What is the translation of " MATERIAL DATA " in German?

• Material Data
• Materialdaten
• Werkstoffdaten
• Stoffdaten
• Materialkenndaten
• Werkstoffkennwerte
• wesentlichen Daten

Examples of using Material data in English and their translations into German

The material data have been assigned.
Die Stoffdaten sind zugewiesen.

Description: IMDS stands for"International Material Data System.
Erklärung: IMDS steht für"International Material Data System.

All material data stay the same.
Die Werkstoffkennwerte bleiben unverändert.

Description ATR file is a Autodesk Lightscape Material Data.
Beschreibung Die ATR-Datei ist eine Autodesk Lightscape Material Data.

Most material data in zarwst.
Die meisten Werkstoffdaten in der Datenbanken zarwst.

Data maintenance is organized via our system Material Data Center.
Die Datenpflege erfolgt online über Material Data Center.

Monitoring material data as per test specification.
Der Überwachung der Werkstoffkennwerte gemäß Prüfspezifikation.

MDS. web, non-industry-specific software for communicating material data.
MDS. web, branchenfreie Software zur Kommunikation von Materialdaten.

DBF" with the material data for the clamping piece.
DBF" mit den Werkstoffdaten für die Klemmstücke wurde erweitert um neue Werkstoffe.

Additional info, such as 3D-CAD data, technical material data, on-line catalog, etc.
Zusatzinfos wie 3D-CAD-Daten, technische Werkstoffdaten, Online-Katalog etc.

Material data for characterization of feed materials and products.
Stoffdatenbestimmung zur Charakterisierung von Einsatzstoffen und Reaktionsprodukten.

The accurate extraction of quantitative material data from the NDT measurements, in-situ NDT-methods.
Die genaue Extraktion von quantitativen Materialdaten aus den ZfP-Messungen, in-situ ZfP-Methoden.

Material data of our extruded and vibration molded SIGRAFINE® fine grain graphite.
Materialdaten unserer extrudierten und vibrationsverdichteten SIGRAFINE® Feinkorngraphite.

All the materials must be proved to be registered in the IMDS International Material Data System.
Alle Materialien müssen nach- weislich im IMDS-System(International Material Data System) registriert sein.

The integration of material data into Material Data Center is free of charge for producers.
Die Aufnahme von Werkstoffdaten in Material Data Center ist grundsätzlich frei.

Alltogether we performed an analytical calculation, 4 FEM analyses with 4 different material data and an experiment- everything for two variations of runner system.
Eine analytische Berechnung, 4 FEM-Analysen mit vier unterschiedlichen Werkstoffdaten und ein Experiment wurden durchgeführt, alles für zwei unterschiedliche Angüsse.

The material data can be captured by forming cross-company product groups with typical values.
Die wesentlichen Daten können durch die Bildung von Produktgruppen mit typischen Werten erfasst werden.

Automotive manufacturers have developed the“International Material Data System”(IMDS) to comply with legal requirements.
Zur Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen haben Automobilhersteller das„International Material Data System“(IMDS) geschaffen.

Material data can now be imported und exported via XML files for easier data exchange.
Materialkenndaten können nun auch zwecks Datenaustausch über XML-Dateien importiert und exportiert werden.

In spite of numerous“outliers” among material data and consequently high reject rates, the production got under way.
Trotz mancher„Ausreißer“ bei den Materialdaten und entsprechend hohen Ausschussraten kam die Produktion ins Laufen.

Material data can now be imported and exported for easier data exchange.
Materialkenndaten können nun auch zwecks Datenaustausch importiert und exportiert werden sowohl in SI- als auch in IP-Einheiten.

We support you in your business processes for evaluation and management of material data and enable you to comply with both statutory requirements(REACh), as well as company-specific standards.
Wir unterstützen Sie bei Ihren Prozessen zur Bewertung und Verwaltung von Stoffdaten und zur Einhaltung sowohl von gesetzlichen Anforderungen(REACH) sowie von firmenspezifischen Vorgaben.

The material data are valid for 20 C room temperature and for a soft(annealed) material condition.
Die Werkstoffdaten gelten für 20 C Raumtemperatur und für einen weichen(geglühten) Materialzustand.

These objects are data-rich information packs that not only visualize the product but also provide strategic design and performance information such as functional, dimensional and material data.
Diese Objekte sind datenreiche Informationspakete, die nicht nur das Produkt visualisieren, sondern auch strategische Design- und Leistungsinformationen wie Funktions-, Maß- und Materialdaten bereitstellen.

Working with Material Data Centeris considerably faster than with conventional data sheets.
Die Arbeit mit Material Data Center spart im Vergleich mit herkömmlichen Datenblättern sehr viel Zeit.

The material data and other parameters of the reactants and products can be called off from the LIMS database.
Die Stoffdaten und weitere Parameter der Edukte und Produkte können direkt aus der LIMS-Datenbank abgerufen werden.

You can now enter material data for the shaft and nub in one window, or select them from the data base.
In einem Fenster kann man Werkstoffdaten für Welle und Nabe eingeben oder jeweils aus Datenbank auswählen.

Material Data Center can be accessed via internet; it is always up to date M-Base is responsible for the updating.
Material Data Center ist direkt über Internet verfügbar und ist immer aktuell, weil M-Base die Datenpflege zentral übernimmt.

A special version of Material Data Center was developed, which allows downloading of data into neutral formats e.g.. xls.
Eine Spezialversion von Material Data Center zur Verfügung, die erlaubt, Daten in einem neutralen Format zu exportieren z.B. xls.

The first customers manage their material data with the Fuzzymat software, which in 1999 has many adepts in both industry and research engineering schools, universities.
Die ersten Kunden managen ihre Materialdaten mit der Software Fuzzymat, welche 1999 viele Anhänger hat, gleichzeitig in der Industry und in Forschungseinrichtungen Ingenieursschulen, Universitäten.