What is the translation of " MAJOR FACTOR " in German?

['meidʒər 'fæktər]

Examples of using Major factor in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The major factor was the increase in oil prices.
Der wichtigste Faktor war dabei der Anstieg der Ölpreise.
The use of hydroelectric plants is limited however by one major factor.
Jedoch wird der Einsatz von Wasserkraftanlagen durch eine wesentliche Ursache eingeschränkt.
A major factor in scarcity of food and medicine.
Ein Hauptfaktor für den Mangel an Lebensmitteln und Medikamenten.
This led to the second major factor in the lawspeaker's decision;
Dies führte zum zweiten wichtigen Grund für den Beschluss des Gesetzessprechers.
Major factor of employment growth. glavni čimbenik rasta zaposlenosti.
Major factor of employment growth. Hauptfaktor des Beschäftigungswachstums.
Increasing energy efficiency is and remains a major factor in retail.
Die Steigerung der Energieeffizienz ist und bleibt ein immens wichtiger Faktor für den Handel.
Stress is a major factor in weight gain in the abdomen.
Stress ist der wichtigste Faktor für Gewichtszunahme in Bauchgegend.
This suggests that the adhesive potentials of zoonoticLA-MRSA are not likely to be a major factor for the success of zoonotic MRSA to cross the species barrier.
Dies deutet darauf hin, dass die Adhäsionsfähigkeiten von LA-MRSA kein wesentlicher Faktor sind, der es diesen MRSA ermöglicht die Speziesbarriere(Tier-Mensch) zu überwinden.
Another major factor is the rise of personal clouds.
Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Zunahme von persönlichen Clouds.
At least in parts of our globe education was and will always be the number one major factor contributing to development and advancement in all spheres of life.
Mindestens in einigen Teilen der Welt war die Ausbildung immer den Hauptfaktor, die zur Entwicklung und zum Fortschritt in allen Lebensbereichen beigetragen hat.
The other major factor that she found is accountability.
Der andere wichtige Faktor, der von Dr. Matthews beschrieben wird, ist die Verantwortung.
Protein is also a major factor in restoring the body's tissues.
Protein ist auch der wichtigste Faktor bei der Reparatur von Körpergewebe.
A major factor in the success of connected solutions is their scalability.
Wesentlicher Faktor für den Erfolg vernetzter Lösungen ist ihre Skalierbarkeit.
The ongoing conflict was a major factor in the prevalence of cholera in Yemen.
Der anhaltende Konflikt war eine der Hauptursachen für die Verbreitung der Cholera im Jemen.
A major factor for future success is the cooperation between market participants.
Wesentlicher Erfolgsfaktor für die Zukunft sind Kooperationen unter den Marktteilnehmern.
Safety is a major factor in the design of every set.
Sicherheit ist einer der wesentlichen Faktoren bei der Entwicklung aller unserer Geräte.
Major factor will be the increased supply of titanium dioxide feedstock.
Ein wichtiger Einflussfaktor wird hierbei die wachsende Verfügbarkeit an Titandioxid-Rohstoffen sein.
This becomes another major factor for your consumers to use your services again.
Dies wird ein weiterer wichtiger Faktor für die Verbraucher Ihre Dienste wieder zu nutzen.
Another major factor is the consistency at which you grind your botanical.
Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Konsistenz, mit der Sie Mahlen Sie Ihr botanisches.
Quality is obviously a major factor when assessing the significance of the directive.
Die Qualität ist natürlich ein zentraler Faktor bei der Bewertung des Sinns der gesamten Richtlinie.
It is the major factor that causes the unnecessary wastage of storage capacity.
Es ist der wichtigste Faktor, der die unnötige Verschwendung von Speicherkapazität verursacht.
Looking at hotels we think the major factor is the spa, so let's stick with original hotel& go for a spa package.
Mit Blick auf Hotels wir denken, der Hauptfaktor ist der Wellnessbereich, also lassen Sie uns mit Original Hotel& amp halten; gehen Sie für einen Wellness-Paket.
But another major factor contributing to Japan's decline was that firms elsewhere began adopting Japanese methods, such as just-in-time supply chains.
Ein anderer wesentlicher Faktor, der zu Japans Niedergang beitrug, war jedoch, dass Firmen andernorts begannen, japanische Methoden wie etwa fertigungssynchrone Lieferketten zu übernehmen.
However, the major factor is the fragmentation of volumes and files.
Die größte Variable ist allerdings der Grad der Fragmentierung von Laufwerken und Dateien.
Another major factor in orbital welding is the sulfur content of the materials.
Ein weiterer wichtiger Faktor beim Orbitalschweißen ist der Schwefelgehalt des Werkstoffs.
Regulations are a major factor in shaping the innovation behaviour of firms in the chemical industry.
Regelungen sind ein wichtiges Element, um das Innovationsverhalten von Unternehmen der chemischen Industrie zu lenken.
Diet appears to be a major factor that influences the composition of the human gut microbiota.
Die Ernährung ist offensichtlich ein bedeutender Faktor, der die Zusammensetzung der menschlichen Darmmikrobiota beeinflusst.
Today, logistics is a major factor in every value-added chain and therefore an important component of our scope of services.
Der Bereich Logistik ist heute wesentlicher Faktor in jeder Wertschöpfungskette und somit wichtiger Bestandteil unserer Dienstleistungsumfänge.
The undeniable major factor in Austin preeminence in blues music was the opening Antone's Nightclub on Austin's Six Street in 1975.
Der unbestreitbare Hauptfaktor für die Vormachtstellung von Austin in der Bluesmusik war die Eröffnung von Antone's Nightclub in Austin's Six Street im Jahr 1975.
Hopelessness is a major factor in environmentally caused depression in humans that is determined by the absence or omission of anticipated reward.
Hoffnungslosigkeit ist ein wichtiger Faktor bei der umweltbedingten Depression im Menschen, die durch das Ausbleiben einer erwarteten Verstärkung/Belohnung entstehen kann.
Results: 344, Time: 0.0674

How to use "major factor" in an English sentence

One major factor was urban migration.
There’s one major factor missing: MANIPULATION!
Another major factor is the "subject" line.
The major factor is your credit rating.
The major factor here is bounce rate.
Another major factor was choosing a kernel.
That’ll be major factor determining this major.
But one major factor is your childhood.
One major factor to watch—as always—is weather.
Temperature is another major factor influencing performance.
Show more

How to use "hauptfaktor" in a German sentence

Musik wird der Hauptfaktor dieser Entwicklung sein.
Stress kann ein Hauptfaktor für Erektionsstörungen sein.
Aber Hauptfaktor ist und bleibt die Lage.
Schlagstärke verantwortlich und ein Hauptfaktor für die Hütesicherheit.
Hauptfaktor für eine Venenschwäche ist die Vererbung.
Hauptfaktor ist die Gier des Menschen.
Der Hauptfaktor dabei ist die Deckgebirgsmächtigkeit.
Ein Hauptfaktor ist dabei die Finanzierung des Vorhabens.
Als letzter Hauptfaktor werden das psychosoziale Elemente gesehen.
Das ist der Hauptfaktor der zerstörerischen Wirkung.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German