What is the translation of " GREGARIOUS " in German?

• gesellig
• Herdentrieb
• gesellige
• geselligen
• geselliger
• konvivialen
• Stajnyje

Examples of using Gregarious in English and their translations into German

Are gregarious but relatively calm.
Sind Herdentrieb aber relativ Ruhe.

That's why they call me gregarious.
Darum halten mich alle für gesellig.

I am: Gregarious, family man, easygoing dreamer, tolerant person.
Das bin ich: Socializer, Familienmensch, unkomplizierter Luftikus, Toleranzmensch.

Macaques, macaca mulatta, are gregarious animals.
Makaken, Macaca mulatta, sind gesellige Tiere.

Buffalos are gregarious animals and often live in herds of several thousands.
Büffel sind gesellige Tiere und leben oft zu Tausenden in einer Gruppe.

These unpretentious small fishes also are gregarious.
Diese anspruchslosen Fische sind stajnymi auch.

They are the most gregarious among mongoose.
Sie bilden die größten Gruppen unter den Mangusten.

He should have spoken up. He should have been more gregarious.
Er hätte sich wehren sollen oder geselliger sein müssen.

Despite his gregarious nature, he prefers to withhold his real name.
Trotz seinem geselligen Naturell zieht er es vor, dass sein richtiger Name hier nicht erwähnt wird.

Comes from a very oddly gregarious place.
Comeskommt from a very oddlyseltsam gregariousgesellig placeOrt.

Amadina Gould- gregarious birds therefore it is better to hold not one birdie, and a little.
Amadiny Gulda- ist es stajnyje die Vögel, deshalb besser, nicht einen Vogel, und etwas zu halten.

Jackdaws are relatively small, lively and gregarious crows.
Dohlen sind relativ kleine, lebhafte und gesellige Rabenvögel.

BEHAVIOR Common Pheasants are gregarious birds and outside the breeding season from loose flocks.
VERHALTEN Fasane sind gesellige Vögel und außerhalb der Brutzeit kommen sie in großer Schar zusammen.

They are in loose flocks or pairs, are gregarious When feed.
Sie sind in losen Flocken oder Paare, sind Herdentrieb Als feed.

They are gregarious animals that can form groups of up to 100 individuals, and communicate with each other through whistles.
Sie sind gesellige Tiere, die bilden Gruppen von bis zu 100 Personen und kommunizieren miteinander durch Pfeifen k nnen.

Extroverts are, by definition, social and gregarious people.
Extrovertierte sind, definitions, soziale und gesellige Menschen.

Consider that zebroid amadina- birds gregarious therefore it is better to get at once some birdies.
Berücksichtigen Sie, dass es sebrowyje amadiny- der Vogel stajnyje, deshalb besser ist, sofort etwas Vögel zu führen.

Nicko is the social side of Maiden because he's so gregarious and fun.
Nicko ist der Umgänglichste bei Maiden, weil er so gesellig und lustig ist.

We came home with Pierre, a wonderfully gregarious man, who was delighted that we Americans had come.
Wir fuhren mit Pierre nach Hause, ein wunderbarer, geselliger Mensch, der sich freute, dass wir AmerikanerInnen da waren.

Good watches, business accessories and any communications sociable and gregarious twins will like.
Gute Uhren, Geschäftszubehör und alle Kommunikations gesellig und gesellige Zwillinge mögen.

It's gregarious and when flies or are fed in the cup of them trees full of flowers it makes in groups of 20 to 100 individuals or more.
ES gesellig und wenn Sie fliegen oder fließt in die Spitze der blühenden Bäume tun es in Gruppen von 20 cm.- 100 Personen oder mehr.

Are you looking for a big, blond, shy or fun-loving bookworm or do you prefer a dark-featured, gregarious fresh air fanatic?
Suchen Sie einen blonden, großen, schüchternen aber lebensfrohen Bücherwurm, oder bevorzugen Sie einen dunklen, geselligen Frischluftfanatiker?

The gregarious beetles can be found on sandy and gravelly edges of rivers and lakes, where they move swiftly in the sunshine.
Man findet die Tiere meist gesellig an sandigen oder feinkiesigen Ufern von Seen und Flüssen, wo die Tiere im Sonnenschein schnell umherlaufen.

Slide down the slopes in an unusual but fun way and spend a few gregarious hours sliding down the slope on a rubber tube at the Brandtnerhof.
Sausen Sie auf ungewöhnliche aber lustige Weise den Hang hinunter und verbringen Sie gesellige Stunden auf der Schlauchbobbahn des Brandtnerhofs.

They live young often gregarious in leaf webs, older then individually in spun leaf bags, which is unique for European swallowtail butterflies.
Sie leben jung oft gesellig in Blattgespinsten, älter dann einzeln in Blattüten, was für europäische Ritterfalter einzigartig ist.

Industrious and inquisitive, kind and helpful, gregarious and witty, good-natured to a degree, a true friend to many, and an enemy to none.
Fleißig und neugierig, freundlich und hilfsbereit, gesellig und witzig, gutmütig in einem solchen Ausmaß, ein wahrer Freund zu viele, und ein Feind keine.

Very gregarious, they live in pairs or in bands that can vary from a few birds to several hundred, Depending on the availability of food resources.
Sehr gesellig, Sie leben paarweise oder in Bands, die aus ein paar Vögel auf mehrere hundert variieren kann, Abhängig von der Verfügbarkeit von Nahrungsressourcen.

For a long time, Catalano, an otherwise voluble, gregarious person, largely tried to avoid conversations about what RP meant for Martel's future.
Catalano, ein sonst redseliger, geselliger Mensch, versuchte lange Zeit Unterhaltungen darüber, was RP für die Zukunft von Martel bedeutet, weitgehend zu vermeiden.

Aggressive but gregarious, they often move in flocks of up to 12 individuals, except during the breeding season living with their partners.
Aggressiv aber gesellig, Sie bewegen sich oft in Herden von bis zu 12 Personen, ausgenommen während der Brutzeit Leben mit ihren Partnern.

This gregarious plant life enlivens the senses, including even smell and touch through the implied bouquet of a blossoming flower or tactile spikes of a cactus.
Dieses gesellige Pflanzenleben belebt die Sinne- über einen angedeuteten Blumenstrauß oder fast spürbare Kaktusstacheln sogar den Geruchs- und den Tastsinn.