Examples of using Key elements in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Key elements of the framework.
For him, there were four key elements of Ferrari.
Für Ihn gab es vier Schlüssel-Elemente von Ferrari.Key elements of Plan D include.
Die Eckpunkte von Plan D.The Public Health Framework: Other Key Elements.
Key elements of the reform are.
Die Eckpunkte der Reform lauten.
People also translate
Mr Fischler listed five key elements of the Commission's reform proposals.
Der Kommissar nannte fünf Eckpunkte der Reformvorschläge der Kommission.Key elements in the proposal.
For this reason quality and quality management are the key elements to our company policy.
Key Elements of the strategy.
Independence of the judiciary and the rule of law are key elements of democracy.
Eine unabhängige Justiz und Rechtsstaatlichkeit sind Kernbestandteile eines demokratischen Staatswesens.Key Elements of a future politics.
Eckpunkte einer künftigen Politik.Product quality, manufacturing performance and costs are the key elements in drug production.
Produktqualität, Produktionsleistung und Kosten sind die wichtigsten Aspekte bei der Arzneimittelherstellung.The key elements are as follows.
Folgendes sind die wichtigsten Aspekte.Media freedom and free access to information are key elements of functioning democracies.
Auch die Medienfreiheit und der freie Zugang zu Informationen sind wesentliche Bestandteile einer funktionierenden Demokratie.The key elements of this package are.
Die Hauptbestandteile dieses Pakets sind.Cryopreservation and embryo transfer provide key elements of a backup and recovery strategy for valuable colonies.
Kryokonservierung und Embryotransfer stellen Kernpunkte einer Sicherungs- und Sanierungsstrategie wertvoller Kolonien dar.Key elements of the opinion and background.
What are the key elements of the new proposal?
Was sind die Kernpunkte des neuen Vorschlags?Key elements of the technical standards adopted today.
Eckpunkte der heute erlassenen technischen Standards.The key elements of the new CAP will be.
Die Hauptbestandteile der neuen GAP sind.Key elements of such a strengthening may include.
Wesentliche Bestandteile einer solchen Politik könnten sein.These are the key elements to save time and money in case of maintenance.
Diese sind die Hauptelemente, um Zeit und Geld bei der Wartung zu sparen.The key elements of the general approach agreed are as follows.
Die Hauptbestandteile der allgemeinen Ausrichtung sind wie folgt.The key elements of the proposals can be summarised as follows.
Die Eckpunkte der Vorschläge lassen sich wie folgt zusammenfassen.The key elements of a case study are shown in the image below.
Die Hauptelemente einer Fallstudie sind im folgenden Bild zu sehen.The key elements of this compromise can be summarised as follows.
Key elements of the book are the chapters on risk- and money management.
Zentrale Bestandteile des Buches sind die Kapitel über Risiko- und Geldmanagement.These two key elements of the brewery frame the main seating area.
Diese beiden Hauptelemente der Brauerei rahmen den Hauptteil des Sitzplatzbereiches ein.The key elements in the design of the home were form, functionality and colour.
Key elements of the future legal framework for motor vehicle distribution and after sale service agreements.
Hauptelemente des künftigen Rechtsrahmens für Vereinbarungen über den Kfz-Vertrieb und Kundendienstleistungen.
