What is the translation of " MEETUPS " in German?

• Meetups
• Treffen

Examples of using Meetups in English and their translations into German

Local meetups in the next 30 days.
Lokale Treffen in den nächsten 30 Tagen.

Learn the latest tech, push back to the community, and talk about it all in our regular meetups.
Lernen Sie über die neueste Technologie, tragen Sie zu der Gemeinschaft bei und besprechen Sie alles in unseren regelmäßigen Meetings.

Regularly meetups in the area of D-A-CH.
Regelmäßige Treffen im Raum D-A-CH.

In addition to the dates of the conferences, here are some links to videos of our talks, Meetups and publications.
Unsere Beiträge auf (inter)nationalen Konferenzen, Terminen und Links zu Videos unserer Vorträge, Meetups und Veröffentlichungen.

Supraregional meetups in the next months.
Überregionale Treffen in den nächsten Monaten.

Meetups for the next 30 day in the area of D-A-CH.
Treffen für die kommenden 30 Tagen im Raum D-A-CH.

Come to rpTEN and join meetups and lightning talks!
Trefft euch auf der re: publica TEN zu den Meetups und Lightning Talks!

Major sponsor of the last 12 OpenStack Design Summits and regularly host and speak at OpenStack Days, Summits and Meetups globally.
Hauptsponsor der letzten zwölf OpenStack Design Summits und regelmäßig Gastgeber und Redner bei OpenStack Days, Summits und Meetups weltweit.

In order to provide a quality experience to our members, titles of Meetups are to be relevant, useful, and easy to understand.
Um unseren Mitgliedern eine hochwertige Erfahrung zu bieten, müssen Titel von Meetups relevant, nützlich und leicht verständlich sein.

Cuban dating site Find Meetups in Milwaukee, Wisconsin about Singles and meet people in your local community who share your interests.
Kubanisch Datierung Website finden Meetups in Milwaukee, Wisconsin über Singles und Menschen in Ihrer Gemeinde treffen, die Ihre Interessen teilen.

On Friday and Saturday, and besides some sponsor workshops and tribe meetups, the classic talks took place in two different tracks.
Am Freitag und Samstag fanden neben den Sponsorenworkshops und den Tribe Meetups die klassischen Talks in zwei verschiedenen Tracks statt.

You might, for example, use meetups to find partners for an interesting project, or learn from others about particular tools and techniques.
Sie könnten zum Beispiel Meetups nutzen, um Partner für ein interessantes Projekt zu finden, oder von anderen über bestimmte Werkzeuge und Techniken lernen.

When Shiran isn't on the road for HRpepper, you will find him skateboarding, making music, discussing things at meetups, or traveling around.
Wenn Shiran nicht für HRpepper unterwegs ist, findet man ihn beim Skateboardfahren, Musizieren, Diskutieren auf einem Meetup oder irgendwo auf Reisen.

There may be local meetups for Global Voices volunteers who live in the same city or special meetups when two or more GVers happen to be at the same place.
Es kann lokale Treffen geben für Freiwillige, die in der gleichen Stadt leben oder spezielle Treffen, wenn GVler zufällig in der gleichen Stadt sind.

We are engaged with the community even outside of TYPO3 by organizing the Developer MeetUps in Freiburg and creating an Open Device Lab.
Auch außerhalb von TYPO3 beschäftigen wir uns in der Community, so organisieren wir das Developer MeetUp in Freiburg mit und haben ein Open Device Lab geschaffen.

The SUB Göttingen regularly offers open science meetups that are available to researchers on the campus as a platform for exchanging information among themselves and as a learning opportunity.
Die SUB Göttingen bietet regelmäßige Open-Science-Meet-Ups an, die Forschenden am Campus als Plattform für den Austausch untereinander und als Lernmöglichkeit zur Verfügung stehen.

We offer our students intense contact with the business world throughout their studies in the form of visiting lectures, regular informal meetups and internships.
Wir bieten unseren Studierenden während ihres Studiums intensiven Kontakt mit der Geschäftswelt in Form von Besuchervorträgen, regelmäßigen informellen Meetups und Praktika.

The idea behind the meetups is to keep the international exchange alive- also between large international events like Wikimania and the Wikimedia Conference.
Die Idee hinter den Workshops ist es, den internationalen Austausch aufrecht zu erhalten und auszubauen- auch in dem Zeitraum zwischen großen internationalen Konferenzen wie der Wikimania und der Wikimedia Conference.

Anomalies can last a whole weekend and bring Agents from both factions together not just to play, but also for social meetups and celebrations.
Anomalien können ein ganzes Wochenende dauern und Agenten aus beiden Fraktionen zusammenbringen, nicht nur zum Spiel in der Fantasiewelt, sondern auch für soziale Treffen und Feiern von Mensch zu Mensch.

The leader of the San Francisco Habit Design meetups talked about the elements necessary to develop products and services, which can support people in acquiring positive habits.
In diesem ergründete der Leiter der San Franciscoer Habit Design Meetups die notwendigen Elemente um Produkte und Dienste zu entwickeln, die Menschen beim Aneignen positiver Gewohnheiten unterstützen.

For example, the quarterly open government platforms of the City of Vienna, the Vienna Open Data Meetups of Open Knowledge Austria and other networking events.
Das sind beispielsweise die quartalsweisen Open Government- Plattformen der Stadt Wien, die Vienna Open Data Meetups der Open Knowledge Österreich und weitere Veranstaltungen zur Vernetzung.

There is a slight hype around SAS meetups in Europe right now. The first one was SAS London Users Group(SLUG), which debuted in November 2017 and then was expanded to SAS User Group UK& Ireland SUGUKI.
Außerdem gibt es aktuell einen kleinen Hype um die SAS Meetups in Europa: Das erste war im November 2017 in London von der SAS User Group London(SLUG), die dann zur SAS User Group UK& Ireland(SUGUKI) gewachsen ist.

If you would like to meet us in person: in the category Events we listed all congresses, conferences, Meetups where we go to or talk at and sit in the jury etc.
Wenn Ihr uns mal persönlich treffen wollt: In der Rubrik Veranstaltungen listen wir alle Kongresse, Konferenzen, Meetups auf zu denen wir gehen, oder auf denen wir sprechen, in der Jury sitzen etc.

The conference offers a comprehensive program for designers, thinkers, developers, startups and investors on current and future relevant digital topics- combined with workshops, coaching, meetups, networking and a"Hackathon.
INTERACTIVE COLOGNE bietet ein umfangreiches Programm für Designer, Denker, Entwickler, Start-ups und Investoren zu aktuellen und zukunftsrelevanten Digital-Themen- kombiniert mit Workshops, Coachings, Meetups, Networkings und einem Hackathon-Event.

We are an agency of specialists and knowledge is our most important resource. Therefore, visiting conferences, workshops or meetups as well as organizing events and giving lectures are all a vital and regular part of our work.
Spezialisierte Agentur ist Wissensvorsprung unser Kapital- Meetups, Workshops und Konferenzen besuchen, Events veranstalten oder selbst Vorträge halten sind uns hoch willkommen und natürlicher Teil unserer Arbeit.

We are therefore optimistic in our view of 2017 and are very much looking forward to supporting your projects, meeting you all at various events like local MeetUps or national and international WordCamps.
Wir blicken daher sehr optimistisch auf 2017 und freuen uns Euch bei Projekten und auf verschiedenen Veranstaltungen wie lokale Meetups, nationalen oder internationalen WordCamps zu treffen und mit Euch auszutauschen.

There are lots of things to explore at the rp17: it goes without saying that besides the regular programme of discussions, talks, meetups and workshops, we have a variety of activities in store for you!
Auf der rp17 gibt es viel zu entdecken: Euch erwartet neben dem regulären Programm mit Diskussionen, Vorträgen, MeetUps und Workshops natürlich auch eine Vielfalt an Aktionen!

Evgeny will take his knowledge of photography, product development, and the Asia-Pacific market to expand Skylum's presence, both online and on the street, by organizing events including photo walks, community meetups, and contests across the region.
Evgeny wird sein Wissen über Fotografie, Produktentwicklung und den asiatisch-pazifischen Markt nutzen, um die Reichweite von Skylum sowohl online als auch aktiv vor Ort zu erweitern, beispielsweise durch die Organisation von Veranstaltungen wie Foto-Walks, Events und Wettbewerben.

To find out the state of the IoT and Big Data markets, the O'Reilly team analyzed 300 TB of text and billions of digital documents-search queries, meetups, hiring patterns, SEC filings, websites, and more.
Um herauszufinden, wie es um die IoT- und Big Data-Märkte steht, hat das O'Reilly-Team 300 TB Textdaten und Milliarden digitaler Dokumente analysiert- Suchanfragen, Meetups, Einstellungsverhalten, SEC-Filings, Websites und vieles mehr.

In addition to member matching and helping employers find candidates, the program runs a private LinkedIn group for members, helps establish and promote DAM Meetups, and hosts a job board for DAM community professionals.
Neben der Vernetzung der Mitglieder und der Unterstützung von Arbeitgebern bei der Mitarbeitersuche unterhält das Programm für seine Mitglieder eine Gruppe auf LinkedIn, hilft DAM-Treffen zu etablieren und bietet eine Jobbörse für Profis in der DAM-Community.