What is the translation of " HIGHLANDER " in Romanian?

• highlander
• munteanule
• nemuritorul
• scoţianule
• scotianule
• munteanul
• scoţianul
• muntenilor

Examples of using Highlander in English and their translations into Romanian

Highlander II.
Nemuritorul II.

Adios, Highlander.
Adio, munteanule.

She will be like the Highlander.
Va fi ca Nemuritorul.

Live, Highlander.
Traieste, munteanule.

Highlander(film)- Wikipedia.
Nemuritorul(film)- Wikipedia.

Patience, Highlander.
Răbdare, Scoţianule!

Highlander“ There can be only one!
Highlander“ Poate fi doar unul!

Finished it, Highlander.
Termin-o, Scoţianule.

The highlander doesn't have a scythe.
Nemuritorul nu avea o coasă.

Remember, Highlander.
Aminteste-ti, munteanule.

Well, Highlander, did you really think you could kill me?
Păi, munteanule, chiar ai crezut că m-ai ucis?

Well done, Highlander.
Foarte bine, Munteanule!

I suppose I should have expected that of you, Young Highlander.
Am bănui că vei fi tu, Young Highlander.

It must be the Highlander in you.
Cred că a fost munteanul din tine.

This is not your time, Highlander.
Clipa ta nu a sosit, Munteanule.

MacLeod… or Highlander… whatever you're going by these days.
MacLeod sau Scotianule, sau cum iti spui tu acum.

You are weak, Highlander.
Eşti slab, Scoţianule!

The knowledge does not come easy, Highlander.
Cunoasterea nu vine lesne, Munteanule.

It's my name, Nils Highlander, on those permits.
Numele meu, Nils Highlander, apare în acte.

Pick up the pace or die, Highlander!
Ţine pasul sau mori, scoţianule!

He's duncan mcleod, the highlander, who now has a scythe.
El e Duncan McLeod, nemuritorul, care acum are o coasă.

It's just a matter of time, Highlander.
E doar o problemă de timp, Munteanule.

And the winner of the Toyota Highlander Hybrid is Jillian Flynn!
Şi câştigătorul Toyotei Highlander Hybrid este Jillian Flynn!

I will put an A.P.B. out for the Highlander.
Voi pune un A.P.B. afară de Highlander.

Holy ground, Highlander!
Suntem pe pământ sfânt, Scoţianule!

But, um, if you try to take this copy of Highlander 2.
Dar, um, dacă încerci să iei această copie a filmului Highlander 2.

So you believe that she left with the highlander of her own volition?
Deci… tu crezi că a fugit cu scoţianul, de bunăvoie?

He is Duncan MacLeod, the Highlander.
El e Duncan MacLeod, munteanul.

Main article: Hybrid vehicle drivetrain The Toyota Highlander Hybrid has a series-parallel drivetrain.
Articol principal: Arhitectura vehiculelor electrice hibride. Toyota Highlander Hybrid are o arhitectură serial-paralelă.

He is Duncan MacLeod, the Highlander.
El este Duncan McLeod, Scoţianul.