im Jahre 1997.

This was the first-ever policy document dedicated specifically to Roma.
Das war das allererste, speziell den Roma gewidmete, politische Dokument.

Australia's first-ever Slidestreet has been earmarked for Perth CBD on Sunday, December 7.
Australiens erstmals slide für zweckgebunden Perth CBD am Sonntag, Dezember 7.

Home> Launch of first-ever independent federation of food workers in Indonesia.
Startseite> Gründung des ersten unabhängigen Lebensmittelarbeiterbunds in Indonesien.

Germany's first-ever PokerStars Festival event takes in the historic port city of Hamburg.
Deutschlands erstes PokerStars Festival findet in der historischen Hansestadt Hamburg statt.

Make your first-ever real money deposit and we will give you a 200% bonus up to €1,500!
Machen Sie Ihre allererste Echtgeld-Einzahlung und wir geben Ihnen einen 200% Bonus von bis zu 1.500€!

Kugler-Womako uses first-ever rotary table for new EcoBinder paper binding machine- Kugler-Womako GmbH.
Kugler-Womako setzt erstmalig Rundschalttisch für neue EcoBinder Papierbindung ein- Kugler-Womako GmbH.

This agreement is the first-ever bilateral comprehensive agreement between the two sides.
Dieses Abkommen ist das erste umfassende bilaterale Abkommen zwischen der EU und den Philippinen.