Examples of using Jochen in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jochen Holy.
Research papers of Doctor Jochen Haeusler.
Науково-дослідні роботи доктора Йохена Хойслера.Jochen Rehrl.
Йохен Рерл.Feng Hao Barbosa- Cánovas Gustavo V Weiss Jochen.
Фен Хао Барбоза- Кановас Густаво В Weiss Jochen.Jochen Rindt.
Йохен Ріндт.The F1 championship unconditionally led Jochen Rindt(Jochen Rindt) in the“Lotus-72”.
У чемпіонаті Ф1 беззастережно лідирував Йохен Ріндт(Jochen Rindt) на"Лотосі-72".Jochen Thewes.
Йохен Тьюес.Beyond box office records and prestigious awards, DW's film editor Jochen Kürten selected his 10 personal favorites of 2015.
Поза касовими зборами та престижними нагородами, кіно-оглядач DW Йохен Кюртен обрав свої 10 фаворитів 2015.Jochen Rindt.
Йохена Ріндта.Based on the original& kwrite;, which was Copyright 2000 by Jochen Wilhelmy digisnap@cs. tu-berlin. de.
Код програми засновано на початковому коді& kwrite;,авторські права на який належали Jochen Wilhelmy digisnap@ cs. tu- berlin. de, ©2000.Jochen Wilhemly.
Йохен Вілгемлі.His early involvement in the sport was as a competitor andthen as a manager of drivers Stuart Lewis-Evans and Jochen Rindt.
Спочатку Екклстоун брав участь у змаганнях як гонщик, згодом-як менеджер гонщиків Стюарта Льюїса-Еванса та Йохена Ріндта.Jochen 6 years ago• updated by Bobby 4 years ago• 2.
Jochen 6 років тому• оновлено Bobby 4 роки тому• 2.In another former troubled country of the euro zone, Portugal, the current prices for residential property can be called profitable,says Jochen Möbert.
В іншій колишній проблемній країні єврозони- Португалії нинішні ціни на житлову нерухомість можна назвати вигідними,каже Йохен Меберт.Jochen Stock confirmed that Thomas"Inve" Riesner would be the new member of the band.
Тоді як Jochen Stock підтвердив, що Thomas"Inve" Riesner стане"новим старим" членом гурту.Compared with other major European real estate markets, Spanish and Italian, the French has least adgusted the overprice of recent years,emphasizes Jochen Möbert.
У порівнянні з іншими великими європейськими ринками нерухомості- іспанським та італійським- французький найменшою мірою скоригував перебільшення останніх років,підкреслює Йохен Меберт.Jochen"Evíga" Stock joined the band during 1996 and they started to write the first songs.
Jochen"Evíga" Stock приєднався протягом 1996 року і вони почали писати свої перші пісні.A complete conversion to renewable energy by 2050 is possible from a technical andecological point of view,” said Jochen Flasbarth, president of the Federal Environment Agency.
Повний перехід на поновлювані джерела енергії до 2050 року можливий з технічної таекологічної точок зору", сказав Йохен Фласбарт, президент Федерального агентства з навколишнього середовища.Back in 2009, together with Jochen, he discussed and brainstormed the opportunities that a deregulated market could bring.
Ще в 2009 році, разом з Йохеном, він обговорював та аналізував можливості, які може принести дерегуляція ринку.The industrial agriculture and food economy causes local and global problems for farmers, the climate,animals and the environment,” said“We're fed up!” spokesperson Jochen Fritz.
Індустріальні сільське господарство і харчова промисловість створюють локальні і глобальні проблеми селянам, клімату, тваринамі навколишньому середовищу»,- заявив прес-секретар об'єднання«Ми ситі» Йохен Фріц.Jochen is also known for his play in the Marc Complendo trio(mid 2000) and in the Nils Wogram& Root 70 groups, the Kurt Rosenwinkel Group.
Йохен також відомий своєю грою в тріо Марка Компленда(середина 2000 р.) і в гуртах Nils Wogram& Root 70, the Kurt Rosenwinkel Group.A complete conversion to renewable energy by 2050 is possible from a technical andecological point of view,” Jochen Flasbarth, president of the Federal Environment Agency, told reporters earlier this week.
Повний перехід на поновлювані джерела енергії до 2050 року можливий зтехнічної та екологічної точок зору", сказав Йохен Фласбарт, президент Федерального агентства з навколишнього середовища.Jochen Ruckert is a German drummer who deliberately avoided formal musical education, which is very interesting in the writing and sounding of his music.
Йохен Рукерт- німецький барабанщик, який навмисне уникав формальної музичної освіти, що дуже цікаво відобразилось в написанні та звучанні його музики.Although omega-3 fatty acids are considered effective for improving prognosis after acute myocardial infarction, no randomized, double-blind trial has tested their effect on top of current,strictly guideline-based treatment," Dr. Jochen Senges, a professor of cardiology at the Heart Center Ludwigshafen at the University of Heidelberg in Germany, said in a prepared statement.
Незважаючи на те, що омега-3 жирні кислоти вважаються ефективними для поліпшення прогнозу після гострого інфаркту міокарда, жоден з рандомізованих подвійних сліпих методів не показав, що це більш ефективно, ніж сучасні методи, засновані на загальному курсі лікування»,-повідомив у підготовленій доповіді доктор Йохен Сенгес, професор кардіології Кардіологічного Центру Людвігсхафен в Гейдельберзі, Німеччина.German drummer Jochen Ruuckert will perform at the Jazz Bez festival of music free with guitarist Mike Moreno, bass player Joseph Martin and legendary saxophonist Mark Turner.
Німецький барабанщик Йохен Руекерт творитиме на фестивалі Jazz Bez музику вільних спільно з гітаристом Майком Морено, контрабасистом Джосефом Мартіном та легендарним саксофоністом Марком Тернером.Addressing the song's enduring popularity,author and music lecturer Jochen Eisentraut wrote in 2012:"A year before punk made it unfashionable, progressive rock had an astounding success with the theoretically over-length(nearly 6-minute) single'Bohemian Rhapsody' which bore many of the hallmarks of the'prog' genre".
Звертаючись до тривалої популярності пісні,автор і музичний лектор Йохен Ейзентраут писав у 2012 році:«За рік до того, як панк зробив його немодним, прогресив-рок мав вражаючий успіх з теоретично довгим(майже 6-хвилинним) синглом„Bohemian Rhapsody“, яка носила багато відмінних рис жанру„прог“».
