What is the translation of " IDEOGRAMS " in German?

• Ideogramme
• Schriftzeichen
• den Ideogrammen

Examples of using Ideograms in English and their translations into German

Diagonal stresses on the ideograms.
Diagonale Betonungsstriche auf den Ideogrammen.

Emojis are ideograms and smileys, existing in various genres.
Emojis sind Ideogramme und Smileys, die in verschiedenen Genres vorkommen.

On this keyboard you can easily write the ideograms of Linear B.
Auf dieser Tastatur können Sie auf mühelos die Ideogramme der Linearschrift B schreiben.

Mostly used are ideograms symbolizing the Chinese zodiac animals.
Sehr verwendet, um die Ideogramme die chinesische Sternzeichen Tiere als Symbol.

The difference and distinction of phonetic symbols and ideograms is not always clear.
Der Unterschied und Unterscheidung von Lautzeichen und Ideogramme ist nicht immer klar.

Draws the ideograms of all derivative and non-derivative chromosomes of the karyotype more….
Zeichnet die Ideogramme aller Chromosomen eines Karyotyps mehr….

Pictograms Stylized drawings(ideograms), which represented objects.
Piktogrammen Stilisierten Zeichnungen(Ideogrammen), welche Objekte repräsentierten.

Emoji are ideograms and smileys used in electronic messages and web pages.
Emoji sind Ideogramme und Smileys, die in elektronischen Nachrichten und Webseiten verwendet werden.

Printed by laser or by types, the ideograms are more clear than on a screen.
Mit Laser oder Lettern gedruckt, sind die Bilder schärfer als auf dem Bildschirm.

The structure is similar to a visual map where you can see various ideograms.
Die Struktur ist so ähnlich wie bei einer Visual Map, auf der verschiedene Ideogramme zu sehen sind.

Of course with 28 signs one can form better ideograms than with 16 or 20 letters of a letter writing.
Zwar kann man mit 28 Zeichen bessere Ideogramme bilden als mit den 16 oder 20 einer Buchstabenschrift.

Head, arms, waist, and the extended step movement are also recognizable in the ideograms of 1936.
Kopf, Arme, Taille, und die ausgreifende Schrittbewegung sind auch beim Ideogramm von 1936 erkennbar.

In addition to ideograms, Egyptian hieroglyphic writing contained phonetic symbols representing the consonant root of words.
Zusätzlich zu den Ideogrammen enthielt ägyptisches hieroglyphisches Schreiben die Lautsymbole, welche die consonant Wurzel von Wörtern darstellen.

Writing in Japanese involves using kanji or Chinese ideograms and two alphabets or kana.
Die Schrift verwendet die als„Kanji" bezeichneten chinesischen Schriftzeichen und zwei Alphabete oder„Kana.

Are simple, clear ideograms, like made possible by a syllable writing, nicer than the ideograms of a letter writing, which mostly are composed out of more lines?
Sind sehr einfache, klare Bildworte, wie sie eine Silbenschrift ermöglicht, schöner als die meist etwas aufwendigeren Worte einer Buchstabenschrift?

The Chinese language is complex and its script is made up almost entirely of ideograms.
Trotz dieser weiten Verbreitung ist die chinesische Sprache komplex und besteht fast ausschließlich aus Bildzeichen.

Around 1937 the extraordinarily reductive and sign-like ideograms developed out of the painterly work phase.
Aus einer sehr malerischen Werkphase heraus entwickelte er ab etwa 1937 die außerordentlich reduzierten und zeichenhaften Ideogramme.

An interpretation of Confucian"Book upheavals", guess manual, with compact or lax hexagram forms could decrypt reading"nudes" as ideograms budding?
Eine Interpretation der konfuzianischen"Buch Umwälzungen", schätze Hand, mit Kompakt-oder lax Hexagramm Formen konnte Lesung"Akte", wie angehende Piktogramme zu entschlüsseln?

Is an Internet Explorer embedded control for ISCN analysis, drawing ideograms of aberrant chromosomes, and developing karyograms more….
Ist ein in den Internet Explorer eingebettetes Control, um ISCN-Formeln zu analysieren, Ideogramme aberranter Chromosomen zu zeichnen, und Karyogramme zu entwickeln mehr….

The optical quality of a phonetic picture-writing only can be evaluated if one knows a certain number of ideograms and sentences.
Die optische Leistungsfähigkeit einer Lautbildschrift kann man nur bewerten, wenn man eine Anzahl Wörter und Sätze kennt.

Words touching this subject you also find in the chapter"light and colours" All ideograms are composed(from bottom to top) of the 20 letters of the phonetic picture-writing described here: thus they can be read acoustically.
Das Thema berührende Worte finden sich auch im Abschnitt"Licht und Farben" Alle Ideogramme sind aus den hier beschriebenen 20 Lautbild-Buchstaben zusammengesetzt(von unten nach oben) und deshalb akustisch lesbar.

This preconscious thinking can lead you to generate similar ideograms in different sessions.
Dieses präbewußte Denken kann dazu führen, daß man beginnt, ähnliche Ideogramme in verschiedenen Sitzungen zu erzeugen.

One needs to know 2,000 to 3,000 characters to read a newspaper, whilst a dictionary may have more than 40,000 characters and certain scientific dictionaries may contain up to 80,000 ideograms.
Um Zeitungen zu lesen, ist die Kenntnis von 2000 bis 3000 Zeichen notwendig, ein Wörterbuch kann über 40 000 Zeichen enthalten, manche wissenschaftlichen Wörterbücher sogar bis zu 80 000 Schriftzeichen.

Out of this study the“eidos pictures”(eidos: idea) emerged: paintings that, unlike Baumeister's ideograms, are rich in their variety and coloration.
Hieraus entstehen die„Eidos-Bilder“(Eidos: Idee): Gemälde, die, anders als Baumeisters Ideogramme, reich sind in ihrer Vielfalt und Farbigkeit.

This mess is caused partly by the fact that in the beginning Latin words were written partly to the left, partly to the right, partly furrow-agilely, and the phonetic picture-writing was written parallel to it(whereby one had to turn one's head either to the right or to the left to recognize the ideograms), partly probably for crytographic reasons.
Dieses Durcheinander kommt z.T. daher, daß man die Latein-Schrift anfangs teils nach links, teils nach rechts, teils furchenwendig schrieb und die Lautbildschrift parallel dazu(wobei man zum Erkennen der Ideogramme den Kopf entweder nach links oder rechts drehen musste), z.T. wohl aus krytographischen Gründen.

Some of the concepts the Constitution contained were so alien to Japanese tradition that new ideograms had to be created to express them.
Einige der darin enthaltenen Konzepte waren der japanischen Tradition so fremd, dass man sogar neue Schriftzeichen erfinden musste, um diese Ideen zu Papier zu bringen.

Within a range of 10.000 square meters of slowly inclining piece of land is a spa with healing water and several energy springs, marked with circles and ideograms of different shapes.
Innerhalb einer Reichweite von 10.000 Quadratmetern langsam neigenden Stück Land ist ein Spa mit Heilwasser und mehrere Energiequellen, markiert mit Kreisen und Ideogramme von verschiedenen Formen.

Hieroglyphic In hieroglyphic writing(from the Greek'sacred carving'), three types of symbol are found: ideograms, representing real-world entities;
In der hieroglyphischen Schrift(aus dem Griechischen für„heilige Schriftzeichen") finden sich drei Symbolarten: Ideogramme bezeichnen Dinge der realen Welt; Phonogramme stehen für mindestens einen.

Also within this complex are a few Flamelet Pictures from 1931-34 that, along with the line figures, lead into the Eidos series and Ideograms in the second half the 1930s.
Zu diesem Komplex zählen auch einige Flämmchenbilder von 1931/34, die gemeinsam mit den Linienfiguren zu den Eidos -Serien und den Ideogrammen in der zweiten Hälfte der Dreißiger Jahre überleiten.

In comparison the cycles seem like a Baumeister legacy, since one finds in them depictions that recall figures from the 1920s, the Runner(Gilgamesh IX), Eidos figures, and ideograms(Esther XVI) from the 1930s, or the Africa pictures of 1942.
Daneben wirken die Zyklen aber fast wie ein Vermächtnis Baumeisters, denn man findet in ihnen Darstellungen, die an die Figuren der Zwanziger Jahre erinnern, an die Läufer(Gilgamesch IX), Eidos-Gestalten und Ideogramme(Esther XVI) der Dreißiger oder an die Afrika-Bilder von 1942.