What is the translation of " FRONTAL CORTEX " in German?

• frontalen Kortex
• frontalen Cortex
• frontalen Rinde
• frontaler Kortex
• frontale Cortex
• frontalen Hirnrinde
• Frontalkortex

Examples of using Frontal cortex in English and their translations into German

Lateral frontal cortex.
Der seitliche Frontal-Kortex.

Frontal cortex looks clean. No tumors.
Der Frontalkortex sieht unauffällig aus, keine Tumore.

Taking a slice from the frontal cortex.
Entnehme ein Stück aus dem frontalen Kortex.

Frontal cortex Has maintained a steady algorithm over the last hour.
Der frontale Cortex zeigt innerhalb der letzten Stunde stabile Messwerte an.

You're probably in the frontal cortex.
Wir sind womöglich im frontalen Kortex angelangt.

Unfortunately, the frontal cortex shrinks with age, and these frontal processes become less efficient.
Leider schrumpft die frontale Rinde mit Alter, und diese frontalen Prozesse werden weniger leistungsfähig.

The basal ganglia of the cerebrum, the frontal cortex and the limbic system.
Die Basalganglien des Großhirns, der frontale Cortex und das limbische System.

The gamma activity in the brain of lucid dreamers is especially seen in the brain's frontal cortex.
Die Gamma-Aktivität im Gehirn von luziden Träumern wird besonders im Frontal-Kortex des Gehirns gesehen.

Astonishingly, a small area located in the right middle frontal cortex always responded when the test subjects smelled one of their own peptides.
Erstaunlicherweise sprach immer dann ein kleines, im mittleren Bereich der rechten vorderen Hirnrinde gelegenes Areal an, wenn die Probandin ein Eigenpeptid roch.

At a dose of memantine of 20 mg per day the CSF levels match the ki-value(ki inhibition constant) of memantine, which is 0.5 μmol in human frontal cortex.
Bei einer Tagesdosis von 20 mg Memantin entspricht der CSF-Spiegel dem ki-Wert(ki Inhibitionskonstante) von Memantin, der beim Menschen in der vorderen Großhirnrinde 0,5 µmol beträgt.

Experts believe thatwhile the frontal cortex deteriorates with age, brain areas specific to automatic response stay relatively intact.
Experten glauben, daß thatwhile die frontale Rinde mit Alter, die Gehirnbereiche verschlechtert, die zum automatischen intakten Warteaufenthalt verhältnismäßig spezifisch sind.

Realizing that reminder techniques that rely on the frontal cortex might not work.
Die Verwirklichung der diese Anzeige Techniken, die auf der frontalen Rinde beruhen, konnte nicht arbeiten.

So people who have damage to their orbital frontal cortex seem to be unable to feel regret in the face of even obviously very poor decisions.
Menschen also, die eine Schädigung ihres orbitalen frontalen Kortex aufweisen, scheinen unfähig zu sein, angesichts von offensichtlich sehr schwachen Entscheidungen Bedauern zu empfinden.

It's a serious psychological shakeup, made even more difficult if your frontal cortex hasn't fully matured yet.
Das ist ein ernsthafter Schritt für die Psyche, der noch dadurch erschwert wird, dass der präfrontale Kortex des Hirn in diesem Alter noch nicht völlig ausgereift ist.

They involve the frontal cortex where THC induces blood flow and metabolism variations observed by neuro-imaging Mathew et al., 1992.
Diese setzen den frontalen Cortex ins Spiel, in dem das THC Veränderungen des Blutflusses und des Metabolismus bewirkt, was bei neurologischen Untersuchungen beobachtet wurde Mathew und al., 1992.

Agomelatine increases noradrenaline and dopamine release specifically in the frontal cortex and has no influence on the extracellular levels of serotonin.
Agomelatin erhöht die Freisetzung von Noradrenalin und Dopamin speziell im frontalen Cortex und hat keinen Einfluss auf den extrazellulären Serotoninspiegel.

When one is overwhelmed, the frontal cortex of the brain, where things are put into perspective, shuts down and our abilities to stand back and observe one's sensations and emotions is lost;
Bei Überforderung schaltet sich der frontale Cortex des Gehirns ab, der dafür verantwortlich ist, die Dinge zu relativieren, und so verlieren wir unsere Fähigkeit, einen Schritt zurück zu treten und unsere eigenen Empfindungen und Gefühle zu beobachten;

The cognitive improvements were also associated with improved brain metabolism in the frontal cortex, which is typically reduced in patients with Alzheimer's.
Die kognitiven Verbesserungen bezogen auch sich auf verbesserten Hirnstoffwechsel in der frontalen Rinde, die gewöhnlich bei Patienten mit Alzheimer verringert wird.

Science/Human: Increased CB1 receptor activity tries to fight progression of Alzheimer's disease CB1 activity was high in early stages of Alzheimer's disease in certain brain areas hippocampus, frontal cortex.
Wissenschaft/Mensch: Eine erhöhte CB1-Rezeptor-Aktivität versucht, das Fortschreiten der Alzheimer-Krankheit zu bekämpfen Die CB1-Aktivität ist in frühen Stadien der Alzheimer-Krankheit in bestimmten Hirnregionen(Hippocampus, frontaler Kortex) hoch.

The level of the CB2 receptor was 40 per cent higher in the frontal cortex of patients with Alzheimer's disease compared to healthy subjects of the same age.
Der Spiegel des CB2-Rezeptors war in der frontalen Hirnrinde von Patienten mit Morbus Alzheimer um 40 Prozent höher als bei gesunden Personen im gleichen Alter.

The frontal cortex, theoretically the most newly evolved, the most human, of the brain structures must forge pathways between itself and the rest of the brain to enable humans to learn to control their emotions and act unselfishly.
Die vordere Hirnrinde, theoretisch die jüngste, die MENSCHLICHSTE Gehirnstruktur, muss"Wege" zwischen sich und dem Rest des Gehirns"schmieden", damit der Mensch in die Lage kommt zu lernen, seine Gefühle unter Kontrolle zu halten und selbstlos zu handeln.

Children who plan their own goals, set weekly schedules, evaluate their own work build up their frontal cortex and take more control over their lives.
Kinder, die ihre eigenen Ziele setzen und Wochenpläne aufstellen, beurteilen ihre eigene Leistung besser, entwickeln ihren präfrontalen Cortex und haben ihr Leben besser im Griff.

Given that different parts of the brain, such as the frontal cortex and the hippocampus, have different microarchitectures, we could expect that they have different computational properties.
Angesichts der Tatsache, dass verschiedene Regionen des Gehirns, wie der Frontalkortex und der Hippocampus, verschiedene Mikroarchitekturen haben, würden wir erwarten, dass sie von ihren Eigenschaften her für unterschiedliche Arten der Berechnung ausgelegt sind.

Studies have shown that the use of probiotics increases levels of certain neurotransmitters in the frontal cortex, thus reducing symptoms of depression 16.
Forschungen haben gezeigt, dass der Einsatz von Probiotika das Niveau bestimmter Neurotransmitter im frontalen Kortex erhöht und damit die Symptome einer Depression reduziert 16.

The hippocampus and the frontal cortex, in which memories and emotions are processed, as well as the striatum and the formatio reticularis that controls conscious and unconscious brain functions via messenger substances.
Dem Hippocampus und dem frontalen Kortex, in denen Erinnerung und Emotionen verarbeitet werden, sowie dem Striatum und der Formatio reticularis, von denen aus die elektrische Aktivität bewusster und unbewusster Hirnfunktionen über Botenstoffe gesteuert wird.

AS they wrote in the August edition of Current Biology, the impulses lead- via the frontal cortex, responsible for eye movement- to an activation in the visual cortex..
Wie sie im August-Heft von CurrentBiology schreiben, führen die Impulse über dem frontalen Cortex, zuständig für Augenbewegungen, zu einer Aktivierung im visuellenCortex.

One theory on this altered state is that when the frontal cortex is inhibited through sleep, deep relaxation, or trance and a minimum cortical arousal is maintained, it is possible to experience and observe the consciousness of other parts of the brain.
Eine Theorie über diesen Sonderzustand besagt, dass, wenn der frontale Kortex durch Schlaf, tiefe Entspannung oder Trance gehemmt ist, während ein Minimum an Kortikalreiz bestehen bleibt, es möglich wird, das Bewusstsein anderer Teile des Gehirns zu erfahren und zu beobachten.

According to Help Scout,"Several MRI studies, including one on nicotine addiction, have shown that our frontal cortex is highly active when we think about waiting for something.
Laut Help Scout,"zeigen unterschiedliche MRT-Studien, inklusive einer Studie über Nikotinabhängigkeit, dass unser präfrontaler Cortex sehr aktiv ist, wenn wir daran denken, auf etwas warten zu müssen.

Science: Psychotropic effects of THC According to the research at the University of Utrecht, The Netherlands, THC increased brain perfusion in certain regions(anterior cingulate cortex, superior frontal cortex, insula) and reduced perfusion in others post-central and occipital gyrus.
Wissenschaft: Durchblutung des Gehirns Nach Forschung an der Universität von Utrecht(Niederlande) vergrößerte THC die Gehirndurchblutung in bestimmten Regionen(vorderer Cingulate-Kortex, oberer frontaler Kortex, Insula) und reduzierte die Durchblutung in anderen post-zentraler und occipitaler Gyrus.

Science/Human: CB2 receptor increased in the brains of Alzheimer's disease patients The level of the CB2 receptor was 40 per cent higher in the frontal cortex of patients with Alzheimer's disease compared to healthy subjects of the same age.
Wissenschaft/Mensch: Die Zahl der CB2-Rezeptoren ist im Gehirn von Patienten mit Morbus Alzheimer erhöht Der Spiegel des CB2-Rezeptors war in der frontalen Hirnrinde von Patienten mit Morbus Alzheimer um 40 Prozent höher als bei gesunden Personen im gleichen Alter.