What is the translation of " FULL EFFECT " in German?

• volle Wirkung
• vollen Effekt
• volle Wirksamkeit
• vollständige Wirkung
• ganze Wirkung
• voll zum Tragen
• voll wirksam
• wirkung Voll
• voller Wirkung
• volle Effekt
• vollen Wirkung
• voller Effekt

Examples of using Full effect in English and their translations into German

This will give you the full effect.
Hier ist der volle Effekt.

Just once, the full effect will gradually aprear in 2-3 months time.
Gerade einmal, wird der volle Effekt allmählich aprear in 2-3 Monate Zeit.

Oh, I will wait to get the full effect.
Oh, ich warte auf den vollen Effekt.

To achieve its full effect, it needs to complement its surroundings.
Wenn es seine Wirkung voll entfalten soll, muss es mit seiner Umgebung harmonieren.

Cost-cutting activities to take full effect in 2012.
Kostensenkungen werden 2012 voll wirksam.

To get the full effect, try the different styles that Selena has.
Für den gesamten Effekt kannst du die verschiedenen Frisuren ausprobieren, die Selena trägt.

It may take up to 4 days for full effect.
Es kann bis zu 4 Tagen für die volle Wirkung gebraucht werden.

The patient normally gets the full effect of the treatment after two to eight weeks.
Die volle Wirksamkeit der Behandlung ist in der Regel nach zwei bis acht Wochen zu beobachten.

All it takes is two teaspoons of mulungu for it to take full effect.
Für die volle Wirkung sind zwei Teelöffel Mulungu ausreichend.

You do not have to use a card's full effect when you play it.
Der Spieler muss nicht die gesamten Auswirkungen der ausgespielten Karte nutzen.

This is where the strengths of MANNER sensor telemetry take full effect.
Hier kommen die Stärken der MANNER Sensortelemetrie voll zum Tragen.

The impregnant achieves its full effect even at room temperature.
Das Imprägniermittel erreicht seine volle Wirksamkeit bereits bei Raumtemperatur.

His powerful, dark blue comes through the glass to full effect.
Sein kräftiges, dunkles Blau kommt dank des Glases zur vollen Wirkung.

Works almost directly but the full effect are felt after a few minutes.
Wirkt fast direkt aber der volle Effekt ist erst nach ein paar Minuten spürbar.

The stereo sound and sound effects are also used to their full effect!
Auch kommen der Stereo-Ton und die Klangeffekte voll zur Geltung!

Stereo image and sound detail are revealed with full effect, particularly at longer listening distances.
Bei größerem Hörabstand entfalten sich Stereobild und Tiefenstafflung mit voller Wirkung.

The unique and bold design of this hull will make its full effect.
Das einzigartige und mutige Design dieses Rumpfes wird all seine Wirkung entfalten.

Each subsequent cast will deal more damage so, for the full effect, it's important that you hit all three attacks.
Jeder weitere Zauber verursacht mehr Schaden, daher ist es für den vollen Effekt wichtig, dass du mit allen drei Angriffen triffst.

Because faith in this is the prerequisite that the Holy Spirit can have its full effect.
Weil Glaube daran die Voraussetzung für volle Wirksamkeit des Heiligen Geistes sei.

For full effect of automation it is possible to install industrial sensors of water level and shutdown of sprinkling installation.
Für den vollen Effekt der Automatisierung kann man die industriellen Sensoren des Wasserstands und der Abschaltung der Gießanlage feststellen.

Pair it with a cup of milky sweet chai and a dish of sambar-- a type of gravy-- for the full effect.
Kombiniere es mit einer Tasse milchig-süßem Chai und einer Schüssel Sambar- eine Art Soße- für den vollen Effekt.

The discreet and pleasant, individual fragrance nuances develop their full effect thanks to the particularly even distribution of fragrance molecules with modern ultrasonic nebulization.
Die dezenten und angenehmen individuellen Duftnuancen entfalten ihre ganze Wirkung dank besonders gleichmäßiger Verteilung der Duftmoleküle durch moderne Ultraschallvernebelung.

Linseed oil should always be produced qualitatively, because only then can it develop its full effect of course.
Leinöl sollte stets qualitativ hergestellt sein, denn nur so kann es seine vollständige Wirkung natürlich entfalten.

It is important to wait 5- 10 minutes following instillation of Instillagel® in order to allow the anaesthetic to take full effect.
Es ist wichtig, nach der Instillation von Instillagel® 5- 10 Minuten zu warten, damit die betäubende Wirkung voll eintritt.

They more safely salt, and that is important, on tactile feelings give full effect of a touch to a natural body.
Sie und sind salz- sicherer, und, was nicht unwesentlich ist, nach den Tastempfindungen geben den vollen Effekt der Berührung zum natürlichen Körper.

InkZone Strip: preset in Japanese With InkZone Strip with the impressive strengths of InkZone technology now at offset machines Manufacturers Akiyama, Komori and Mitsubishi full effect.
InkZone Strip: Preset auf Japanisch Mit InkZone Strip kommen die überzeugenden Stärken derInkZone-Technologie jetzt auch bei Offsetmaschinen derHersteller Akiyama, Komori und Mitsubishi voll zum Tragen.

This allows us to define specific evaporation and condensation rates for arbitrary parts of geometries including the full effect of heat transfer from fluid to solid phases.
Das erlaubt uns spezifische Verdampfungs- und Kondensationsraten für beliebige Oberflächen zu definieren und gleichzeitig den vollen Effekt des entsprechenden Wärmeüberganges von Fluiden auf die Oberfläche zu berücksichtigen.

One only has to set one or two attributes into a contemporary context and they immediately reveal their full effect.
Man muss nur ein-zwei Attribute in einen zeitgenössischen Kontext setzen und schon entfalten sie wieder ihre ganze Wirkung.

Though screenshots are great, we encourage you to try out the demo to see the full effect of this plugin.
Obwohl Screenshots groß sind, Wir empfehlen Ihnen, die Demo zu sehen, die volle Wirksamkeit der dieses Plugin ausprobieren.

As has been said several times, 1995 is the first year in which the 1992 agricultural reform decisions are taking full effect.
Wie schon mehrmals gesagt wurde, ist 1995 das erste Jahr, in dem die Beschlüsse der Agrarreform des Jahres 1992 voll wirksam werden.