Examples of using
General process
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
The general process is as follows.
Der allgemeine Prozess ist wie folgt.
In case of non-compliance with those deadlines,timely transport cannot be guaranteed. General process.
Bei Nichteinhaltung der Fristenkann der zeitgerechte Versand nicht gewährleistet werden. Genereller Ablauf.
General process and future.
Allgemeiner Prozeß und künftige Entwicklung.
The following procedure demonstrates the general process for updating an instance that is currently in service.
Das folgende Verfahren illustriert den allgemeinen Prozess zur Aktualisierung einer im Betrieb befindlichen Instance.
The general process for adding the time zone option to a DB instance is the following.
Der allgemeine Vorgang für das Hinzufügen der Zeitzonenoption zu einer DB-Instance ist wie folgt.
Using pull requests with each of these workflows is slightly different, but the general process is as follows.
Die genaue Verwendung der Pull-Requests ist bei den verschiedenen Workflows etwas unterschiedlich, folgt jedoch einem grundlegenden Prozess.
Because the general process is also mentioned.
Da der allgemeine Vorgang auch erwähnt wird.
Each retailer will have theirown interface for you to buy Skype credit; however, the general process will be.
Jeder Einzelhändler wird zwar eineeigene Schnittstelle zum Kauf von Skype-Guthaben bereitstellen, das allgemeine Verfahren sieht jedoch wie folgt aus.
However, the general process is as follows.
Jedoch, Das allgemeine Verfahren ist wie folgt.
The history of Asian civilizations must describe the particular ways that urbanization took place in Asia,not just the general process.
Die Geschichte der asiatischen Zivilisationen muss die bestimmten Weisen, daß Verfeinerung in Asien,stattfand nicht gerade den allgemeinen Prozeß beschreiben.
The general process can be visualized as the following.
Der allgemeine Prozess kann wie folgt dargestellt werden.
Until the Agreement on Agriculture which was part of the GATT Marrakesh Agreement concluded at the end of the Uruguay Round in 1994,the agricultural sector had been to a large extent excluded from the general process of trade liberalisation.
Bis zum Agrarabkommen, das Teil der GATT- Marrakesch-Vereinba- rung am Ende der Uruguay-Runde 1994 war,war der landwirtschaftliche Sektor in hohem Grade vom generellen Prozess der Handelsliberalisierung ausgeschlossen.
The general process and the necessary technical equipment are nearly identical.
Sowohl die allgemeine Prozessführung als auch das dazu technisch notwendige Equipment sind nahezu identisch.
This piping and instrumentation diagram example here shows the general process of removing heat and moisture from a certain space in order to improve the living environment.
Dieses Beispiel für Rohrleitungs- und Instrumenten-Diagramme demonstriert den allgemeinen Prozess der Trennung von Wärme und Feuchtigkeit in einem bestimmten Raum, um das Lebensumfeld zu verbessern.
The general process for adding the Amazon RDS APEX options to a DB instance is the following.
Das allgemeine Verfahren für das Hinzufügen von Amazon RDS-APEX-Optionen zu einer DB-Instance.
These vacuum systems are used for example in drying processes, for reactor charging, for vacuum destillation, for inert gas blanketing,for product transfer, in general process vacuum, for central vacuum generation and many more.
Diese Vakuumsysteme werden beispielsweise in Trocknungsprozessen, in Mehrzweckreaktoren, zur Vakuumdestillation und -rektifikation,zur Inertisierung, im allgemeines Prozessvakuum, zur Zentralvakuumversorgung, zum Produkttransport und viele anderen eingesetzt.
The general process for configuring this trust is described in the following steps.
Der allgemeine Prozess für die Konfiguration dieses Vertrauens wird in den folgenden Schritten beschrieben.
Tapa-ādibhiḥ, it is general process, but it is very, very difficult, especially in this age.
Tapa-ādibhiḥ, das ist der generelle Vorgang, doch er ist sehr, sehr schwer, besonders in diesem Zeitalter.
The general process of creating projects and planning equipment in Rentman 4G stays the same.
Der generelle Prozess der Projekterstellung und Materialplanung bleibt auch in Rentman 4G gleich.
This example here shows a general process for changing from the liquid phase to a gaseous phase.
Dieses Beispiel demonstriert den allgemeinen Prozess für den Wechsel von der flüssigen zur gasförmigen Phase.
The general process for adding the Oracle XML DB option to a DB instance is the following.
Der allgemeine Vorgang für das Hinzufügen der Oracle XML DB-Option zu einer DB-Instance ist wie folgt.
Such tests include reliability and the general process is confirmed in addition to safety, so as to maintain the reliability of Rubycon products.
Diese Tests schließen Zuverlässigkeitsprüfungen sowie die generelle Prozessausführung und Sicherheit mit ein um die Zuverlässigkeit von Rubycon Produkten stets zu gewährleisten.
The general process for adding the Native Backup and Restore option to a DB instance is the following.
Der allgemeine Prozess zum Hinzufügen der Option Native Sicherung und Wiederherstellung zu einer DB-Instance ist der folgende.
Such tests include reliability and the general process is confirmed in addition to safety, so as to maintain the reliability of Rubycon products.
Diese Tests schließen Zuverlässigkeitsprüfungen ein, sowie den generellen Prozessablauf zur Sicherung der Sicherheit mittels regelmäßiger Musterprüfung, um die Zuverlässigkeit von Rubycon Produkten zu gewährleisten.
The general process for working with reserved DB instances is: First get information about available reserved DB instance offerings, then purchase a reserved DB instance offering, and finally get information about your existing reserved DB instances.
Der allgemeine Prozess für das Arbeiten mit reservierten DB-Instances ist: Zuerst Informationen über verfügbare reservierte DB-Instance-Angebote erhalten, dann ein reserviertes DB-Instance-Angebot kaufen und schließlich Informationen über Ihre vorhandenen reservierten DB-Instances erhalten.
DeCSS refers to the general process of defeating CSS, as well as to DeCSS source code and programs.
DeCSS bezieht sich auf den allgemeinen Vorgang, CSS zu brechen und außerdem auf den DeCSS-Quellcode und -Programme.
Within the general process of intensifying transversal debates across different policy areas, several working groups have been set up.
Innerhalb des allgemeinen Prozess der Intensivierung der transversalen Debatten in verschiedenen Politikbereichen sind in den letzten Jahren verschiedene Arbeitsgruppen eingerichtet worden.
This section summarizes the general process for configuring on-demand streaming using the Adobe RTMP protocol for any media player.
Dieser Abschnitt bietet eine Übersicht über den allgemeinen Prozess zur Konfiguration von On-Demand-Streaming mit dem Adobe-RTMP-Protokoll für beliebige Media Player.
The general process of casting one's skin- the dialectically processing rule of revisionism We have already specified some important and usual phenomena of revisionism, but with quantitative growths we cannot be contented.
Der allgemeine Häutungsprozess und das dialektische Entwicklungsgesetz des Revisionismus Wir haben oben einige wichtige Erscheinungen des Revisionismus aufgezählt, aber man darf sich nicht damit begnügen, sie voneinander losgelöst und den Revisionismus als reinen, quantitativen Wachstumsprozess zu betrachten.
Figure 3 shows a general process of an application example with resources provided by the BDL.
Abbildung 3 stellt einen generellen Ablauf eines Anwendungsbeispiels mit, durch das BDL bereitgestellten, Ressourcen dar.
Results: 43,
Time: 0.0563
How to use "general process" in an English sentence
But the general process is what’s important.
What is the general process you're following?
general process of mining lead from ore.
General Process Of Mining Lead From Ore.
Compares ethological, comparative, and general process approaches.
What general process causes the circular formations?
Was this the general process you followed?
General process engineering knowledge preferably including modelling.
That general process above is called "anchoring".
General process for corporate and helpful download.
How to use "allgemeine verfahren, allgemeine prozess" in a German sentence
Diese Instructable wird das allgemeine Verfahren zur Erstellung eines 3D-Druckvorlage basierend auf Kanaldaten von San Francisco zu decken.
Der allgemeine Prozess zum Veröffentlichen Ihres Produkts auf Steam wird in Steamworks im oberen Bereich Ihrer Produktstartseite angezeigt.
Außerdem, wenn nicht anders angegeben, wurde das in Beispiel 1 eingesetzte allgemeine Verfahren in den nachfolgenden Beispielen verwendet.
In Deutschland war eine Diskussion über objektive und allgemeine Verfahren der Rationierung und Priorisierung medizinischer Leistungen lange Zeit tabu.
Der allgemeine Prozess ist für die meisten Unternehmen ziemlich gleich.
Wenn die Futtermittelindustrie Silo laden Rohstoff füttern, allgemeine Prozess ist: LKW---entladen Korn Gruben---Vorreiniger------Aufzug---Magnet Förderband---Getreidesilo.
Teilmodul 1: Einführung und allgemeine Verfahren der Informationserschließung
In diesem Modul sollen Grundkenntnisse der Informationserschließung und ihrer Geschichte vermittelt werden.
P.Stadler Algorithmen und Datenstrukturen 2 12
13 Erzeugung des Huffman-Codes Das allgemeine Verfahren zur Bestimmung dieses Codes wird Huffman-Codierung genannt.
Dieses allgemeine Verfahren unterliegt Schwankungen je nach Charakter der Frage von Bedeutung sind.
Ein Schema ist das allgemeine Verfahren der Einbildungskraft, einem Begriff sein Bild zu verschaffen; z.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文