What is the translation of " HUMAN ERRORS " in German?

• menschliche Fehler
• menschliches Versagen
• menschlichen Fehlern
• menschlichen Fehler
• menschlicher Fehler

Examples of using Human errors in English and their translations into German

Plus, you will also reduce human errors.
Außerdem reduzieren Sie menschliches Versagen.

Due to human errors Seagate hard drive gets formatted mistakenly or intentionally.
Aufgrund von menschlichen Fehlern wird Seagate Festplatte irrtümlich oder absichtlich formatiert.

Specific trainings are implemented to prevent such human errors.
Daher gilt es durch Training solche menschlichen Fehler zu vermeiden.

Examples: force majeur, human errors, technical failure or deliberate acts.
Beispiele: höhere Gewalt, Fehlverhalten bei Menschen, technisches Versagen oder vorsätzliche Handlungen.

They agree on decisions together and reduce human errors.
Zusammen treffen sie Entscheidungen und minimieren menschliche Fehlerquellen.

This happens because of human errors, attempts at cheating, or fancy in delivering your e-mails.
Das geschieht wegen menschlicher Fehler, Versuche an Betrügen, oder wenn die E-Mailserver nicht korrekt funktioniert.

They were ordinary human beings and not free from human errors.
Sie waren gewöhnliche Menschen und nicht frei von menschlichen Fehlern.

Human errors become the reason for data loss in 30% of cases, proving once again that even Homer nods.
Menschliche Fehler werden zum Grund für Datenverlust in 30% der Fälle und beweisen einmal mehr, dass selbst Homer nickt.

Robotic process automation(RPA) can help businesses avoid costly human errors.
Robotergesteuerte Prozessautomatisierung(RPA) kann Unternehmen helfen, teure menschliche Irrtümer zu vermeiden.

I- Human errors are equally liable due to which music files, pictures, videos, etc get deleted inadvertently from your multimedia player.
I- Haften sich menschliche Fehler gleich durch welche Musik-Dateien, Bilder, Videos, etc. von Ihrem multimedia-Player versehentlich gelöscht werden.

In consequence the measurements can be performed much more frequently and human errors are excluded.
Die Messungen können so öfter durchgeführt werden und man vermeidet den menschlichen Fehler.

I hope, by reading some human errors and unexpected disasters, you can clearly understand the situations in which photos may get missed.
Ich hoffe, durch einige menschliche Fehler und unerwartete Katastrophen zu lesen, man deutlich die Situationen zu verstehen, in denen Fotos verpasst bekommen kann.

IPhoto library corruption: iPhoto library gets corrupted due to synchronization error, human errors or virus attack.
IPhoto-Bibliothek Korruption: iPhoto-Bibliothek wird beschädigt durch Synchronisationsfehler, menschlichen Fehlern oder Virenbefall.

Other reasons: Â Data loss also occurs due to human errors like accidental deletion, formatting or mishandling of the device also leads to data loss.
Andere Gründe: Datenverlust tritt auch aufgrund menschlicher Fehler wie versehentliches Löschen, Formatieren oder falsche Handhabung des Gerätes auch zu einem Datenverlust führt.

Each of these characteristics addresses specific challenges in the face of environmental disturbances, human errors, system faults and attacks.
Jeder dieser Eigenschaften richtet sich an spezielle Herausforderungen bei Umweltstörungen, menschlichen Fehlern, Systemfehlern und Angriffen.

But, due to some human errors while performing file conversion process, the DivX index gets corrupted leading as a result of which the video becomes unplayable.
Aber, aufgrund einiger menschlicher Fehler bei der Durchführung von Datei-Konvertierung, wird der DivX-Index beschädigt führt als Ergebnis der das Video wird nicht abspielbar.

That means less time spent on taking the same orders every month, entering the data into your systems, and fixing the inevitable human errors.
Das bedeutet weniger Zeit, jeden Monat dieselben Aufträge zu erteilen, die Daten in Ihre Systeme einzugeben und die unvermeidlichen menschlichen Fehler zu beheben.

Technical defects tend to be reported more readily than human errors, whilst the second category is of major importance where occurrences, and hence safety, are involved.
Technische Störfälle werden eher gemeldet als menschliches Versagen, obwohl die zweite Kategorie äußerst wichtig ist, wenn es um Ereignisse und somit um die Sicherheit geht.

The commission released its final report about a year later, concluding that the crash was caused by a chain of technical and human errors.
Als diese etwa ein Jahr später ihren Abschlussbericht vorlegte, kam sie zu dem Ergebnis, dass der Absturz eine Verkettung von technischen und menschlichen Fehlern war.

From a user's point of view, threats such as environmental incidents or human errors which disrupt the network are potentially as costly as malicious attacks.
Aus der Perspektive der Nutzer sind Bedrohungen wie Umweltereignisse oder menschliches Versagen, die zu Netzzusammenbrüchen führen, möglicherweise ebenso kostspielig wie böswillige Angriffe.

Our stand-alone or fully-networked formulation solutions guide operators stepbystep through their daily tasks, helping to avoid human errors.
Unsere Standalone- oder vollständig vernetzten Rezeptierungslösungen führen das Bedienpersonal Schritt für Schritt durch seine täglichen Aufgaben und tragen dazu bei, menschliches Versagen zu vermeiden.

Human errors such as collisions with vehicles, imprecise installation or explosive-material failures could result in expensive plant damage or bodily harm.
Menschliche Fehler wie Zusammenstösse mit Fahrzeugen, ungenaue Installation oder falsche Handhabung von explosionsgefährlichen Materialien können zu teuren Anlagen- oder Personenschäden führen.

Even after taking numerous precautionary steps, a day may still come where you will lose partition of USB flash drive due to technical issues or human errors.
Auch nach der Einnahme von zahlreichen Vorsichtsmaßnahmen, kann ein Tag noch kommen, wo Sie die Partition verlieren Des USB-Flash-Laufwerks aufgrund technischer Probleme oder menschlicher Fehler.

System driver conflicts, malfunction of software, human errors, corruption of registry files and boot loaders are some of the major reasons behind crash of Mac computer.
Systemtreiber-Konflikte, Fehlfunktionen von Software, menschliche Fehler, Korruption von Registry-Dateien und Boot-Loader sind einige der Hauptgründe für den Crash von Mac-Computer.

The colorWeight function shows the checkweighing results in different colors and spares the operator's concentration, eliminates human errors and saves you time and money.
Die colorWeight -Funktion zeigt die Resultate der Kontrollwägung in unterschiedlichen Farben an, was die Arbeit des Bedienpersonals erleichtert, menschliches Versagen vermeidet und Ihrem Unternehmen Zeit und Geld spart.

Due to human errors- Unintentionally deleting files or folders using Shift+ Delete option and even accidentally formatting the hard drive may lead to data loss.
Aufgrund menschlicher Fehler- Das ungewollte Löschen von Dateien oder Ordnern mithilfe der Umschalt+ Löschoption und sogar das versehentliche Formatieren der Festplatte kann zu Datenverlust führen.

Even though, journaling feature protect your file system from unexpected corruptions, human errors like accidental deletion or formatting the journaled Mac hard drive partition cannot be avoided.
Auch wenn Journaling-Funktion schützt das Dateisystem aus unerwarteten Korruption, können menschliche Fehler wie versehentliches Löschen oder Formatieren der journaled Mac Festplatten-Partition nicht vermieden werden.

Human errors, such as collisions with vehicles, incautious installation or failures with explosive materials, might result in expensive damage or even personal harm.
Menschliche Fehler wie Zusammenstösse mit Fahrzeugen, unsachgemässe Installation oder falsche Handhabung von explosionsgefährlichen Materialien können zu teuren Sach- oder gar Personenschäden führen.

With centralized security settings, you can prevent human errors that lead to security vulnerabilities and save time setting up access restrictions and clearances.
Durch zentrale Sicherheitseinstellungen kann verhindert werden, dass menschliche Fehler zu Sicherheitslücken führen und Sie sparen Zeit bei der Einrichtung von Zugriffsbeschränkungen und Freigaben.

Common situations that lead to scrapping include using the wrong tools, human errors in programming and undetected variations in the raw material causing unpredictable machining issues.
Übliche Situationen, die Ausschuss führen, sind die Verwendung falscher Werkzeuge, menschliches Versagen bei der Programmierung und nicht ermittelte Variationen in den Rohstoffen, die unvorhersahbare Bearbeitungsprobleme verursachen.