What is the translation of " LIVETH " in German? S

Examples of using Liveth in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Liveth Ra, dieth the poison.
Liveth Ra, dieth das Gift.
I am he that liveth, and was dead.
Ich bin der Lebendige und ich war tot.
O liveth the boy, dieth the poison;
O liveth der Junge, dieth das Gift;
But in that he liveth, he liveth unto God.
Was er aber lebt, das lebt er Gott.
Art thou come to[snatch away] my heart-case which liveth?
Kunst Thou kommen[Snatch weg] meine Herz-Schachtel, die liveth?
Ra liveth by Maat(Law), the beautiful!
Ra liveth durch Maat(Gesetz), das schöne!
Ram in all my moments liveth, it's Ram in every breath.
Rammen in mein ganzes Momente liveth, es ist Ram in jedem Atem.
In a subsequent appearance Jesus identified himself as"the first andthe last… he who liveth….
In einer darauf folgenden Erscheinung bezeichnete Jesus sich selbst als"der erste undder letzte… der lebe….
Whosoever liveth and believeth in me shall never die.
Wer da lebt und an mich glaubt, stirbt nimmermehr.
Mulder mentioned the four Millennium members"who liveth" and were dead.
Mulder erwähnte die vier Millennium- Mitglieder, die"lebten" und doch tot waren.
And whosoever liveth and believeth in me shall never die.
Und whosoever liveth und believeth in mir werden nie sterben.
And here men that die receive tithes; but there he receiveth them,of whom it is witnessed that he liveth.
Und hier nehmen die Zehnten die sterbenden Menschen, aber dort einer,dem bezeugt wird, daß er lebe.
And whosoever liveth and believeth in me shall never die.
Denn wer immer gelebt und an mich geglaubl hat, wird nie slerben.
A just man perisheth in his justice, and a wicked man liveth a long time in his wickedness.
Da ist ein Gerechter, der geht zugrunde in seiner Gerechtigkeit, und da ist ein Gottloser, der lebt lange in seiner Bosheit.
And whosoever liveth and believeth in me...""shall never die.
Und der, der lebt und an mich glaubt, wird nie sterben.
He that believeth in me, though dead, yet shall he live. And whosoever liveth and believeth in me shall never die.
Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt, und wer da lebt und glaubt an mich, der wird nimmermehr sterben.
And whosoever liveth and believeth in me... shall never die.
Und jeder, der lebt und an mich glaubt... wird auf ewig nicht sterben.
And he held up his right hand and his left hand untothe heavens, and swore by him that liveth for ever that it is for a time, times, and a half;
Und er hob seine rechte und linke Hand auf gen Himmel undschwur bei dem, der ewiglich lebt, daß es eine Zeit und zwei Zeiten und eine halbe Zeit währen soll;
If I cannot liveth with thee... then I shall not liveth at all.
Wenn ich nicht mit dir leben kann, dann will ich überhaupt nicht leben.
The open secret of this life is revealed in St. Paul's words:'I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live,but Christ liveth in me' Gal 2:20.
Das offene Geheimnis dieses Lebens offenbart sich in den Worten des Paulus:"Ich bin mit Christus gekreuzigt worden, und ich lebe nicht mehr, sondern Christus lebt in mir" Gal 2:20.
To warn whosoever liveth, and that the word may be fulfilled against the disbelievers.
Damit er diejenigen warnt, die lebendig sind, und das Gesagte über die Kafir sich verwirklicht.
And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth? And Abner said,As thy soul liveth, O king, I cannot tell.
Da aber Saul David sah ausgehen wider die Philister, sprach er zu Abner, seinem Feldhauptmann: Wes Sohn ist der Knabe? Abner aber sprach:So wahr deinen Seele lebt, König, ich weiß es nicht.
As Jehovah thy God liveth, there is no nation or kingdom whither my lord has not sent to seek thee;
So wahr der HErr, dein GOtt, lebet, es ist kein Volk noch Königreich, dahin mein Herr nicht gesandt hat, dich zu suchen.
The story is based upon the 1918 novel"Thy Son Liveth: Messages From a Soldier to His Mother" by Grace Duffie Boylan.
Das Drehbuch beruht auf dem Roman„Thy Son Liveth Messages From A Soldier To His Mother“ von Grace Duffie Boylan aus dem Jahr 1918.
As Jehovah thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not here, he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.
So wahr der HERR, dein Gott, lebt, es ist kein Volk noch Königreich, dahin mein Herr nicht gesandt hat, dich zu suchen; und wenn sie sprachen: Er ist nicht hier, nahm er einen Eid von dem Königreich und Volk, daß man dich nicht gefunden hätte.
I live," exults the believer,"yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me" Gal.
Ich lebe," frohlockt der Gläubige,"denn nun nicht ich, sondern Christus lebt in mir. Denn was ich jetzt lebe im Fleisch, das lebe ich im Glauben an den Sohn Gottes, der mich geliebt hat und sich selbst für mich dargegeben hat" Gal.
Therefore, whilst her husband liveth, she shall be called an adulteress, if she be with another man: but if her husband be dead, she is delivered from the law of her husband; so that she is not an adulteress, if she be with another man.
Wo sie nun eines andern Mannes wird, solange der Mann lebt, wird sie eine Ehebrecherin geheißen; so aber der Mann stirbt, ist sie frei vom Gesetz, daß sie nicht eine Ehebrecherin ist, wo sie eines andern Mannes wird.
For as long as the son of Jesse liveth upon the ground, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Wherefore now send and fetch him unto me, for he shall surely die.
Denn solange der Sohn Isais lebt auf Erden, wirst du, dazu auch dein Königreich, nicht bestehen. So sende nun hin und laß ihn herholen zu mir; denn er muß sterben.
So then if, while her husband liveth, she be married to another man, she shall be called an adulteress: but if her husband be dead, she is free from that law; so that she is no adulteress, though she be married to another man.
So wird sie nun, während der Mann lebt, eine Ehebrecherin genannt, wenn sie eines anderen Mannes wird; wenn aber der Mann gestorben ist, ist sie frei vom Gesetz, so dass sie keine Ehebrecherin ist, wenn sie eines anderen Mannes wird.
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth: 26 And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God: 27 Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Aber ich weiß, daß mein Erlöser lebet; und er wird mich hernach aus der Erde auferwecken; 26 und werde danach mit dieser meiner Haut umgeben werden und werde in meinem Fleisch Gott sehen. 27 Denselben werde ich mir sehen, und meine Augen werden ihn schauen, und kein Fremder.
Results: 127, Time: 0.0368

Top dictionary queries

English - German