What is the translation of " IMPORTANT IMPLICATIONS " in German?

• wichtige Implikationen
• wichtige Auswirkungen auf
• bedeutende Auswirkungen auf
• erhebliche Auswirkungen auf
• wichtige Konsequenzen
• bedeutende Folgen
• wichtige Folgen
• große Auswirkungen auf
• signifikante Auswirkungen
• wichtige Folgerungen

Examples of using Important implications in English and their translations into German

This has very important implications.
Das hat sehr wichtige Auswirkungen.

Have important implications for the debate on Europe's future.
Haben wichtige Implikationen für eine Debatte über die Zukunft Europas.

This has several important implications.
Dies ergibt verschiedene wichtige Konsequenzen.

This has important implications for the design of structural policy.
Daraus ergeben sich wichtige Implikationen für die strukturpolitische Planung.

This has a number of important implications.
Hieraus ergibt sich eine Reihe bedeutsamer Folgerungen.

This has important implications for the responsibility you are about to take on.
Dies hat erhebliche Folgen für die Verantwortung, die Sie jetzt übernehmen.

However, its paragraph 3 has further important implications.
Absatz 3 hat jedoch noch weitere wichtige Konsequenzen.

Devolution has important implications in the UK.
Die Dezentralisierung hat für das Vereinigte Königreich bedeutende Auswirkungen.

As Graph 3 illustrates the choice of deflator can have important implications.
Schaubild 3 macht deutlich, daß die Wahl des Deflators erhebliche Rückwirkungen haben kann.

This has two important implications.
Daraus ergeben sich zwei wichtige Folgerungen.

The relatively poor performance and insufficient integration of services markets has important implications.
Die relativ schlechte Entwicklung und die unzureichende Integration der Dienstleistungsmärkte haben wichtige Implikationen.

These details have important implications in stroke patients.
Diese Angaben haben wichtige Auswirkungen bei Schlaganfallpatienten.

This has important implications for policymakers- and not just at the Federal Reserve.
Das hat bedeutende Auswirkungen für die politischen Entscheidungsträger- nicht nur bei der US-Notenbank Federal Reserve.

This disastrous situation has important implications for the future.
Diese katastrophale Situation hat wichtige Auswirkungen auf die Zukunft.

This has important implications for how we might learn languages.
Diese Theorie hat wichtige Implikationen für unser Verständnis davon, wie wir Sprachen lernen.

CAMBRIDGE- China's new five-year plan will have important implications for the global economy.
CAMBRIDGE- Chinas neuer Fünfjahresplan wird bedeutsame Auswirkungen auf die Weltwirtschaft haben.

All these have important implications for the social dialogue.
All diese Faktoren haben erhebliche Auswirkungen auf den sozialen Dialog.

Ongoing changes in society anddemography will have important implications for social policies.
Die derzeitigen gesellschaftlichen unddemografischen Veränderungen werden maßgebliche Auswirkungen auf die Sozialpolitikhaben.

The results have important implications for international climate policy.
Die Ergebnisse haben wichtige Implikationen für die internationale Klimapolitik.

The overall investment strategy for a project has important implications for project preparation.
Die allgemeine Investitionsstrategie für ein Projekt hat bedeutende Auswirkungen auf die Vorbereitung des Projekts.

We think this has important implications for its sustainability.
Nach unserem Dafürhalten hat dies bedeutende Auswirkungen auf ihre Nachhaltigkeit.

The rapid pace of population aging has important implications for pension and health care expenditure.
Die rasche Bevölkerungsalterung hat wesentliche Auswirkungen auf die Renten- und Gesundheitsausgaben.

All of this has important implications for emerging economies.
All dies hat wichtige Auswirkungen auf die Wirtschaft von Entwicklungs- und Schwellenländern.

The outcome of the study has important implications for regenerative medicine.
Die Ergebnisse dieser Studie haben wichtige Auswirkungen auf die zukünftige Forschung im Bereich der regenerativen Medizin.

A related area with important implications for neurosurgery is virtual reality.
Ein weiterer Bereich mit wichtigen Auswirkungen auf die Neurochirurgie ist die virtuelle Realität.

The statement issued on 14th September has important implications for the Union's foreign policy priorities.
September haben wichtige Konsequenzen für die außenpolitischen Prioritäten der Europäischen Union.

This new version has important implications for language science, namely.
Diese neue Version hat einige bedeutende Auswirkungen für Sprachforschung, nämlich.

These shifts have important implications for global labor supply.
Diese Veränderungen haben bedeutende Auswirkungen auf das globale Angebot an Arbeitskräften.

These results have important implications for weight loss strategies and public health.
Diese Ergebnisse haben bedeutende Auswirkungen auf Gewichtsabnahmestrategien und das Gesundheitswesen.

Sub-custody has therefore important implications for a fund manager's investment decisions.
Die Frage der Unterverwahrung hat somit erhebliche Auswirkungen auf die Anlageentscheidung eines Fondsmanagers.