Examples of using Highlander in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm a highlander.
You will die for this, Highlander.
Morirás por esto montañés.I'm a highlander.
He is Duncan MacLeod, the Highlander.
Él es Duncan MacLeod. De las tierra altas.There is no highlander is there?
No hay ningún montañés,¿verdad?
People also translate
He is Duncan MacLeod, the Highlander.
El es Duncan MacLeod, De las tierras altas.Highlander- Red and black tartan pattern.
Montañés- Rojo y negro patrón de tartán.You're now a Highlander.
Ahora eres un montañés.Even our Highlander ran off when that beast appeared.
Hasta nuestro montañés huyó cuando apareció esa bestia.For example, Hercules, the highlander, or.
House: in highlander style, with fireplace, for 14 persons.
Casa: de estilo montañés, con chimenea, para 14 personas.May it be Duncan MacLeod, the Highlander.
Podría ser Duncan MacLeod, de las tierras altas.I thought he was a Highlander, like yourself.
Pensé que era un montañés como usted.Of all the Haze strains one is truly the Highlander.
De todas las variedades Haze solo hay una verdadera Inmortal.In reality, as in Highlander, there is only place for one of them.
And then you're gonna be tried as an adult highlander.
Y después se te juzgará como a un adulto de las Tierras Altas.Scottish highlander cat looking at camera. isolated on white….
Montañés escocés gato mirando a la cámara. aislado sobre fondo….I suppose I should have expected that of you, Young Highlander.
Supongo que debería haberlo esperado de tí, joven montañés.They are the enemy. Highlander, we do this for Holy Mother Russia.
Son el enemigo, montañés, lo hacemos por la sagrada madre Rusia.In case you haven't realized it by now… this is a Highlander parody.
Por si no se dieron cuenta todavía… esta es una parodia de El inmortal.Every Christian highlander still hears tales of Gragn in his childhood.
Cada cristiano de las tierras altas todavía oye cuentos de Gragn en su niñez.At the same time, their adherence to highlander honor was recognised.
Al mismo tiempo, su adherencia al honor del montañés fue reconocida.Do you know where were shot some landscapes of Braveheart or Highlander?
¿Sabes dónde se rodaron los paisajes de algunas películas como Braveheart o Los Inmortales?So you believe that she left with the highlander of her own volition?
Entonces…¿Cree que se ha ido con el montañés por su propia voluntad?Bungalows wooden, in highlander style, stylishly designed, of high standard.
Casas de madera, de estilo montañés, diseñadas con estilo, de alta calidad.The decor of the villa is a combination of modernity and traditional highlander style.
Please select your Highlander model or Highlander part number.
Bungalows for 4-6 persons, wooden,two-level, in highlander style, comfortably furnished.
Casas para 4-6 personas, de madera, dúplex,de estilo montañés, equipadas confortablemente.
