What is the translation of " FULL EFFECT " in Spanish?

• pleno efecto
• efecto completo
• plenamente efectivo
• pleno cumplimiento
• efecto total
• plenamente en vigor
• plena vigencia
• plena efectividad
• apliquen plenamente
• pleno vigor
• efecto plenamente
• efecto cabal
• full effect
• plena validez
• plena eficacia
• cabal cumplimiento

Examples of using Full effect in English and their translations into Spanish

Got the full effect on me.
Tiene el efecto total sobre mí.

It may take up to 4 days for full effect.
Puede tomar hasta 4 días para ver el efecto completo.

The full effect is obtained immediately.
El efecto total se obtiene inmediatamente.

We start with the party in full effect.
Empezamos con el partido en el efecto completo.

The full effect within two weeks is established.
Se establece el efecto total a las dos semanas.

It may take several months to see full effect.
Puede tardar varios meses para ver el efecto completo.

To full effect, four applications are required.
Para un efecto completo, se requieren cuatro aplicaciones.

It may take up to two years to see the full effect.
Puede tardar hasta dos años para que se vea el efecto total.

It's coming on now. Full effect in about 15 minutes or so.
Ya empieza pero el efecto completo será en 15 minutos.

What needs to be considered to achieve full effect?
¿Qué hay que tener en cuenta para lograr un efecto completo?

For full effect, apply a minimum of three months.
Para un efecto completo, aplicar un mínimo de tres meses.

On average, it can take up to 2 hours for full effect.
Por término medio, puede tomar hasta 2 horas para el efecto completo.

It has full effect once it is served on the defendant.
Surtirá plenos efectos una vez haya sido notificado al demandado.

The supplement comes in pure extract form for full effect.
El suplemento viene en forma de extracto puro para un efecto completo.

For its full effect, it should be stamped by UIMP Student's Office.
Para su plena validez debe estar sellado por la Secretaría de Estudiantes UIMP.

Such a decision would maintain its full effect for Navarro SiC S.A.
Tal decisión mantendría sus plenos efectos para Navarro SiC S.A.

For full effect, it's critical that the face of the channel comes across as real, honest, and genuine.
Para conseguir un efecto completo, es fundamental que la cara visible del canal destile honestidad y autenticidad.

Three or more uses are usually required to obtain full effect.
Para obtener un efecto completo son necesarias tres o más aplicaciones.

The respiration-pathopractice has taken full effect, thanks to the strength out of illness!
¡La patopráctica de la respiración surtió plenamente efectos gracias a las fuerzas de la enfermedad!

It may take up to 1 month for the medicine to have full effect.
Puede tomar hasta 1 mes para que el medicamento produzca un efecto completo.

To promote and give full effect to the Declaration on the Protection of All Persons against Enforced Disappearance;
Promuevan y apliquen plenamente la Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas;

Recommendation: SONAX recommends Xtreme Wheel cleaner full effect.
Recomendación: SONAX recomienda Xtreme Limpiador de Llantas/ Aros full effect.

You don't ever really see the full effect of it till, like, you drive down in this valley and you see, oh, no, this is our water supply.
No ves realmente el efecto completo de esto hasta que… conduces en este valle y ves, oh, no, esto es nuestro suministro de agua.

Amendments to other legislation are required to give full effect to the CRC.
Es necesario modificar otras leyes para aplicar plenamente la Convención.

The State party should give full effect to the provisions of the Covenant in its domestic legislation prohibiting all forms of discrimination.
El Estado Parte debería dar plena efectividad a las disposiciones del Pacto que prohíben toda forma de discriminación en su derecho interno.

It takes about two weeks for the flu shot to take full effect.
La vacuna contra la gripe tarda aproximadamente dos semanas en hacer efecto por completo.

The full effect of Christ's incarnation is not complete until it is proclaimed and believed in every language, culture and place on earth.
El efecto completo de la encarnación de Cristo está incompleto hasta que se anuncia y arraiga en todas las lenguas, culturas y lugares del planeta.

Supreme Court lets Trump's latest travel ban go into full effect.
Corte Suprema EEUU permite que última prohibición migratoria de Trump entre en pleno vigor».

Update domestic legal systems, adopting the necessary legislation and regulations to give full effect to the protection of the rights contained in binding international instruments.
Actualizar el ordenamiento jurídico interno, adoptando las leyes y normas necesarias para dar plena efectividad a la protección de los derechos consagrados en los instrumentos internacionales vinculantes.

The provisions of the Convention have, in consequence, been given full effect in Botswana.
En consecuencia, las disposiciones de la Convención se han hecho plenamente efectivas en Botswana.

How to use "full effect" in an English sentence

And that full effect would be?

Analyze the full effect with Measure.

For the full effect use headphones.

They have their full effect there.

Full effect for Internet Explorer 5x/6x.

Chill for full effect and enjoy!

They have the full effect of law.

The full effect is not displayed here.

Super Kitties in full effect this afternoon.

How to use "pleno efecto, plenamente efectivo" in a Spanish sentence

Sin embargo, los efectos de estas medidas tendrán su pleno efecto en la segunda mitad del año.

Lo trabajamos juntas durante un año y es plenamente efectivo para el trabajo personal y el autoconocimiento.

Las partes aceptan que las comunicaciones mediante email surtirán pleno efecto entre ellas.

La 'guerra con los santos está en pleno efecto cuando los camisas pardas se apoderan del viñedo.

El testador dispone de sus bienes "para que tenga pleno efecto después de sus días.

En el Institutoexiste el convencimiento que ser plenamente efectivo y estn equivocados, trgicamente equivocados.

Coincidir a horas o tiene problemas en línea o la mayoría de edad y que tienes pleno efecto que.

Ellas tienen pleno efecto en los diversos planos.

] para garantizar el pleno efecto del derecho [que establece] y dejar inaplicada toda disposición nacional contraria.

Se prepara una duplicación del simbólico que encontrará su pleno efecto en el seminario Le sinthome.