What is the translation of " INITIALIZATION " in German?

• Initialisierung
• Initialization
• Initialisierungsvorgang
• Initialisation
• des Initialisierens

Examples of using Initialization in English and their translations into German

Initialization of some options and utilities.
Vorbereitung einiger Optionen und Hilfsmittel.

Its full name is Xilinx BRAM Initialization.
Ihr voller Name lautet Xilinx BRAM Initialization.

Initialization will require your Security code.
Für die Initialisierung wird der PIN2-Code benötigt.

Description INI file is a Windows Initialization File.
Beschreibung Die INI-Datei ist eine Windows Initialization File.

Fixed initialization of user-defined fields.
Fehlerbeseitigung bei der Initialisierung von benutzerdefinierten Feldern.

Tip If you decide to cancel initialization at this point.
Tipp Falls Sie zu diesem Zeitpunkt die Initialisierung abbrechen.

Initialization error occurred Initialization error occurred.
Initialization error occurred Initialisierungsfehler aufgetreten.

The full name of the file is Initialization Vector File.
Der vollständige Dateiname von .ivs ist Initialization Vector File.

Error message"Initialization of goMsg. dll failed, cannot continue.
Fehlermeldung"Initialization of goMsg. dll failed, cannot continue.

X For UDMA2. SYS only, disables initialization"read tests.
X Nur bei UDMA2. SYS, deaktiviert die Initialisierung der"Lesetests.

An initialization and nanny process to run and monitor the Amazon ECS agent.
Ein Initialisierungs- und Nanny-Prozess zum Ausführen und Überwachen des Amazon ECS-Agents.

The full name of the file is CNR Modem Initialization Data File.
Der vollständige Dateiname von. cn1 ist CNR Modem Initialization Data File.

Initialization in sub-menus will initialize each category of the sub-menu only.
Durch eine Initialisierung in Untermenüs werden nur die Kategorien des Untermenüs initialisiert.

During this event initialization is usually performed.
Während diesem Ereignis wird in der Regel eine Initialisierung ausgefÃ1⁄4hrt.

CH button on the basic unit for two seconds to start initialization manually.
CH Taste auf der Basisstation für zwei Sekunden gedrückt und starten die Initialisierung manuell.

After initialization, the phone will guide you through the basic settings.
Nach der Initialisierung wird das Telefon Sie durch die grundlegenden Einstellungen führen.

After a successful Installation, run the browser and wait for Initialization.
Nach einer erfolgreichen Installation, Führen Sie den Browser, und warten Sie für die Initialisierung.

Initialization of the unit will start: The green operating indication(7) of the hard disk insertion will light up.
Die Initialisierung des Geräts startet: Die grüne Betriebsanzeige(7) des Festplatten-einschubs leuchtet.

Choose"Additional parameters of communication" and specify initialization parameters.
Wählen Sie«die Zusätzlichen Parameter der Verbindung» und bezeichnen Sie die Parameter des Initializationes.

Issue with initialization of the performance counters under certain conditions has been fixed;
Das Problem bei der Initialisierung der Produktivitätszähler unter bestimmten Bedingungen wurde behoben;

If you can't find PlayMemories Home Settings Initialization Tool, search for it using the Search charm.
Wenn Sie das PlayMemories Home Settings Initialisation Tool nicht finden können, suchen Sie es mithilfe des Suchfelds.

The initialization starts: The power LED changes from red to orange and all LEDs(11) except the LED HDD light up shortly.
Die Initialisierung startet: Die Betriebsanzeige wechselt von Rot auf Orange und alle LEDs(11) außer der LED HDD leuchten kurz auf.

Our methodology encompasses the whole funding cycle from initialization until the project implementation.
Unsere Methodik umfasst den gesamten Finanzierungszyklus von der Initialisierung bis zur Projektdurchführung.

The printer starts initialization and prints“HEX DUMP PRINT MODE” followed by printing of data received thereafter in hexadecimal numbers and characters.
Der Drucker startet den Initialisierungsvorgang und druckt die Zeichenfolge„HEX DUMP PRINT MODE", gefolgt von den empfangenen Daten in Hexadezimalzeichen und Zeichen aus.

Follow the link below Download driver Intel(R) E8500/E8501 XMB DDR Initialization and Calibration- 2623.
Folgen Sie der Verbindung unten Den Treiber herunterladen Intel(R) E8500/E8501 XMB DDR Initialization and Calibration- 2623.

We have to add this supplementary initialization at a place that the WebEditor doesn't overwrite during the Build all process.
Wir müssen diese zusätzliche Initialisierung an einem Ort hinzufügen, die den WebEditor während des Buildvorgangs überschreiben nicht alle Prozess.

This enables the trusted service to perform any required initialization or create any required resources.
Dadurch kann der vertrauenswürdige Service alle erforderlichen Initialisierungen durchführen oder benötigte Ressourcen erstellen.

You will then be able to start the initialization(setup) process over-the handset will not use any of your previously stored settings.
Jetzt können Sie den Initialisierungsvorgang(Einrichtungsvorgang) neu beginnen; das Handteil verwendet keine der zuvor gespeicherten Einstellungen.

The configuration will be loaded on next record mode initialization. National keyboard layouts.
Die Konfiguration wird bei der nächsten Initialisierung des Aufnahme-Modus automatisch geladen. Nationale Tastaturbelegungen.

If the IP address is 0.0.0.0, wait for initialization to complete(2 or 3 minutes) and print another configuration page.
Wenn die IP-Adresse 0.0.0.0 lautet, warten Sie, bis die Initialisierung abgeschlossen ist(2 oder 3 Minuten), und drucken Sie dann eine weitere Konfigurationsseite.