What is the translation of " HUMAN ERRORS " in Hebrew?

• טעויות אנוש
• טעויות אנושיות

Examples of using Human errors in English and their translations into Hebrew

Rarely human errors.
טעות אנוש נדירה.

Human errors are avoided.
מונעים טעויות אנוש.

No more costly human errors.
לא עוד טעויות אנוש.

Human errors will happen.
טעויות אנוש יכולות לקרות.

There may be human errors.
טעויות אנוש יכולות לקרות.

Human errors are common.
טעויות אנוש זה הרי דבר נפוץ.

Protect them from human errors.
מנסים להגן מפני טעויות אנוש.

Human errors that can occur.
טעויות אנוש יכולות לקרות.

These are, of course, human errors.
ומדובר כמובן בטעויות אנוש.

Human errors are a common thing.
טעויות אנוש זה הרי דבר נפוץ.

The database reduces human errors.
מאגר הנתונים מצמצם טעויות אנוש.

The human errors, the malpractice, it's the system.
הטעויות האנוש, רשלנויות רפואיות, זאת המערכת.

Fool Proof Technology to avoid human errors.
טכנולוגיות חדשניות למניעת טעויות אנושיות.

Human errors are still the top cause of data breaches in all kinds of organizations.
טעויות אנוש הן הסיבות המשמעותיות ביותר לפריצה למידע בארגון.

Yet accidents happen, often by human errors.
עם זאת, תאונות תמיד מתרחשות, בעיקר בגלל טעויות אנוש.

Together human errors and system problems account for 64 percent of data breaches in the global study, while prior research shows that 62 percent of employees think it is acceptable to transfer corporate data outside the company and the majority never delete the data, leaving it vulnerable to data leaks.
טעויות אנוש וכשלי מערכת יחדיו, מהווים 64% מכלל פרצות המידע על פי הסקר העולמי, בעוד הסקר הקודם הראה כי 62% מהעובדים מאמינים כי מקובל להעביר מידע ארגוני אל מחוץ לחברה, ומרביתם אינם מוחקים את המידע לעולם, וכך משאירים אותו חשוף לזליגת נתונים.

And it is an irrefutable consequence of human errors.
זה נזק בלתי ניתן לכימות שהוא תוצאה של טעויות אנוש.

This is a hint that I have gotten from watching the ways that social scientists have learned about human errors.
זה רמז שקיבלתי מהסתכלות בדרכים בהן מדענים למדו על טעויות אנוש.

The technology facilitates autonomous operations created to reduce human errors and run with minimal delays.
הטכנולוגיה מאפשרת פעולה אוטונומית שמיועדת להפחית טעויות אנוש ולפעול עם עיכובים מינימליים.

Pepperi's order management lets you view all sales orders captured across all your sales channels. You can review and approve all sales orders, integrate them into your ERP or accounting software, and eliminate human errors.
תוכל לסקור את כלל ההזמנות ולאשר אותן, לשלב אותן לתוך מערכת ERP או לתוכנת הנהלת החשבונות שלך, ולבטל טעויות אנוש.

Take advantage of this situation does not lead to the efficiency of entry to the site but on the contrary, even human errors hand-through to find the site easily.
לנצל את המצב הזה לא מוביל לייעול הכניסה לאתר אלא להיפך, גם לשגיאות אנוש יד דרך למצוא את האתר בקלות.

You could try to put the pieces together one-by-one, but it might take a long time and you would still have human errors.
תוכלו לנסות לחבר את החתיכות אחת אחת, אבל זה אולי יקח הרבה זמן ועדיין יהיו לכם טעויות אנוש.

This is due either to some technical glitches or human errors.
קל כתוצאה מאילוצים טכניים או מטעויות אנוש.

It happens mostly due to two main reasons: First, human errors.
דבר זה נובע משתי סיבות עיקריות: הראשונה, טעויות אנוש.

Unfortunately, it is not possible to ensure that any Web Site is completely free of technological or human errors.
למרבה הצער, לא ניתן להבטיח כי כל האתר הוא לגמרי ללא שגיאות אנושיות או טכניות.

In addition we also provide a realtime way to update and notify you about changes needed in a specific order at any stage which help eliminate human errors in the original order.
בנוסף, אנו מספקים לקונה את האפשרות להודיע ולעדכן אותך, בזמן אמת, אודות כל שינוי שנעשה בהזמנה, בכל שלב בתהליך ההזמנה, דבר שעוזר למנוע טעויות אנוש.

Any results of previous tips are provided on an advisory basis only, and while all possible care and effort is placed into ensuring the correct recording and reporting of results small human errors may occur.
כל תוצאות הבחירות הקודמות ניתנות על בסיס ייעוץ בלבד, ובעוד כל הטיפול והמאמץ האפשריים ננקטים להבטיח רישום ודיווח נכונים של תוצאות, עלולות להתרחש טעויות אנושיות קטנות.

After interviewing over 100 institutional customers, including hedge funds, broker-dealers, exchanges, and banks, we concluded that the current process is slow and highly susceptible to cyber attacks and human errors.”.
לאחר ראיונות עם מעל 100 לקוחות מוסדיים, כולל קרנות גידור, ברוקרים, בורסות ובנקים, הגענו למסקנה שהתהליך הנוכחי איטי ורגיש מאוד להתקפות סייבר ולטעויות אנוש.