What is the translation of " INTERACTION WITH THE USER " in German?

• Interaktion mit dem Benutzer
• Interaktion mit dem Nutzer
• Interaktion mit dem Anwender
• Interaktion mit dem User

Examples of using Interaction with the user in English and their translations into German

NFC enables interaction with the user, e. g.
NFC ermöglicht die Interaktion mit dem Nutzer, z.

But most of all, an online portal lives from its interaction with the user.
Ein Online-Portal lebt aber vor allem von seiner Interaktion mit dem Nutzer.

This radical modularity calls for interaction with the user, who is able to create his or her own ideal sofa.
Diese radikale Modularität ruft eine Wechselwirkung mit dem Gebraucher ein, der in der Lage ist das Sofa zu seinem Ideal zusammenzustellen.

Attach great importance to their design's interaction with the user.
Legen höchsten Wert auf die Wechselwirkung ihres Designs mit dem Benutzer.

It not only adopts the interaction with the user, but also the analysis and the persistent storage and display of all measurement data.
Es übernimmt nicht nur die Benutzerinteraktion, sondern auch die Überprüfung, die persistente Speicherung und die Anzeige aller Messdaten.

In doing so, there is direct interaction with the user.
Auf diesem Wege erfolgt die direkte Interaktion mit dem Nutzer.

The Collision Control Center(CCC), a modular assistance system, assumes responsibility for the central management tasks and enables interaction with the user.
Das Collision Control Center(CCC), ein modular aufgebautes Assistenzsystem, übernimmt zentrale Managementaufgaben und ermöglicht die Interaktion mit dem User.

Languages for interaction with the user.
Sprachen für die Interaktion mit dem Benutzer UI-Sprachen.

The VPN tunnel always starts automatically without interaction with the user.
Der VPN-Tunnel startet ohne Interaktion mit dem Anwender immer automatisch.

By use of specific mobile software applications an interaction with the user as well as an evaluation of the user's behavior is rendered possible.
Tablett gekoppelt und ermöglichen durch spezielle mobile Software-Applikationen eine Interaktion mit dem Anwender sowie Auswertungen des Benutzerverhaltens.

Activation of Panel-pages for data visualization and interaction with the user.
Aktivieren von Panel-Seiten zur Daten-Visualisierung und zur Interaktion mit dem Benutzer.

It offers voice-based interaction with the user, the use of USB storage media, locating by GPS and secure updates of the operating system and software.
Es bietet Sprach-gestützte Interaktion mit dem Anwender, Nutzung von USB-Speichermedien, Ortsbestimmung durch GPS und sichere Updates des Betriebssystem sowie der Software.

Starting the opsiclientd notifier as a thread for information and interaction with the user.
Startet den opsiclientd notifier zur Interaktion und Kommunikation mit dem Anwender.

Personal data provided by our customers in parts of the store, allowing for interaction with the user(eg, forums, opinions about the products) are openly visible to all readers is the store.
Persönliche Daten von unseren Kunden in Teilen der Shop zur Verfügung gestellt, so dass für die Interaktion mit dem Benutzer(zB Foren, Meinungen über die Produkte) sind offen für alle Leser sichtbar ist der Laden.

Session Cookies: Keeps the user identified on the website allowing their interaction with the user.
Session-Cookies: Halten Sie die auf der Website identifizierten Benutzer eine Interaktion mit ihm.

Invisible" means, that they are processes which need no interaction with the user and therefore need no graphical user interface.
Unsichtbar" heißt in diesem Zusammenhang, daß es sich um Prozesse handelt, die keine Interaktion des Benutzers erfordern und somit auch keine graphische Benutzeroberfläche benötigen.

The major_number will only change, wenn there are major changes in the interaction with the user.
Die major_number wird geändert, wenn es wesentliche Neuerungen in der Interaktion mit dem Benutzer gibt.

The default position of the Red jumper It will require interaction with the user to turn on our Raspberry Pi, Since for this we must press the power button, If instead we change the position of such jumper, feeding WittyPi turns on our Raspberry automatically.
Die Standardposition der Roter Pullover Es erfordert Interaktion mit dem Benutzer aktivieren unsere Himbeer-Pi, Da dies wir drängen müssen die Ein-/Ausschalter, Wenn wir stattdessen die Position eines solchen zu ändern Jumper, Fütterung WittyPi dreht sich auf unserer Himbeere automatisch.

Imitation and reinforcement learning, manipulation analysis and interaction with the user and the environment.
Imitations- und Reinforcement Lernen, Manipulationsanalysen und Interaktion mit dem Benutzer und der Umgebung.

True to the motto“fail fast, fail cheap”, in Design Thinking, prototypes are developed at an early stage and with very simple means in interaction with the user.
Getreu nach dem Motto„fail fast, fail cheap“ werden in Design Thinking mit sehr einfachen Mitteln frühzeitig Prototypen in Interaktion mit dem User entwickelt.

Data on the product's operation and its interaction with the user is also analyzed.
Daten zum Betrieb des Produkts und dessen Interaktion mit dem Benutzer werden ebenfalls analysiert.

With the Graphic-Display add-on BGX1 the NIBObee gets a graphic display with background lighting, four LEDs and four buttons for interaction with the user.
Mit der Grafik-Display Erweiterung BGX1 erhält der NIBObee ein Grafikdisplay mit Hintergrundbeleuchtung, vier LEDs und vier Taster zur Interaktion mit dem Benutzer.

The special feature is that the software is programmed in such a way, that it"learns" from the interaction with the users and adjusts itself independently to the respective learning behavior.
Das Besondere: Die Software ist so programmiert, dass sie aus der Interaktion mit den NutzerInnen"lernt" und sich selbstständig an das jeweilige Lernverhalten anpasst.

The aim of CMS is the improvement of business processes on the basis of central data storage and a uniformly designed dialog interface for the interaction with the user.
CMS verfolgen als Ziel die Optimierung von Geschäftsprozessen auf Grundlage einer zentralen Datenhaltung und einer einheitlich gestalteten Dialogschnittstelle für die Interaktion mit dem Benutzer.

So a catchy headline will not just improves your CTR. It also starts interaction with the user on a positive note.
Eine verlockendeÜberschrift verbessert also nicht nur Deine CTR, sondern lässt auch die Interaktion mit dem Benutzer positiv beginnen.

Instead of as in classical data mining submitting recommendations that have the highest likelihood and would be selected anyway by the user, RL learns directly from the interaction with the user.
Statt wie im klassischen Data Mining Empfehlungen zu unterbreiten, die die höchste Wahrscheinlichkeit besitzen vom Nutzer ohnehin ausgewählt zu werden, lernt RL unmittelbar aus der Interaktion mit dem Nutzer.

Annual upgrading, training for use and assembly, timely technical support and the ongoing interaction with the user characterise our after-sale service.
Jährliche Weiterschulung, Anwendungs- und Montagekurse, pünktlicher Kundendienst, sowie kontinuierliche Interaktion mit dem Anwender unterscheiden unseren After-Sales-Service.

The Gatebox brings the holographic character Hikari to life and allows an interaction with the user.
Die Gatebox erweckt den holographischen Charakter Hikari zum Leben und erlaubt eine Interaktion mit dem Nutzer.

Playback control, PBC, is available for Video CD 2.0 and Super Video CD 1.0 disc formats. PBC allows control of the playback of play items and the possibility of interaction with the user through the remote control or some other input device available.
Wiedergabekontrolle(PBC) ist für die Formate Video-CD 2.0 und SuperVideo-CD 1.0 verfügbar. PBC ermöglicht die kontrollierte Wiedergabe der Abspielelemente und die Interaktion mit dem Benutzer über eine Fernbedienung oder andere verfügbare Eingabegeräte.

Both KDE and GNOME desktop(and other window managers you can install) use it for interaction with the user.
Sowohl der KDE-Desktop als auch der GNOME-Desktop(und andere Fenstermanager, die Sie installieren können) verwenden sie zur Interaktion mit dem Benutzer.