What is the translation of " MULTIPLE DOSES " in German?

• mehrere Dosen
• Mehrfachdosen
• Mehrfachdosierung
• Mehrfachgabe
• mehreren Dosen

Examples of using Multiple doses in English and their translations into German

Cobicistat 150 mg multiple doses.
Cobicistat 150 mg Mehrfachdosierung.

Beware of multiple doses, if you poison the depressed faces.
Hüten Sie sich vor mehreren Dosen, wenn Sie die depressiven Gesichter zu vergiften.

Single dose versus multiple doses.
Einzeldosis versus Mehrfachdosen.

Multiple doses of up to 800 mg subcutaneously and 20 mg/kg intravenously have been administered.
Mehrfachdosierungen von bis zu 800 mg s.c. und 20 mg/kg i.v. wurden verabreicht.

Each pen contains multiple doses.
Jeder Pen enthält genügend Insulin für mehrfache Dosierungen.

Multiple doses of ambrisentan had no effect on cyclosporine A exposure, and no dose adjustment of cyclosporine A is warranted.
Mehrfache Dosen von Ambrisentan hatten keine Auswirkung auf den Cyclosporin A-Spiegel und es ist keine Dosisanpassung von Cyclosporin A erforderlich.

However the effect of multiple doses is not known.
Die Wirkung von wiederholten Dosen ist jedoch nicht bekannt.

Digoxin(0.5 mg single dose)/Cobicistat 150 mg multiple doses.
Digoxin(0,5 mg Einzeldosis)/Cobicistat 150 mg Mehrfachdosierung.

This injection is normally given in multiple doses, which are divided throughout the day.
Diese Injektion wird normalerweise in mehreren Dosen verabreicht, die über den Tag verteilt sind.

Paediatric Patients In clinical studies, 171 paediatric patients received single or multiple doses of CANCIDAS.
Pädiatrische Patienten In klinischen Studien erhielten 171 pädiatrische Patienten Einzel- oder Mehrfachdosen von CANCIDAS.

Clearance also decreased with multiple doses, which may be related to tumour burden decreases.
Die Clearance nahm auch bei mehrfachen Dosen ab, was mit der Abnahme der Tumorlast in Zusammenhang stehen kann.

Patients with active ulcerative colitis will be treated following randomization to multiple doses of IMU-838 or placebo.
Patienten mit aktiver Colitis ulcerosa werden randomisiert in mehreren Dosisgruppen mit IMU-838 oder Placebo behandelt.

The researchers administered multiple doses of cells to a damaged heart throughout a four-week period.
Die Forscher verabreichten einem beschädigten Herz über einen Zeitraum von vier Wochen mehrere Dosen von Zellen.

The maximum dose of epoetin delta that can be safely administered in single or multiple doses has not been determined.
Die Maximaldosis von Epoetin delta, die unbedenklich als Einzeldosis oder in mehrfachen Dosen angewendet werden kann, wurde nicht bestimmt.

Single doses of up to 100 µl dispersion/ kg and multiple doses up to 150 µl dispersion/ kg were tolerated well in Phase I clinical trials.
Einzelgaben von bis zu 100 µl Dispersion/ kg und Mehrfachgaben bis zu 150 µl Dispersion/ kg wurden in klinischen Studien der Phase I gut vertragen.

In accordance with the half-life, the accumulation index is 5 to 6 based on AUC0-24h following multiple doses of 5 to 20 mg/day.
In Übereinstimmung mit der Halbwertzeit beträgt der Akkumulationsindex 5 bis 6, basierend auf einer AUC0-24h im Anschluss an Mehrfachdosierungen von 5 bis 20 mg/Tag.

Single doses up to 480 mg and multiple doses up to 300 mg per day for 5 days have been well tolerated in clinical trials in healthy volunteers.
Einzeldosen bis zu 480 mg und mehrfache Dosen bis zu 300 mg pro Tag für 5 Tage wurden in klinischen Studien an gesunden Probanden gut vertragen.

Vorapaxar exposure increases in an approximately dose-proportional manner following single doses of 1 to 40 mg and multiple doses of 0.5 to 2.5 mg of vorapaxar sulfate.
Die Exposition gegenüber Vorapaxar steigt annähernd dosisproportional nach Einzeldosen von 1 bis 40 mg und Mehrfachdosen von 0,5 bis 2,5 mg Vorapaxarsulfat.

With higher dose and multiple doses of aprepitant, the efficacy of hormonal contraceptives may be reduced during and for 28 days after administration.
Bei höheren und mehrfachen Dosen Aprepitant kann die Wirksamkeit hormonaler Kontrazeptiva während und bis 28 Tage nach Einnahme vermindert sein.

The pharmacokinetics of Numient were evaluated following single doses in healthy subjects and following single and multiple doses in patients with Parkinson's disease.
Die Pharmakokinetik von Numient wurde nach Einzeldosen bei gesunden Teilnehmern und nach einzelnen und mehreren Dosen bei Patienten mit Parkinsonkrankheit evaluiert.

Steroid cycles require consuming multiple doses of steroids in a fixed period of time of time, then stoppingfor a period of time, and starting again.
Unsere Filialen> STEROID-ZYKLEN Steroide-Zyklen erfordern mehrere Dosen von Steroiden in einen festen Zeitraum von Zeit, dann Stoppingfor einen Zeitraum verbraucht und erneut starten.

Pharmacokinetics in patients aged between 2 to 19 years old with relapsed or refractory ALL or AML following administration of multiple doses of clofarabine by intravenous infusion Parameter.
Pharmakokinetik bei Patienten von 2 bis 19 Jahren mit rezidivierender oder refraktärer ALL oder AML nach Verabreichung mehrerer Dosen Clofarabin per intravenöse Infusion Parameter.

For instance, smaller dogs usually need multiple doses of insulin as part of their daily insulin therapy, while larger dogs may only need one dose per day.
Zum Beispiel, kleinere Hunde müssen in der Regel mehrere Dosen von Insulin als Teil ihrer täglichen Insulin-Therapie, während größere Hunde brauchen nur eine Dosis pro Tag.

Tigecycline shows a polyexponential elimination from serum with a mean terminal elimination half-life after multiple doses of 42 hours although high interindividual variability exists.
Nach Mehrfachgabe zeigt Tigecyclin eine polyexponentielle Ausscheidung aus dem Serum mit einer durchschnittlichen terminalen Eliminationshalbwertszeit von 42 Stunden, wobei große interindividuelle Unterschiede bestehen.

However, multiple doses of ambrisentan had no clinically relevant effect on cyclosporine A exposure, and no dose adjustment of cyclosporine A is warranted.
Allerdings hatten mehrfache Dosen von Ambrisentan keine klinisch relevante Auswirkung auf den Cyclosporin A-Spiegel und es ist keine Dosisanpassung von Cyclosporin A erforderlich.

Irrespective of the dose and whether lixisenatide was administered as single or multiple doses, the median tmax is 1 to 3.5 hours in patients with type 2 diabetes.
Unabhängig von der Dosis und unabhängig davon, ob Lixisenatid in einer oder mehreren Dosen appliziert wurde, beträgt die mittlere tmax bei Typ-2-Diabetikern 1 bis 3,5 Stunden.

Multiple doses up to five times the daily dose of Zoely and single doses up to 40 times the daily dose of nomegestrol acetate alone have been used in women without safety concern.
Mehrfachdosen bis zu einer fünffachen Tagesdosis von Zoely und Einzeldosen bis zu einer 40-fachen Tagesdosis von Nomegestrolacetat allein konnten ohne Sicherheitsbedenken angewendet werden.

Co-administration of multiple daily doses of 5 mg linagliptin with multiple doses of 0.25 mg digoxin had no effect on the pharmacokinetics of digoxin in healthy subjects.
Die gleichzeitige Anwendung mehrfacher täglicher Dosen von 5 mg Linagliptin mit mehrfachen Dosen von 0,25 mg Digoxin zeigte bei gesunden Probanden keine Wirkung auf die Pharmakokinetik von Digoxin.

Single doses of 800 mg orlistat and multiple doses of up to 400 mg three times daily for 15 days have been studied in normal weight and obese subjects without significant clinical findings.
Einzeldosen von 800 mg Orlistat und Mehrfachdosen von bis zu 400 mg dreimal täglich wurden über einen Zeitraum von 15 Tagen an normalgewichtige und übergewichtige Probanden verabreicht, ohne dass signifikante klinische Befunde auftraten.

In patients with solid tumours administered single and multiple doses of lenvatinib once daily, exposure to lenvatinib(Cmax and AUC) increased in direct proportion to the administered dose over the range of 3.2 to 32 mg once-daily.
Bei Patienten mit soliden Tumoren, die eine oder mehrere Dosen Lenvatinib einmal täglich erhielten, stieg die Exposition gegenüber Lenvatinib(Cmax und AUC) im Bereich von 3,2 bis 32 mg einmal täglich direkt proportional zur verabreichten Dosis an.