Examples of using Jochen in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
What? You don't know Jochen?
Was, den Jochen kennen Sie nicht?Our Jochen has been a landlord at the Mindelheimer Hütte for 40 years and would not want to miss a day of it.
Unser Jochen ist seit 40 Jahren Hüttenwirt auf der Mindelheimer Hütte und möchte keinen Tag davon missen.Something with women and good atmosphere, and Jochen will write about it.
Was mit Weibern und Stimmung und... ja, der Jochen schreibt was drüber.Jochen is passionate about the markets and sharing his insights and knowledge with active traders.
Jochens Stanzls Leidenschaft sind die Märkte, und er freut sich, seine Erkenntnisse und sein Wissen mit aktiven Tradern zu teilen.Fifteen years of planning and construction on the Wehrhahn Line- a conversation with Heike Klussmann, Jochen Schuh and Markus Schweiger.
Jahre Planen und Bauen der Wehrhahn-Linie- ein Gespräch mit Heike Klussmann, Jochen Schuh und Markus Schwieger.
People also translate
Jochen Dürr began his professional career as a management consultant at McKinsey& Company, working in both Germany and the US.
Jochen Dürr begann seine berufliche Karriere als Management-Berater bei McKinsey& Company in Deutschland sowie den USA.Actually, we should have been chasing Jochen Neerpasch in the M1 Art Car, but he didn't get off to a proper start.
Eigentlich hätten wir dem Jochen Neerpasch im M1 Art Car hinterher fahren sollen,Jochen Schweizer's Base Flying Berlin is available Fridays from 3 pm to 11 pm, Saturdays from 12 noon to 9 pm, and Sundays from 11 am to 5 pm.
Das Jochen Schweizer Base Flying Berlin steht freitags von 15-23 Uhr, samstags von 12-21 Uhr und sonntags von 11-17 Uhr zur Verfügung.In the past, important figures in this field of activity were Richard Fischer,Lore Kramer, Jochen Gros, Dagmar Steffen, Volker Fischer, Bernhard E.
Zu nennen sind dabei in der Vergangenheit etwa Richard Fischer,Lore Kramer, Jochen Gros, Dagmar Steffen, Volker Fischer, Bernhard E.Jochen Spice is feasible among themselves mixable barbecue and kitchen spice blends that can be used as Trockenrub or in marinades.
Jochens Spice steht für machbare unter einander mischbare Grill und Küchen Gewürzmischungen, die als Trockenrub oder in Marinaden eingesetzt werden können.In 2009,it was clear to doctoral students Hendrik Sämisch and Jochen Schwill that it must be possible to have a reliable power supply based entirely on renewable energies.
Für die Promotionsstudenten Hendrik Sämisch und Jochen Schwill stand 2009 fest: Eine zuverlässige Stromversorgung aus 100 Prozent erneuerbaren Energien muss möglich sein.Jochen Bähr, manager of Büroforum, Wohnforum and onlineshop www. einrichten-design. de answers the five most frequently asked questions when buying a sofa in an interview.
Im Interview mit Jochen Bähr, Geschäftsführer von Büroforum, Wohnforum und dem Onlineshop www.einrichten-design.de, beantwortet er die fünf meistgestellten Fragen beim Kauf eines Sofas.Following Loschelder lawyers were involved: Dr. Stefan Stock, MScRE, Dr. Nikolai Wolff,Dr. Jochen Möller(all real estate and commercial law), Dr. Philipp Jansen(corporate law), Dr. Cedric C.
Auf Loschelder-Seite waren tätig: Dr. Stefan Stock, MScRE, Dr. Nikolai Wolff,Dr. Jochen Möller(alle Immobilienrecht), Dr. Philipp Jansen(Gesellschaftsrecht), Dr. Cedric C.Jochen Steinhart and his team are responsible for the procurement of the offboard functions- these are the systems that can also be operated outside cars, vans and trucks.
Jochen Steinhart und sein Team sind schwerpunktmäßig für den Einkauf der Off-board-Funktionen zuständig- also der Systeme, die sich auch außerhalb von Pkw, Vans und Trucks bedienen lassen.The Institute hosts several smaller, variously funded independent research groups,which are led by Alexander Blum, Jochen Büttner, Elaine Leong, and Viktoria Tkaczyk.
Das MPIWG beheimatet mehrere kleinere und auf unterschiedliche Weise finanzierte unabhängige Forschungsgruppen,die von Alexander Blum, Jochen Büttner, Elaine Leong und Viktoria Tkaczyk geleitet werden.Jim Clark, John Surtees, Peter Arundell, Mike Spence,Denis Hulme, Jochen Rindt, Mike Hailwood and Giancarlo Baghetti are just a few of the many who got into Formula 1 this way.
Jim Clark, John Surtees, Peter Arundell, Mike Spence,Denis Hulme, Jochen Rindt, Mike Hailwood und Giancarlo Baghetti sind nur einige von vielen, die auf diese Weise in die Formel 1 aufstiegen.Currently a staff of75 work at the German record champions' youth academy at Ingolstädter Strasse 272, which is headed by Jochen Sauer and Hermann Gerland.
Im neuen Nachwuchsleistungszentrum As CEO of Jochen Schweizer mydays Holding GmbH, Fabian Stich is responsible for strategy and operational business at the biggest experience provider in the German-speaking region Germany, Austria, Switzerland.
Fabian Stich verantwortet als CEO der Jochen Schweizer mydays Holding GmbH On Pit Lane you will not only meet famous American"Porschistas" like Jerry Seinfeld or Jay Leno,but also great European motorsport veterans: Jochen Mass, Jackie Ickx, Hans Herrmann, Derek Bell and Vic Elford.
In der Boxengasse trifft man dann nicht nur berühmte amerikanische„Porschistas" wie Jerry Seinfeld oder Jay Leno,sondern auch die großen europäischen Motorsport-Haudegen: Jochen Mass, Jackie Ickx, Hans Herrmann, Derek Bell, Vic Elford.Composition: Toc Edit toc edit: karin kettling,narrator; jochen f lster, narrator; christine weghoff, keyboard& sampling; olaf pyras, drums; joachim g ckel, trombone, erhard hirt, guitar& synthesizer;
Komposition: Toc Edit toc edit: karin kettling,sprecherin; jochen f lster, sprecher; christine weghoff, keyboard& sampling; olaf pyras, schlagzeug; joachim g ckel, posaune, erhard hirt, gitarre& synthesizer;The exhibition presents works by Pawel Althamer, Francis Alÿs, John Bock, Olaf Breuning, Nathalie Djurberg, Peter Fischli& David Weiss, Rodney Graham,Mike Kelley, Jochen Kuhn, Mirko Martin, Paul Pfeiffer, Robin Rhode and Julian Rosefeldt.
Mit Arbeiten von Pawel Althamer, Francis Alÿs, John Bock, Olaf Breuning, Nathalie Djurberg, Peter Fischli& David Weiss, Rodney Graham,Mike Kelley, Jochen Kuhn, Mirko Martin, Paul Pfeiffer, Robin Rhode und Julian Rosefeldt.Prof. Ulrich Görtz and also Ishai Dan-Cohen from Prof. Jochen Heinloth's research group are furthermore taking part in the DFG Priority Programme SPP 1489"Algorithmic and Experimental Methods in Algebra, Geometry and Number Theory.
Prof. Ulrich Görtz undauch Ishai Dan-Cohen aus der Arbeitsgruppe von Prof. Jochen Heinloth sind zudem am DFG -Schwerpunktprogramm 1489„Algorithmische und Experimentelle Methoden in Algebra, Geometrie und Zahlentheorie" beteiligt.Major successes in this segment in the past year included the sale of the online travel agency Etraveli andthe acquisition of the majority interest in Jochen Schweizer GmbH, a leading provider of experience gifts.
Große Erfolge in diesem Segment waren im vergangenen Jahr When the first three-year project phase ended in Abune Ginde Beret in 2014,evaluator Jochen Currle traveled to Ethiopia to examine the projects on the ground together with his Ethiopian colleague Chali Guteta from the consulting organization FAKT.
Als 2014 die erste, dreijährige, Projektphase in Abune Ginde Beret endete,reiste Evaluator Jochen Currle nach Äthiopien, um gemeinsam mit seinem äthiopischen Kollegen Chali Guteta von der Beratungsorganisation FAKT die Projekte vor Ort zu untersuchen.This question is discussed in ifo Schnelldienst 6/2016 by Johanna Hey, University of Cologne, Hanno Kube, University of Heidelberg, Dieter Birk, University of Münster, Ralf Maiterth,Humboldt University of Berlin, and Jochen Sigloch, University of Bayreuth.
Hierzu äußern sich im ifo Schnelldienst 6/2016 Johanna Hey, Universität zu Köln, Hanno Kube, Universität Heidelberg, Dieter Birk, Universität Münster, Ralf Maiterth,Humboldt-Universität zu Berlin, und Jochen Sigloch, Universität Bayreuth.In this context, Dr. Jochen Türk's department will focus in particular on oxidative decomposition processes and undertake extensive analytical work in collaboration with the UDE 's Chair of Instrumental Analysis Prof. Torsten Schmidt.
Der Bereich von Dr. Jochen Türk wird in diesem Rahmen neben umfangreichen analytischen Arbeiten, die in Kooperation mit dem Lehrstuhl für Instrumentelle Analytische Chemie( Prof. Torsten Schmidt) durchgeführt werden, insbesondere oxidative Abbauprozesse untersuchen.As part of the symposium on HEUTE: volkstanzen, Brita Adam- a lecturer in folklore and character dance-and the choreographer Jochen Roller talked about the role of folk dance in ballet training, issues of authenticity, contemporary adaptations and political implications.
Im Rahmen des Symposiums zu„HEUTE: volkstanzen" diskutieren Brita Adam- Dozentin für Folklore und Charaktertanz-und Choreograf Jochen Roller über die Rolle von Volkstanz in der Ballettausbildung, Fragen der Authentizität, zeitgenössische Adaptionen und politische Implikationen.The piece by the Berlin choreographer Jochen Roller and the Hamburg choreographer Friederike Lampert for 13 dancers of the Kosovo National Ballet uses the vocabulary of classical ballet in order to create choreographic forms of community and togetherness.
Die Inszenierung des Berliner Choreografen Jochen Roller und der Hamburger Choreografin Friederike Lampert für 13 Tänzer*innen des Nationalballett Kosovo benutzt das Vokabular des klassischen Balletts, um choreografische Formen von Gemeinschaft und Zusammensein zu entwerfen.And, of course, the guests- more than ten million in eleven years- include many winter sports athletes such as ski jumper Dieter Thoma and Sven Hannawald, Rodler Georg Hackl and of course Rosi Mittermaier andChristian Neureuther as well as cross-country-skiing national coach Jochen Behle.
Und natürlich zählten zu den über zehn Millionen Gästen in elf Jahren auch viele Wintersportler wie Skispringer Dieter Thoma und Sven Hannawald, Rodler Georg Hackl und natürlich Rosi Mittermaier und Christian Neureuther sowieLanglauf-Bundestrainer Jochen Behle.Upon the invitation of KW Institute for Contemporary Art, the Berlin-based film and video artists Veronika Gerhard,Tara Herbst and Jochen Heilek developed an exhibition that reflects and develops their own praxis as filmmakers together with the performative approaches of the international participants of the festival.
Auf Einladung der KW Institute for Contemporary Art entwickelten die Berliner Film- und VideokünstlerInnen Veronika Gerhard,Tara Herbst und Jochen Heilek eine Ausstellung, die ihre eigene Praxis als FilmemacherInnen mit den performativen Ansätzen der internationalen TeilnehmerInnen des Festivals reflektiert und weiterentwickelt.
