What is the translation of " INITIAL RESULTS " in German?

• ersten Ergebnisse
• erste Resultate
• anfänglichen Ergebnisse
• Anfangsergebnisse
• erste Erfolge
• erste Ergebnisse
• ersten Ergebnissen
• ersten Resultate
• erster Ergebnisse
• erste Bilanz
• vorläufigen Ergebnisse

Examples of using Initial results in English and their translations into German

More info about Initial results.
Mehr Info zu Erste Ergebnisse.

Initial results are encouraging.
Die Anfangsergebnisse sind ermutigend.

Successes These measures are showing initial results.
Erfolge Diese Maßnahmen tragen nun erste Früchte.

You can read the initial results on the project page.
Erste Zwischenergebnisse sind auf der Projektseite nachzulesen.

Synthesis of working groups' initial results.
Synthese der ersten Ergebnisse der Arbeitsgruppen.

Initial results were received for the first nine holes.
Die vorläufigen Ergebnisse aus den ersten neun Bohrlöchern liegen nun vor.

July of year n+1: brochure giving initial results.
Juli des Jahres n+1: Broschüre mit den ersten Ergebnisse.

The initial results with special rakes are promising.>> More.
Die ersten Resultate mit speziellen Rechen sind erfolgversprechend.>> Weiterlesen.

Presentation of certification handbook and initial results.
Vorstellung des Zertifizierungshandbuchs und erster Ergebnisse.

Initial results apparently suggest rimonabant is effective for both uses.
Anfangsergebnisse schlagen anscheinend vor, dass Rimonabant für beiden Gebrauch effektiv ist.

After a period of three months the team from Maturity presented the initial results.
Nach drei Monaten präsentierte das Team von Maturity ein erstes Ergebnis.

Initial results from the interministerial working group on data systematisation are available.
Erste Arbeitsergebnisse der interministeriellen Arbeitsgruppe zur Datensystematisierung liegen vor.

Faster charging means more metallic lithium Initial results of the study.
Schnellere Ladung bedeutet mehr metallisches Lithium Erste Ergebnisse der Messungen.

Initial results reveal that the weak layer in the snow sample is severely deformed just before failure takes place.
Erste Resultate zeigen, dass sich vor dem Bruch die schwache Schicht in der Schneeprobe stark verformt.

Rimonabant is valuable in smoking cessation therapy, and initial results are positive.
Rimonabant ist in rauchender Einstellungstherapie wertvoll, und Initialenergebnisse sind positiv.

VITROLIS SPC 100L improves the initial results as well as the appearance of the glass after the mould has been changed.
VITROLIS SPC 100 L verbessert nach dem Formenwechsel die Anfangsergebnisse sowie das Aussehen des Glases.

Thanks to the networking of the service organization, the participants benefit immediately from initial results.
Durch die Servicevernetzung profitieren die Beteiligten sofort von ersten Ergebnissen.

The initial results of the survey of around 200 farmers in Germany, Spain and Switzerland indicate that.
Erste Resultate der Umfrage bei insgesamt rund 200 Landwirtinnen und Landwirten aus Deutschland, Spanien und der Schweiz zeigen.

The potential benefits of boswellia in cancer treatment are intensely studied at the moment and initial results are promising.
Auch ein Einsatz von Weihrauch im Rahmen der Krebsbehandlung wird zurzeit intensiv untersucht und erste Resultate sind vielversprechend.

We have already been able to use initial results as a basis for translating transport objectives into practice.
Erste Resultate konnten wir bereits als Grundlage für die Umsetzung von verkehrspolitischen Zielsetzungen in die Praxis erzielen.

Initial results indicate that the heat produced by hot operations leads to temperatures inside the plant being approximately 10°C higher than the temperature outside.
Den ersten Ergebnissen zufolge bewirkt die Wärmestrahlung im Halleninneren eine Temperaturerhöhung um 10°C gegenüber der Aussentemperatur.

The allowed range of the mass scale has now been narrowed down by the initial results of the international Karlsruhe Tritium Neutrino Experiment KATRIN.
Der erlaubte Bereich für ihre Masse ist nun durch die ersten Resultate des Karlsruher Tritium Neutrino Experiments KATRIN am Karlsruher Institut für Technologie(KIT) deutlich eingegrenzt worden.

The initial results of this data collection have been promising and the approach will soon be expanded to South-East Asia.
Die ersten Resultate dieser Erhebungen sind vielversprechend und die Methode soll demnächst auch auf Südost-Asien ausgeweitet werden.

Some of the participants spared no criticism regarding the initial results of the stress tests on 143 EU nuclear plants, recently published by the European Commission.
Einige Teilnehmer hielten sich nicht zurück mit Kritik an den ersten Ergebnissen der vor kurzem von der Europäischen Kommission veröffentlichten Stresstests von 143 Kernkraftwerken in der EU.

The initial results of the impact assessment showed, in particular for the latter proposal, that the implementation costs would be significant for several Member States.
Aus den ersten Ergebnissen der Folgenabschätzung geht hervor, dass insbesondere der zweite Vorschlag in einigen Mitgliedstaaten mit wesentlichen Umsetzungskosten verbunden wäre.

July of year n+1: brochure giving the initial results on 5 variables numbers employed, turnover, exports, investments, net accounting result..
Juli des Jahres n+1: Broschüre mit den ersten Ergebnissen zu 5 Variablen Beschäftigtenzahl, Umsatz, Ausfuhren, Investitionen, Nctto­Ergcbnissc.

Initial results have been analysed and the paper presents findings in terms of energy consumption, biological and psychological parameters and measures of academic performance.
Die ersten Resultate wurden ausgewertet; diese Arbeit präsentiert die Ergebnisse in Bezug auf den Energieverbrauch, biologische und psychologische Parameter und die schulischen Leistungen.

Anatolia Energy Limited(ASX: AEK) reported initial results from its maiden drilling program at the Temrezli joint venture project in Turkey.
Anatolia Energy Limited(ASX: AEK) berichtete über die anfänglichen Ergebnisse seines neu aufgenommenen Bohrprogramms im Rahmen des Joint-Vernture-Projekts von Temrezli in der Türkei.

Despite the initial results obtained, Member States and national authorities have in general shown only limited interest in these activities.
Trotz erster Ergebnisse arbeiten die Mitgliedstaaten und die nationalen Behörden nur begrenzt an den einzelnen Maßnahmen mit.

Initial results are planned for online publication in autumn 2018- on both the Kunsthaus website and the international prints and drawings portal of the Arbeitskreis Graphik vernetzt.
Erste Resultate werden voraussichtlich im Herbst 2018 online publiziert- sowohl auf der Website des Kunsthauses als auch auf dem internationalen Graphikportal des Arbeitskreises Graphik vernetzt.

How to use "initial results" in an English sentence

Some initial results are then presented.

Surprisingly, initial results are very positive.

The initial results weren’t too bad.

The initial results were quite promising.

Initial results are expected next year.

The initial results are extremely encouraging.

The initial results have been exciting.

The initial results are paying off.

The initial results have been inspiring.

The initial results are extremely positive!

How to use "anfänglichen ergebnisse, erste resultate" in a German sentence

Daher konnte erst der Gebrauch experimenteller Markergene (Aktin-[30], RNA-Polymerase-II-Gen [29]) die anfänglichen Ergebnisse stabilisieren.

Diese stellt erste Resultate dieses experimentellen Projektes vor.

Erste Resultate gibt es nur wenige Tage später!

Erste Resultate werden für Ende April erwartet.

Erste Resultate könnte es im kommenden Sommer geben.

Nach spätestens sechs Wochen sind erste Resultate zu erkennen.

Im Juni werden erste Resultate aus dem Ideenwettbewerb vorliegen.

Erste Resultate könnten Ende April vorliegen, schreibt das Magazin.

Freilich die anfänglichen Ergebnisse mit diesen Therapien, welche von Ansprechraten bei Krebspatienten von 40 und mehr Prozent sprachen, waren wohl zu euphorisch.

April 2016 Erste Resultate der Abstimmung am 21.