What is the translation of " IS HEADING " in German?

• geht
• leitet
• steuert
• fährt
• bewegt sich
• ist auf dem Weg
• Überschrift
• entgegengeht
• Richtung
• ist unterwegs

Examples of using Is heading in English and their translations into German

It is heading towards the Gate.
Er fliegt in Richtung Gate.

David'The target is heading for the runway.
Das Ziel ist unterwegs zur Startbahn.

But the government has realized where its project is heading.
Aber auch die Regierung hat bemerkt, wohin ihre Projekte gehen.

No one else is heading north. Oh.
Niemand sonst will nach Norden.

Spain is heading into co-operativism, sharing economy and new forms of collective ownership.
Spanien Überschrift in kooperativen Aktivismus, Sharing Economy und neue Formen des kollektiven Eigentums.

Congresswoman Jones is heading back to Texas.
Die Abgeordnete Jones reist zurück nach Texas.

Cook is heading a third time to New Zealand.
Cook fährt ein drittes Mal nach Neuseeland.

A rebel group from the south is heading here.
Eine Gruppe Rebellen aus dem Süden ist auf dem Weg hierher.

Bea Smith is heading for the airport.
Bea Smith fährt zum Flughafen.

With twelve existing charging stations, ASFINAG is heading for a valuable result.
Mit bereits zwölf bestehenden Ladestationen, steuert die ASFINAG auf ein wertvolles Ergebnis zu.

The car is heading to Izumo Shrine.
Der Wagen fährt zum Izumo-Schrein.

I got information that Sam is heading towards the warehouse.
Ich habe die Information, dass Sam zu seinem Lagerhaus fährt.

Nobu is heading the search for a new bassist.
Nobu führt die Suche nach einem neuen Bassisten an.

I think your Confederate warship is heading to West Palm Beach, Florida.
Ich glaube, dein Konföderiertenschiff fährt nach West Palm Beach, Florida.

Target is heading north towards the university.
Das Ziel bewegt sich nördlich Richtung Universität.

The German economy is heading in the same direction.
Die deutsche Wirtschaft bewegt sich in die selbe Richtung.

This is heading element I am text block.
Dies wird Überschrift Element Ich bin Textblock.

The budget's unconditional priority is heading 1 sustainable growth and employment.
Unbedingte Priorität des Haushalts ist die Rubrik 1"Nachhaltiges Wachstum und Beschäftigung.

Target is heading South under the Charles bridge towards Kampa.
Das Ziel bewegt sich südlich unter der Charles Brücke Richtung Kampa.

The Sheriff is heading for the camp.
Der Sheriff ist auf dem Weg zum Lager.

Foley is heading for Alien Attack.
Foley bewegt sich auf Alien Attack zu.

Bruce MacDonald is heading to a remote mountain lake.
Bruce MacDonald fliegt zu einem einsamen Bergsee hoch.

Our suspect is heading north on Ontario Drive in a blue Crosstrek.
Unsere Verdächtige fährt Richtung Norden auf dem Ontario Drive in einem blauen Crosstrek.

Mr. Smith is heading back to Hartford.
Mr. Smith fährt nach Hartford. Holen Sie seine.

The sloth is heading towards the soup pot.
Das Faultier bewegt sich auf den Suppentopf zu.

Stan, Phelps is heading north on 12th Avenue.
Stan, Phelps fährt nördlich auf der 12. Avenue.

The country is heading in the right direction.
Das Land bewegt sich in die richtige Richtung.

The suspect is heading further to the north direction.
Vier Personen bewegen sich weiter Richtung Norden.

A patrol car is heading for the address you gave us.
Eine Streife ist unterwegs zu der Adresse, die Sie uns genannt haben. Mal sehen.

Björn Kemper is heading the departments Marketing, Sales, Engineering and Development.
Björn Kemper führt die Bereiche Marketing, Vertrieb, Technik und Entwicklung.

How to use "is heading" in an English sentence

Hurricane HELENE is heading for the UK!

total night which is heading for us.

The bug is heading right for them."

James Corden's smash-hit show is heading home.

Sean...I think society is heading that way.

Program is heading into it's 5th year.

OHSU is heading down the wrong path.

Argentina corn is heading into pollination soon.

The Spielwarenmesse is heading for top figures.

Pauline is heading out for her vacation.

How to use "leitet" in a German sentence

Bereichsleiterin Simone Westhoff leitet das Haus.

Sie leitet die ersten Schritte ein.

Sein Name leitet sich von lat.

Heute leitet diese Kurse Wagner Heike.

Karg leitet den Kirchenchor von Bergen.

Ein Impulsvortrag leitet den Austausch ein.

Bayerns Vidal leitet Schwedens Pleite ein.

Was leitet Strom und was nicht?

Patricia Golhen leitet dort einen 5-Sterne-Spa.

Burkhard leitet diese dann entsprechend weiter.