What is the translation of " HIGHLANDER " in German?

• Highlander
• Hochländer

Examples of using Highlander in English and their translations into German

Highlander's out there somewhere.
Der Highlander ist irgendwo da draußen.

You would like to rate the car rental Highlander?
Sie möchten den Autovermieter Autos Lajares bewerten?

He's duncan mcleod, the highlander, who now has a scythe.
Er ist Duncan Mc Leod, der Highander, der jetzt eine Sense hat.

Toyota announces all-new four-cylinder engine for'09 Highlander.
Toyota verkündet aller-neuen vierzylindrigen Motor für'09 Hochlä.

It was an old custom that when a highlander entered a house he did not bring a sword.
Es war ein alter Brauch, dass, wenn ein Hochländer ein Haus betrat er kein Schwert brachte.

Transform yourself with our Scots costume with jacket and kilt in a bona fide Highlander!
Verwandle dich mit unserem Schottenkostüm mit Jacke& Kilt in einen waschechten Highlander!

Around the corner you also find Highlander Pub with its own pub quiz on Sunday.
Gleich um die Ecke ist außerdem das Highlander Pub mit seinem eigenen Pub Quiz am Sonntag.

The Highlander began to search for survivors as well, in response to a request by the Commanding Officer of U 32.
Auf Ersuchen des Kommandanten von U 32 beteiligte sich auch der zweite Zerstörer, die Highlander, an der Suche nach Überlebenden.

You certainly have high opinion of what a... crippled Highlander and a pregnant English woman can accomplish.
Du hast viel Vertrauen in die Fähigkeiten eines verkrüppelten Highlanders und einer schwangeren Engländerin.

Numerous groups of highlander tribes traditionally inhabit the park's buffer zone, such as the Brao, Kreung, and Kavet.
Zahlreiche Gruppen von Highlander Stämme traditionell bewohnen den Park Pufferzone, wie Brao, CRC, und Kavet.

Now it is time and Adrian Paul, best known from the TV series Highlander, is coming to Comic Con Germany in Stuttgart in June.
Seit Jahrhunderten warten wir auf den Tag der Zusammenkunft und nun kommt Adrian Paul, bekannt aus der TV Show Highlander, im Juni zur Comic Con Germany nach Stuttgart.

Replacing failing Highlander parts when they get damaged is important to ensure that driving safety and performance will not be compromised.
Ersetzen nicht Highlander Teile, wenn sie beschädigt ist wichtig, um sicherzustellen, dass die Fahrsicherheit und Leistung nicht beeinträchtigt wird.

The rooms are filled with artistic pictures and figures of broad diapason, and in a highlander style which gives its contribution to the pleasant atmosphere.
Die Räume werden mit künstlerischen Abbildungen und Abbildungen des ausgedehnten diapason und in einer Highlanderart gefüllt, die seinen Beitrag zur angenehmen Atmosphäre gibt.

For the Highlander Cork hiking poles from Bergzeit, our employees have put their best efforts into developing this model in cooperation with Komperdell.
Für die Bergzeit Highlander Cork Wanderstöcke von haben sich unsere Mitarbeiter besonders ins Zeug gelegt und dieses Modell in Zusammenarbeit mit Komperdell entwickelt.

Price per night 417 PGK Surrounded by beautiful gardens, Highlander Hotel offers a heated outdoor swimming pool, 2 bars and a restaurant.
Preis pro Uebernachtung 417 PGK Das Highlander Hotel ist von wunderschönen Gärten umgeben. Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool, 2 Bars und ein Restaurant.

Groundhog Day, HighLander 1, Vanilla Sky, The Six Sense, Inception, Mission Impossible, The 13th warrior, a bit of Heinz Rühmann, InTime, Equinox, Kiss of the Dragon, Tron, Wargames….
Täglich grüßt das Murmeltier, HighLander 1, Vanilla Sky, The Six Sense, Inception, Mission Impossible, 13 Krieger, einiges von Heinz Rühmann, InTime, Equinox, Kiss of the Dragon, Tron, Wargames….

In each of the 10 rooms at Les Servages, all equipped by a fireplace, simple and highlander luxury is delicately married with a warm decoration, modern equipements and design.
Im jeden von den 10 Zimmern in die Servages, alle mit einem privaten Kamin, leichte und Gebirgsluxus ist mit einer herzliche Dekoration, modernen Einrichtungen und Design vorsichtig verbinden.

A true Scottish Highlander, he is always happy to return to his roots in his home village on Loch Ness, and has introduced many of his orchestra colleagues to the joys of single malt Scotch whisky.
Der waschechte schottische Highlander, der immer wieder gerne zu seinen heimatlichen Wurzeln am Loch Ness zurückkehrt, hat auch vielen Kollegen schottischen Malt Whisky nahegebracht.

Thomas De Gendt could be looking to amaze as a breakaway rider, as could the highlander Adam Hansen, who since the by now distant Vuelta in 2011 has ridden and finished all the great seasonal races.
Thomas de Gendt könnte eine Befriedigung beim Ausreißen suchen, so wie der Highlander Adam Hansen, der seit der mittlerweile weit zurückliegenden Vuelta von 2011 alle großen Saison-Rundfahrten fährt und zu Ende bringt.

The highlander have built themselves a way down from the mountains at a desolate place about sixty hours behind the large lake which was indicated to me earlier by the shameful old rascal Mahal!
Die Hochländer haben sich einen verzweifelten Abweg gebahnt an einer wüsten Stelle, bei sechzig Stunden hinter dem großen See an der Stelle, die mir vorher der schändliche alte Spitzbube Mahal bezeichnet hat!

Locality: City, map, price from: 86€ per night With its ideal combination of inventive design and traditional efficiency, the Highlander Inn offers excellent accommodation that makes you feel at home.
Lokalität: City, map, Preis ab: 86 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Mit seiner idealen Kombination von Design und traditioneller Effizienz bietet der Highlander Inn ausgezeichnete Unterkunft, die Sie sich zu Hause fühlt.

We have a garden with a fountain, benches highlander, lawn swing, a barbecue shelter where people like to party with good regional jedzonku.
Wir haben einen Garten mit einem Brunnen, Bänke Highlander, Gartenschaukel, ein Grillunterstand, wo die Menschen gerne mit guter regionaler jedzonku feiern.

Highlander Partners, working through one of its portfolio companies- AKOMEX, signed an agreement for purchase of DRUK-PAK, a company listed on Warsaw's NewConnect exchange which is one of Poland's leading producers of cardboard packaging.
Highlander Partners schloss über die Portfoliogesellschaft AKOMEX einen Kaufvertrag über die an der NewConnect notierte Gesellschaft DRUK-PAK, einen der größten Hersteller von Kartonverpackungen in Polen.

Because of the cool design, superior engineering, and the collection of premium Toyota Highlander Parts that go with every Toyota Highlander, this model has now become Toyota's bestselling sports utility vehicle in the market.
Wegen der coolen Design, überragende Technik, und die Erhebung der Prämie Toyota Highlander Teile, die mit jedem Toyota Highlander, dieses Modell ist inzwischen Toyotaâ € ™ s Bestseller Sports Utility Vehicle auf dem Markt.

His film career also includes such films as Marnie, The Name of the Rose, The League of Extraordinary Gentlemen, Indiana Jones and the Last Crusade, The Hunt for Red October, Highlander, Murder on the Orient Express, Dragonheart, and The Rock.
Seine Filmkarriere gehören auch Filme wie Marnie, Der Name der Rose, Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen, Indiana Jones und der letzte Kreuzzug, Die Jagd auf Roter Oktober, Highlander, Mord im Orient-Express, Dragonheart, und Rock.

Set within Cairngorm National Park, the Highlander Hotel is a scenic base for touring the north of Scotland, close to mountain ranges, forests, lochs and river valleys.
Das Highlander Hotel befindet sich inmitten des Nationalparks Cairngorm, in der Nähe von Gebirgszügen, Wäldern, Seen sowie Flusstälern und ist ein landschaftlich reizvoller Ausgangspunkt für Reisen in den Norden Schottlands.

The rugged beauty and natural drama of the Scottish highlands are the perfect background for the first two Harry Potter films- where the Quidditch matches were filmed against the backdrop of Glen Nevis also used for Braveheart, Rob Roy and Highlander II.
Die raue Schönheit und natürliche Imposanz der schottischen Highlands boten die perfekte Kulisse für die ersten beiden Harry-Potter-Filme, wo die Quidditchspiele vor dem Hintergrund von Glen Nevis gefilmt wurden ebenso wie Braveheart, Rob Roy und Highlander II.

But be told: Bring a scout-buddy with you; Highlander Cup Surely the highlight under the fun cups, because 9on9+ classlimit 1 pure fun: Titleholder here is the team"Second to Last", consisting of div1& div2 players.
Soviel sei allerdings gesagt: Bringt einen Scout-Buddy mit; Highlander Cup Sicherlich das Highlight unter den Fun-Cups, denn 9on9+ Classlimit 1 Spaß pur: Titelverteidiger hierbei ist das Team"Second to Last", das aus Div1& Div2 Spielern besteht.

Du hast mit Google nach Highlander: The Source 2007 rapidshare uploaded to netload in share online bz x7 to download gesucht und bist auf diese Seite Gelandet, das bedeutet das Wort Highlander: The Source 2007 rapidshare uploaded to netload in share online bz x7 to download das du suchst, wird nicht so oft in Googel benutzt oder du neigst dazu schlechte Seite anzuklicken.
Du hast mit Google nach Rogue: 2007 rapidshare uploaded to netload in share online bz x7 to download gesucht und bist auf diese Seite Gelandet, das bedeutet das Wort Rogue: 2007 rapidshare uploaded to netload in share online bz x7 to download das du suchst, wird nicht so oft in Googel benutzt oder du neigst dazu schlechte Seite anzuklicken.

Something from the BBQ or Knobi bread at Cooking Highlander, delicious pancakes at Medieval Catering, Ice cream at IJssie for my Meissie, Fruit at Everts Partycatering, English Pie at Wietse's Pie, Slingerchips at Kultura Catering, Brezels at Marskramers van Amsterdam, chimney bread at Kurtoskalacs, vegan delicacies at Bakblik, the best coffee at Koek& Zopie, Ales and Cider at Miroque or mead at Mead and More?
Etwas vom BBQ oder Knobi Brot bei Cooking Highlander, leckere Pfannkuchen bei Medieval Catering, Eis bei IJssie voor m'n Meissie, Obst bei Everts Partycatering, English Pie bei Wietse's Pie, Slingerchips bei Kultura Catering, Brezels bei Marskramers van Amsterdam, Schornsteinbrot bei Kurtoskalacs, vegane Delikatessen bei Bakblik, der beste Kaffee bei Koek& Zopie, Ales und Cider bei Miroque oder Met bei Mead and More?