What is the translation of " GUY WOULD " in Czech?

• chlap by
• kluk by
• člověk by
• muž by
• guy by
• chlápek by
• chlapík by
• člověk radši

Examples of using Guy would in English and their translations into Czech

No sane guy would!
Žádný rozumný člověk by!

Guy would love to meet her.
Guy by se s ní rád setkal.

Literally any guy would do.
Doslova každý kluk je toho schopný.

A guy would pull up in a car.
Chlap by zastavil v autě.

Yeah, well, no self-respecting guy would ever call a woman a chick.
No, žádný sebevědomý chlap by ženě neřekl"baba.

The guy would fasten his seat belt.
Chlápek by se připoutal.

For the things he posts online. This guy would win troll of the year.
Tenhle chlapík by vyhrál trola roku za to, co dává online.

Those guy would have raped me.
Ti kluci by si mě znásilnil.

Just to hang around you. No. For being so wonderful, a guy would choose hell over heaven.
Ne. Protože jsi tak úžasná, že člověk radši zvolí peklo.

A guy would have to be blind.
Muž by musel být slepý.

If I had told him the truth from the beginning, that guy would still be alive.
Kdybych mu už na začátku řekl pravdu, ten chlap by byl naživu.

What guy wouldn't fall for you?
Kterej kluk by se do tebe nezamiloval?

Most often, he would play it to Jonny first, and then it would come to me. Guy would have a listen.
Nejčastěji to nejdřív zahraje Jonnymu, a pak to dorazí ke mně. Guy by si to měl poslouchnout.

Any guy would want to sleep with you.
Každý kluk by s tebou chtěl spát.

You're a total catch, and any guy would be psyched to be your man.
Jsi naprostá kočka a každej chlap by šílel, aby mohl být ten tvůj.

That guy would take a bullet for Haley.
Ten kluk by pro Haley udělal cokoli.

And this other guy would have a better idea?
A ten další chlapík by měl lepší nápad?

A guy would never be stupid enough to let it happen.
Chlap by nikdy nebyl tak hloupý a nedovolil by to.

And what other guy would have done that for me?
A který jiný kluk by to pro mě udělal?

That guy wouldn't have made it 10 more minutes.
Ten muž by to dalších 10 minut nepřežil.

Because, like, no guy would wanna get you pregnant.
Protože žádnej kluk by s tebou nechtěl mít děcko.

A guy would have to be crazy to do something like that, right?
Člověk by musel být šílený,- aby udělal něco takového, že?

A truly nice guy wouldn't have thatinhisrepertoire.
Žádný milý člověk by v zásobě neměl něco takového.

This guy would destroy a heckler.
Tenhle člověk by ztrapňovatele odrovnal.

Christ sake, that guy would fart in the tub and bless the bubbles.
Bože, ten chlap by si prdnul ve vodě a požehnal by bublinky.

Any guy would be lucky to have you, but my heart's taken already.
Každý chlap by bylo štěstí, že tě, Ale mé srdce je přijata už.

For being so wonderful, a guy would choose hell over heaven, just to hang around with you.
Protože jsi tak úžasná, že člověk radši zvolí peklo, aby mohl zůstat s tebou.

This guy would have to at least allege a colorable cause of action.
Ten chlap by aspoň musel udat falešný důvod žaloby.

And any guy would be lucky to go out with her.
A každý chlap by byl štastný, kdyby si s ní vyšel.

This guy would win troll of the year for the things he posts online.
Tenhle chlapík by vyhrál trola roku za to, co dává online.