What is the translation of " FULLY REPAIRED " in German?

• vollständig repariert
• komplett repariert
• voll reparierte
• voll repariert

Examples of using Fully repaired in English and their translations into German

It's fully repaired.
Er ist wieder funktionsfähig.

Our walls have been fully repaired.
Unsere Mauer ist vollkommen repariert.

You can get fully repaired openoffice calc spreadsheet by selecting free or paid option.
Sie können voll reparierte Tabelle bekommen, wenn Sie kostenlose oder bezahlte Optionen wählen.

So these segments won't be fully repaired for at least a week.
Diese Segmente werden frühestens in einer Woche vollständig repariert.

Larger dents can often be substantially tidied up, but not fully repaired.
Größere Beulen können wir zwar verbessern, doch nicht völlig reparieren.

Your friend has been fully repaired and recharged.
Dein Kumpel wurde vollständig repariert und aufgeladen.

This hearing loss can be reduced, but not fully repaired.
Dieser Hörverlust kann reduziert werden, aber nicht vollständig repariert werden.

Other damaged boilers were fully repaired and many parts replaced.
Weitere schadanfällige Kessel wurden komplett repariert und in großen Teilen ersetzt.

Heart attacks cause damage to the heart that is never fully repaired.
Herzinfarkte verursachen Schäden am Herzen, die nie vollständig repariert werden.

You can get fully repaired powerpoint file by selecting free or paid option.
Sie können sich voll repariert bekommen PowerPoint-Datei, indem Sie kostenlose oder kostenpflichtige Option.

After three years of work by volunteers, the system has been fully repaired.
Nach drei Jahren Freiwilligeneinsatz ist die Systemreparatur abgeschlossen.

The chateau has not been fully repaired yet and isn't accessible to the public.
Bisher wurde das Schloss noch nicht ganz repariert und ist nicht für öffentliche Besichtigungen geöffnet.

It is an old stone-built house, which has been fully repaired and renovated.
Es ist ein altes Steinhaus, das komplett renoviert und repariert wurde.

You can get fully repaired interbase database by selecting free or paid option.
Sie können voll reparierte interbase Datenbank bekommen, wenn Sie kostenlose oder bezahlte Optionen wählen.

Follow these steps that will fetch a fully repaired- playable video file.
Führen Sie die folgenden Schritte, die eine vollständig repariert holen wird- spielbare Videodatei.

The station was badly damaged during the Second World War and was never fully repaired.
Während des Zweiten Weltkriegs wurde er stark beschädigt und danach nie vollständig instand gesetzt.

Under his command the castle was fully repaired and the town was also developed.
Unter seiner Führung wurden die Burg umfangreich repariert und die Entwicklung der Stadt vorangetrieben.

When the image is completely recovered the file system stored within is also fully repaired.
Deshalb ist nach der Wiederherstellung des Abbilds auch das darauf gespeicherte Dateisystem wieder vollständig.

The processing line is fully repaired before we start with processing and complete with all machine.
Die Verarbeitungslinie wird vollständig repariert, bevor wir mit der Verarbeitung beginnen und mit allen Maschinen fertig sind.

We can go to warp six but the inertial dampers haven't been fully repaired so don't expect a smooth ride.
Bis Warp sechs ist möglich. Die Trägheitsdämpfer sind noch nicht voll repariert. Der Flug wird holprig.

The customer receives back a fully repaired and correctly tested device with test certificate according to the manufacturer's protocol.
Der Kunde erhält ein vollständig repariertes und nach Prüfplan des Herstellers einwandfrei gepüftes Gerät mit Testzertifikat zurück.

Wrench will no longer make repair sounds and play repair animation when vehicle is fully repaired.
Schraubenschlüssel hat keine Reparaturgeräusche und -animation mehr, wenn das Fahrzeug vollständig repariert ist.

This floor is fully repaired(kitchen, bedroom, living room- German laminate flooring, bathroom and terrace- tiles), the walls are plastered.
Dieser Boden ist komplett repariert(Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer- Deutscher Laminatboden, Bad und Terrasse- Fliesen), die Wände sind verputzt.

His thoughts were interrupted as a Varga announcer began to speak again, the ring having been fully repaired.
Seine Gedanken wurden von der Ankündigung eines Varga unterbrochen, der verkündete, der Ring sei jetzt vollständig repariert.

No president- no president, not me, not any of my predecessors, no one could have fully repaired all the damage that he found in just four years.
Kein Präsident- kein Präsident, weder ich noch einer meiner Vorgänger, niemand hätte all den vorgefundenen Schaden in nur vier Jahren komplett reparieren können.

In fact, we have been one of the most important donors- if not the most important- to Chernobyl so that it can be fully repaired.
Tatsächlich gehörten wir zu den wichtigsten Spendern für die vollständige Reparatur von Tschernobyl-, wenn wir nicht sogar der wichtigste waren.

Only, now his mind had become subjected to that scoundrel Tsuful- and though his armor was fully repaired, he had the audacity to appear without his red cloak, the proud symbol of his kingship and dominion!
Nur dass sein Geist von diesem verdammten Tsufuru kontrolliert wurde- und obwohl seine Rüstung voll restauriert worden war, hatte er sogar den Mut, ohne seinen roten Mantel zu erscheinen, Symbol seiner Herrschaft und Adelsherkunft!

After the passage of the storm, hundreds of thousands of trees had been blown down, roads were blocked and more than 500 km of high- and low-tension electricity cables were down and have still not been fully repaired.
Nachdem der Sturm vorüber war, sind mehrere hunderttausend Bäume umgeknickt, Straßen waren blockiert und mehr als 500 km Hoch- und Niederstromkabel lagen auf dem Boden und sind noch immer nicht vollständig repariert worden.

Even if the financial sector were fully repaired, and even if these profligate Americans hadn't learned a lesson about the importance of saving, their consumption would be limited to 100% of their income.
Selbst wenn der Finanzsektor vollständig wiederhergestellt wäre, und selbst wenn diese verschwenderischen Amerikaner die Lehre über die Wichtigkeit des Sparens nicht gelernt hätten, wäre ihr Konsum nun auf 100% ihres Einkommens beschränkt.

But there were some complications, some damage we couldn't fully repair.
Aber es gab einige Komplikationen, einige Schäden, die wir nicht ganz beheben konnten.

How to use "fully repaired" in an English sentence

Different cars-> fully repaired is logical to me..

It is fully repaired with the latest standards.

Tool must be fully repaired to swap parts.

Hopefully, the damage can be fully repaired now.

The damage was not fully repaired until 2007.

The tower is now fully repaired and watertight.

You should now have fully repaired aptX compatibility.

The property is fully repaired and welcoming visitors.

Smaller omphaloceles can be fully repaired during infancy.

These can be more fully repaired in the spring.

How to use "voll reparierte" in a German sentence

Sie können voll reparierte Tabelle bekommen, wenn Sie kostenlose oder bezahlte Optionen wählen.

In dieser liegt eine voll reparierte Teslakanone, 50 Elektronenladeteile, 50 Mikrofusionszellen und ein Holoband mit den neuen Einsatzbefehlen, von Tristan persönlich aufgenommen.