where there has been a general process of catching up in economic and social terms.
släpar efter i utveckling, och som har gynnats av en allmän ekonomisk och social inhämtningsprocess.
This is a general process and also applies to imports from other sources.
Det är en allmän process, och gäller också import från andra källor.
The Second reason for the lack of meaning in the development of the following modifications of the BTR-80/82 is related to General processes in the field of armored vehicles.
Den andra orsaken till bristen på mening i utvecklingen av följande ändringar av btr-80/82 är relaterade till generella processer i området av bepansrade fordon.
So here is the general process, renouncement, that Maharaja Yudhisthira, he's saying….
Så här är den allmänna processen, försakelse, som Maharaja Yudhisthira, han säger….
and to grasp the general processes, laws and hidden relations which lie beyond frequently deceptive appearance.
komma underfund med det allmänna förloppet, lagarna och de dolda förhållanden som ligger bakom ett ofta bedrägligt sken.
Beyond this general process of policy convergence, the open method of coordinationof the Luxembourg process has demonstrated its added
Utöver den allmänna processen med konvergerande politiska åtgärder har Luxemburg-processens öppna samordningsmetod bevisatvilket mervärde den kan tillföra genom attfrämja partnerskap
Mr President, what Mr Oostlander has said on the general process of expansion of the EU applies to a greater extent to Latvia.
Herr ordförande! Det som Oostlander sagt om utvidgningsprocessen i allmänhet gäller i än högre grad för Lettland.
in favour of a more general process of dialogue and co-operation.
till förmån för en mer allmän process bestående av dialog och samarbete.
Tapa-ādibhiḥ, it is general process, but it is very,
Tapa-ādibhiḥ, det är en allmän process, men det är väldigt svårt,
During our one-week"New Employee Training" at our headquarters in Lüdenscheid Germany, all international colleagues become acquainted with the headquarters, all general processes and all relevant contact personnel there.
Under vårt enveckas”New Employee Training” på huvudkontoret i Lüdenscheid får alla internationella kollegor möjlighet att närmare lära känna huvudkontoret, alla allmänna processer och relevanta kontaktpersoner.
The first guide sets out the general process and requirements for assessing banking licence applications.
Den första vägledningen lägger fram den allmänna processen och kraven vid bedömning av ansökningar för banktillstånd.
Beyond this general process of policy convergence,
Utöver den allmänna processen med konvergerande politiska åtgärder,
accept it. This is a general process and also applies to imports from other sources.
acceptera den. Det är en allmän process, och gäller också import från andra källor.
Marxists recognize that in the absolute and general process of development of the universe, the development of each particular process is relative,
Marxisterna inser att i universums absoluta och allmänna utvecklingsprocess utvecklingen av varje särskild process är relativ och att följaktligen människans kunskap,
like to argue that this extract refers not to the general process of the passage from one mode of production to another
detta extrakt inte refererar till den allmänna processen av passagen från ett produktionssätt till ett annat
If this operation is therefore conceived as a general process, it seems inexplicable where the buyers are to come from,
Om denna operation uppfattas som allmänt försiggående, är det svårt att förstå varifrån köparna ska komma, då alla vill
production and changes. General processes in society, such as modernisation,
men även övergripande processer som har betydelse för landskapet
To determine the place of the colonial revolution today in the general process of the world revolution, it is insufficient to take into consideration its consequences
För att bestämma den koloniala revolutionens nuvarande plats i världsrevolutionens allmänna process räcker det inte med att bara ta i beaktande dess konsekvenser på det politiskt-militära planet,
Results: 2439,
Time: 0.0467
How to use "general process" in an English sentence
So, this is the general process flow.
Please find the general process conditions below.
But the general process was the same.
So the general process was pretty similar.
What was this general process called?
9.
Was the same general process being followed?
Here's what the general process looks like.
But the general process is the same.
The general process is still the same!
Consider these general process explanatory essay topics:.
Hennes resa till Palestina handlade mer om konkret politiskt arbete än om en allmän process av mognad.
Begreppet syftar på en allmän process som globalt har vissa likheter, men som skiljer sig lokalt.
Allmänna förstärkningsövningar är utformade för att skapa en allmän process av blodcirkulation i kroppen och öka muskelton och uthållighet.
Allmän process för servicepoäng för servicenivåavtal
Vad är servicepoäng?
Detta är en del av en mer allmän process av inversion, där det primära ersätts av det underordnade eller rentav skadliga.
Syftet med projektet är att närmare undersöka begreppet rättskipning i svensk rätt i allmän process (brott- och tvistemål) och förvaltningsprocess, bl.a.
EPF kommer att bli ett nytillskott till Eclipse och är en allmän process för effektiv utveckling av programvara.
Det vi diskuterar är därför en allmän process av världsomfattande revolution.
Syftet med projektet är att närmare undersöka begreppet rättskipning i svensk rätt i allmän process och förvaltningsprocess.
Figur 1: Allmän process för Sanger-sekvensering
Nästa generations sekventering
Nästa generationens sekvensering är det kollektiva namnet för de senaste DNA-sekvenseringsteknikerna.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文