What is the translation of " MAKE A MESS " in German?

• Unordnung machen
• ein Durcheinander machen

Examples of using Make a mess in English and their translations into German

She can dig, make a mess.
Da kann sie buddeln, Dreck machen.

No. You make a mess and I clean it up.
Nein, du machst das Chaos und ich räume auf.

You're gonna make a mess.
YouÝre gonna machen ein Durcheinander.

So, I make a mess, I clean it up.
Okay, ich habe Unordnung gemacht. Dann räum ich halt wieder auf.

If you do Satan will make a mess of your life.
Wenn ihr es tut, wird Satan aus eurem Leben eine Katastrophe machen.

You can make a mess, but you have to clean up after yourself.
Du kannst Unordnung machen, solange du hinterher aufräumst.

Once a while reresik lady also make a mess lol.
Einmal ein während putzen dame auch machen ein mess lol.

Wait, ALF, before you make a mess, the truth is he liked it.
Warte, ALF, bevor du Unordnung machst, in Wahrheit mochte er es.

It Is The Mind: because, that NeRazum can only make a mess.
Es ist der Verstand: weil, Das NeRazum kann nur ein Durcheinander machen….

To serve the lemonade, click and drag the glasses to your customers-but avoid Pupcake and Custard, or they will make a mess!
Zum Servieren die Limonade, klicken und ziehen Sie die Gläser Ihrer Kunden €"aber vermeiden Pupcake und Custard, oder sie wird ein Chaos zu machen!

She said to me:"Ever since you came here, you have done nothing but make a mess.
Sie sagte zu mir:"Seit Du hier bist hast Du nichts getan als alles Durcheinander gebracht.

Come on! You have made a mess.
Ihr habt alles durcheinander gebracht.

Someone makes a mess, and somebody else has to clean it up.
Jemand macht Dreck und der muss dann von jemand anderem wieder beseitigt werden.

You made a mess?
Du hast eine Schweinerei gemacht?

Bernie, I made a mess!
Bernie, ich habe eine Sauerei gemacht!

For example, if a child makes a mess, who cleans it up?
Wenn ein Kind zum Beispiel eine Sauerei macht, wer macht hinterher sauber?

I think I made a mess.
Ich glaub, ich hab Unordnung gemacht.

Mostly I think I just made a mess.
Überwiegend denke ich, dass ich nur ein Durcheinander gemacht habe.

I have made a mess of everything.
Ich glaube, ich habe alles falsch gemacht.

Frying foods doesn't have to mean making a mess.
Das Braten von Lebensmitteln muss nicht unbedingt ein Chaos bedeuten.

Masseuse girl orgy 05:02 They are making a mess with his Rough shaft in the paint room.
Masseuse mädchen orgie 05:02 Sie are herstellung ein mess mit seine rauh shaft im die paint zimmer.

But if someone makes a mess in the toilets, I sometimes tell them off: You clean up your mess!.
Aber wenn einer die Toiletten schmutzig macht, dann schimpf ich auch schon mal: Machst du deinen Dreck da weg?!

I think you're giving up because we have made a mess of everything, and it's too complicated.
Du gibst auf, weil wir aus allem so ein Durcheinander gemacht haben. Und es ist zu kompliziert.

After you guys made a mess, can you say the word,"recall?
Nachdem ihr Jungs ein Durcheinander fabriziert habt, kannst du da"Zurückfordern" sagen?

If there is too much in the drawer, my children end up wadding it up into balls and making a mess for me to fix regularly!
Wenn zu viel in ihren Schubladen ist, rollen meine Kinder es am Ende zusammen und machen eine Unordnung, die ich regelmäßig entfernen muss!

This baby, for instance, played with the evil witch's potions and made a mess!
Das Baby zum Beispiel spielte mit der bösen Hexe Zaubertränke und machte ein Chaos!

If you are afraid of making a mess of your life, chances are you have missed a lot.
Wenn du Angst hast, dass du aus deinem Leben ein Durcheinander machst, dann hast du möglicherweise viel verpasst.

Some rival ninjas have come into your dojo and made a mess of your mahjong pieces.
Einige Rivalen Ninjas haben in Ihrem Dojo kommen und machte ein Durcheinander von Ihrem Mahjong Stücke.

Subject will often apologize for its lack of manners for interrupting someone's conversation by devouring their head while making a mess of his quarters.
Das Subjekt wird sich oft für sein schlechtes Benehmen andere im Gespräch unterbrochen zu haben, indem es ihre Köpfe frisst und aus seinem Quartier eine Sauerei macht, entschuldigen.