Examples of using Highlander in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's the Highlander?
Što je Highlander?The Highlander, where is he?
Where is the Highlander,!
Gde je Gorštak?!As a highlander, i would like to complain.
Kao gorštak, želeo bl' da se žalim.Welcome, Highlander.
Dobro došao, gorštak.He offers us a match. You and the Highlander.
Nudi nam dvoboj, ti i gorštak.He's a highlander, by God!
Pobogu, on je gorštak!Like churches in highlander.
Kao crkve u Gorštaku.Excuse me, Highlander, you owe Mr. Grant 500 bucks.
Izvini gorštace, duguješ Mr. Grantu 500 dolara.You are weak, Highlander.
Slab si, Gorštace.Highlander's out there somewhere. And he owes me for all those years!
Gorštak je negde napolju, i duguje mi za sve ove godine!Patience, Highlander.
Strpljenje, Gorštace.Kendra's not going anywhere with you, Highlander.
Кендра не иде никуда са тобом, Хигхландер.It must be the Highlander in you.
Можда је то Горштак у теби.I'm Connor MacLeod of the clan MacLeod, the Highlander.
Ja sam Konor Meklaud iz klana Meklaud, Gorštak!There is no highlander is there?
Ne znaš gde je gorštak, zar ne?(miles) You're looking good, Highlander.
Dobro mi izgleda," Gorštak".As in the words of Highlander,“There can be only one.”.
Čak izgovara i njegovu rečenicu iz Highlandera," there can be only one".He is Duncan MacLeod, the Highlander.
On je Dankan Meklaud,- Gorštak-.Science knows the condition of the body called"Highlander Syndrome"- the body does not age as quickly as a normal person.
Наука познаје стање тела које се зове" Хигхландер Синдроме"- тело не стаје тако брзо као нормална особа.It's just a matter of time, Highlander.
Samo je pitanje vremena, gorštak.Hereby Camp Highlander informs you that the new rafting season starts soon and is now the best…!
Ovim putem Kamp Highlander vas informiše da nova raftinga sezona počinje uskoro i da je sad najbolji trenutak da rezervišete odmor!Another time, Highlander!
Drugi put, Gorštace!RAD Studio 2007(code named Highlander), which includes. NET and C++Builder development, was released on September 5, 2007.
БРА Стидо 2007( код имена" Highlander"), који укључује. NET и C++Builder развој објављена је 5. септембра 2007. године.Holy ground, Highlander!
Sveta zemlja, Gorštace!Hereby Camp Highlander informs you that the new rafting season starts soon and is now the best time to book a holiday!
Ovim putem Kamp Highlander vas informiše da nova raftinga sezona počinje uskoro i da je sad najbolji trenutak da rezervišete odmor!Previously on Highlander.
Gledali ste u" Gorštaku".Bird Highlander(knotweed)- this herb can be used in a variety of edema, for the treatment of urinary tract and even kidney stones.
Бирд Хигхландер( кнотуеед)- ова биљка може користити у разним едема, за лечење уринарног тракта и чак камена у бубрегу.My father was a Highlander.
Moj otac je bio gorštak.He is as much a highlander as we are.
Горштак је, колико смо и ми.
