Examples of using Guy would in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Guy would rather die.
Der Typ würde lieber sterben.That little naked guy would be me.
Das kleine nackte Kerl würde mich sein.That guy wouldn't cheat.
Der Typ würde nicht betrügen.I won the money, and the guy wouldn't pay me.
Ich hab gewonnen, aber der Kerl wollte nicht bezahlen.The guy would fasten his seat belt.
Der Kerl würde seinen Anschnallgurt festmachen.I wish I could pull down my zipper and that guy would come out.
Ich wünschte ich könnte meinen Reißverschluss aufmachen und dieser Typ würde rauskommen.This guy would destroy a heckler.
Dieser Typ würde einen Zwischenrufer fertig machen.Why don't you look at yourself first- what sort of guy would actually kick another guy in the nuts?
Sieh dich doch mal an- welche Art von Mann würde tatsächlich einen anderen The guy wouldn't even take a polygraph test.
Der Typ wollte nicht mal'n Lügendetektortest machen.They look weird in a restaurant and also on a date(what guy would order THAT) so I would only give them to a lonely Pullip or Dal.
In einem Restaurant sehen sie seltsam aus und auf einem Date auch(welcher Mann würde SOWAS bestellen), daher That guy would do anything to get paid.
Dieser Typ würde alles machen, um bezahlt zu Guy wouldn't tell me who he worked for, so I.
Der Typ wollte mir nicht sagen, für wen er arbeitete, also... habe ich ihn umgebracht.So u figure that any guy would love to be in tthat guy middle of.
So u abbildung dass jeder guy würde liebe bis sein im tthat The guy would turn on his siamese twin for a buck.
Dieser Typ würde seinen siamesischen Zwilling verraten für einen Dollar.Merle Dixon... the guy wouldn't give you a glass of water if you were dying of thirst.
Merle Dixon... Der Kerl würde dir nicht mal ein Glas Wasser geben, wenn du am Verdursten bist.No, a guy would say,"I will never get to sleep with anyone else.
Nein, ein Mann would sagen," I will nie bekommen, um mit jemandem sleep else.The guy wouldn't stop talking about you and taking a man in his mouth.
Der Kerl wollte das Gespräch nicht aufhören, wegen dir und ein Schwanz in seinem Mund zu nehmen.Most guys would do the same.
Die meisten Jungs würden dasselbe tun.Some other guys would be thankful for the gesture.”.
Andere Typen würden sich über diese Geste freuen.“.Most guys would give an arm and a leg for a deal like this.
Die meisten Leute würden sich Arm und Bein ausreißen, für so einen Deal.Those fuckin' guys would have followed you anywhere.
Die Jungs wären dir überallhin gefolgt.A lot of guys wouldn't be.
Eine Menge Menschen würden das nicht sein.Those guys would never end up here.
Diese Typen würde es nie hierher verschlagen.I mean, a lot of guys would envy you, but not me.
Ich meine, eine Menge Männer würden dich beneiden. Ich aber nicht.You guys would die of boredom the first week.
Ihr beide würde in der ersten Woche an Langeweile sterben.Guys would never admit to being in love with an ugly woman.
Männer würden nie zugeben, in eine hässliche Frau verliebt zu sein.Those guys would make me the minute that I walked in there.
Diese Typen würden mich entdecken sobald ich da reinspaziere.And you guys would look like idiots even more then you already are.
Und Sie würden Jungs wie Idioten aussehen Sogar mehr, als Sie bereits sind.Guys would spend five or six bucks for that.
Dafür würden Leute sechs Dollar ausgeben.Guys, would you.
Jungs, würdest ihr.
