What is the translation of " FULL EFFECT " in Czech?

• plný efekt
• plném účinku
• plné parádě

Examples of using Full effect in English and their translations into Czech

Livestream in full effect.
Livestream je v provozu.

Full effect in about 15 minutes or so.
Plný účinek bude tak do 15 minut.

The dance was in full effect.
Ples byl v plném proudu.

In full effect. I want to see all the rich bitch fantasy.
Chci vidět fantazii bohatejch děvek v plné parádě.

Shake and Bake in full effect.
Shake" a"Bake" v plný síle.

But to get the full effect, you got to pull this here handle.
Do téhle polohy. To je, ale pro plný efekt, to musíš stáhnout.

Operation Cupid is in full effect.
Operace"Amor" je v plném proudu.

Now to get the full effect you should put a few drops into some candles and have them burning at the dinner table.
Abyste dosáhla plného efektu, dejte pár kapek i do svíček a zapalte je na stole.

We're not gonna enjoy the full effect.
My nejsme ti nyní plný účinek.

No one can show you mercy when the full effect henceforth increasingly begins to overwhelm you.
Nikdo z vás nemůže být omilostněn, jakmile celé působení nyní na vás stále více započíná.

That sounds like a Zing in full effect.
Zní to jako zing v plném účinku.

With the drought in full effect, there was nothing to prevent invading skaters from turning someone's backyard paradise into a riotous ensemble.
V období sucha skaterům nic nebránilo… udělat si soukromej ráj v jakýmkoli bazénu.

Smear campaign is in full effect.
Pomlouvačná kampaň je v plném proudu.

So you can really feel the full effect. The great state of New Mexicowas kind enough to rig it up with some auxiliary battery lighting.
Takže můžete opravdu cítit plný efekt. s některým pomocným osvětlením baterie Skvělý stav Nového Mexika byl natolik laskavý, aby to vyřešil.

Adult Halloween is in full effect.
Dospělácky Halloween v plném proudu.

So you can really feel the full effect. with some auxiliary battery lighting The great state of New Mexicowas kind enough to rig it up.
Takže můžete opravdu cítit plný efekt. s některým pomocným osvětlením baterie Skvělý stav Nového Mexika byl natolik laskavý, aby to vyřešil.

That sounds like a Zing in full effect.
To zní jako Zing v plném účinku.

I wouldn't get the full effect in written text.
Bych získat plnou účinek v psaném textu.

All security protocols are now in full effect.
Všechny bezpečnostní protokoly vstupují v plnou platnost.

We merely wish to know about the shard's full effects upon the O'Bannon's crew.
Přejeme si pouze znát plné účinky úlomku na posádku lodi O'Bannon.

You got to pull this here handle. Yeah, but to get the full effect.
Do téhle polohy. To je, ale pro plný efekt, to musíš stáhnout Earle.

It cannot add up and perceive the full effects of many slight variations.
Není možné spočítat a postřehnout veškeré dopady těch nejdrobnějších odchylek.

I want to see all the rich bitch fantasy in full effect.
Chci vidět fantazii bohatejch děvek v plné parádě.

Investment is the price to be paid for giving full effect to the texts that you are about to adopt.
Investice jsou cenou, kterou je nutno zaplatit za plnou účinnost návrhů, které hodláme přijmout.

I hereby declare my benevolent dictatorship to be in full effect.
Ba-choo! Pop! Tímto prohlašuji svou laskavou diktaturu za plně zahájenou.

Full respect in full effect.
Plné respektování v plné míře.

Upon the O'Bannon's crew. We merely wish to know about the shard's full effects.
Na posádku lodi O'Bannon. Přejeme si pouze znát plné účinky úlomku.

Infield fly rule… in full effect.
Pravidlo letu uvnitř hřiště. V plné platnosti.

But it looks like you might be a bit too messed up already. Catuaba. You're supposed to drink a whole bunch of it to get the full effect, Yes.
Nametenej až moc. Pro plný efekt toho musíš vypít hodně, Jo. ale vypadá to, že už seš Catuaba.

Old Hayes Morrison in full effect.
Stará Hayes Morrisonová v celé kráse.