What is the translation of " MULTIPLE RULES " in German?

• mehrere Regeln
• mehreren Regeln

Examples of using Multiple rules in English and their translations into German

An expression can contain multiple rules.
Ein Ausdruck kann mehrere Regeln enthalten.

You can create multiple rules as your need by using this tool.
Sie können mit diesem Tool mehrere Regeln nach Bedarf erstellen.

A rule set consists of multiple rules.
Ein Regelsatz besteht aus mehreren Regeln.

When multiple rules are defined, all rules will be applied.
Wenn mehrere Regeln festgelegt sind, werden alle angewandt.

When we match jobs and CVs multiple rules will exist.
Wenn wir Jobs und CV miteinander matchen existieren zahlreiche Regeln.

You may have multiple rules each matching to very specific events.
Möglicherweise verfügen Sie über mehrere Regeln, die jeweils für sehr spezifische Ereignisse passen.

Zones are groups of IP addresses, useful when you need to reuse the same set of addresses in multiple rules.
Zonen sind Gruppen von IP-Adressen und nützlich, wenn Sie dieselben Adressen in mehreren Regeln verwenden möchten.

The following examples use multiple rules in a lifecycle policy.
Die folgenden Beispiele verwenden mehrere Regeln in einer Lebenszyklus-Richtlinie.

When multiple rules are defined, the first matching rule will be used.
Wenn mehrere Regeln definiert wurden, wird der erste passende Regel verwendet.

PAID FEATURE: You need a paid plan to use multiple rules(Filter, Compare, or Show) at a time.
KOSTENPFLICHTIGES FEATURE: Sie benötigen einen kostenpflichtigen Tarif, um mehrere Regeln(Filtern, Vergleichen oder Anzeigen) gleichzeitig verwenden zu können.

If multiple rules match the criteria, all matching rules will be updated.
Wenn mehrere Regeln den Kriterien entsprechen, werden alle übereinstimmenden Regeln aktualisiert.

Resolved Issues In some cases, the assignment rules failed to apply when using domain authentication and multiple rules over 100.
In einigen Fällen wurden die Zuweisungsregeln nicht angewendet, wenn die Domänenauthentifizierung und eine Vielzahl von Regeln(über 100) verwendet wurden.

Note: You can add multiple rules by clicking the Add group or.
Hinweis: Sie können mehrere Regeln hinzufügen, indem Sie auf Gruppe hinzufügen oder+ klicken.

If you define more than one rule for a cell and the cell's value satisfies the conditions of multiple rules, the cell uses.
Wenn Sie mehr als eine Regel für eine Zelle definieren und der Wert der Zelle die Bedingungen von mehreren Regeln erfüllt, wird Folgendes für die Zelle verwendet.

Otherwise, you can add multiple rules with each specifying a different filter.
Andernfalls können Sie mehrere Regeln hinzufügen, die jeweils einen unterschiedlichen Filter angeben.

A zone represents a collection of network addresses that create one logical group of IP addresses, useful when you need to reuse the same set of addresses in multiple rules.
Eine Zone ist eine Sammlung von Netzwerkadressen, die zusammen eine logische Gruppe von IP-Adressen bilden. Zonen sind hilfreich, wenn Sie dieselben Adressen in mehreren Regeln verwenden möchten.

Tip: you can create multiple rules, but the unchecked rules will not take effect.
Spitze: Sie können mehrere Regeln erstellen, aber die ungeprüften Regeln werden nicht wirksam.

If multiple rules are created, the logical operator OR will be applied, meaning the program will run the first rule for which the conditions are met.
Wenn mehrere Regeln erstellt werden, wird ein logisches ODER verwendet, d. h., das Programm führt die erste Regel aus, deren Bedingungen erfüllt sind.

Passengers would be subject to multiple rules and find it difficult to know and insist on their rights.
Fluggäste würden zahlreichen Bestimmungen unterliegen und hätten Schwierigkeiten, ihre Rechte zu kennen und diese geltend zu machen.

If you have multiple rules in your replication configuration, specify the same destination bucket for all of the rules..
Wenn die Replikationskonfiguration mehrere Regeln umfasst, geben Sie für alle Regeln denselben Ziel-Bucket an.

Note: If a cell matches multiple rules, its appearance changes according to the first rule in the list.
Hinweis: Wenn eine Zelle mehrere Regeln erfüllt, ändert sich ihre Darstellung entsprechend der ersten Regel in der Liste.

When using multiple rules you can choose how you want them to interact by setting the AND or OR operator.
Wenn Sie mehrere Regeln verwenden, können Sie wählen, wie sie interagieren sollen, indem Sie den Operator UND oder ODER setzen.

While it is possible to add multiple rules, only one rule can be enabled for a single app or for the default section.
Es ist möglich, mehrere Regeln hinzuzufügen aber es kann nur jeweils eine Regel pro App oder als Standardregel aktiviert werden.

If you have multiple rules in a web ACL, the priority numbers do not need to be consecutive.
Wenn Sie über mehrere Regeln in einer Web-ACL verfügen, müssen die Prioritätszahlen nicht fortlaufend sein.

You can have multiple rules for a column, such as"Show rows that have'yes' or'maybe' in Column C.
Sie können mehrere Regeln für eine Spalte festlegen, etwa"Zeilen anzeigen, die in Spalte C'ja' oder'vielleicht' enthalten.

You can specify multiple rules if you want different lifecycle actions of different objects.
Sie können mehrere Regeln angeben, wenn Sie unterschiedliche Lebenszyklusaktionen auf unterschiedliche Objekte anwenden wollen.

For example, multiple rules that lead to different results may apply to one specific set of input values.
Zum Beispiel können in manchen Fällen mehrere Regeln auf einen Sachverhalt zutreffen, die möglicherweise auch zu unterschiedlichen Ergebnissen führen.

If you specify multiple rules(conditions), you must select which operation should be used to combine the rules..
Bei der Angabe mehrerer Regeln(Bedingungen) müssen Sie auswählen, mit welcher Operation die Regeln verknüpft werden sollen.

When you have multiple rules in a lifecycle configuration, an object can become eligible for multiple lifecycle actions.
Wenn Sie mehrere Regeln in einer Lebenszykluskonfiguration haben, kann es sein, dass für ein Objekt mehrere Lebenszyklusaktionen auszuführen sind.

When one and the same item has multiple rules, then MapForce applies the first matching rule from the grid at the top of the Mapping pane.
Wenn ein und dasselbe Datenelement mehrere Regeln hat, wendet MapForce die erste passende Regel aus dem Raster im oberen Bereich des Mappings an.