Examples of using New opened in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In the new opened window, select All Files.
Im neu geöffneten Fenster wählen Sie Alle Dateien.Beach volleyball, a trampoline, a flight swing, sliding sokker and the new opened high rope course"Forest Park.
Beachvolleyball, Trampolin, Flugschaukel, Slidingsokker und den neu eröffneten Hochseilgarten"Forest Park.Every new, opened, or scanned image appears in its own window.
Jedes neue, geöffnete oder gescannte Bild wird in einem eigenen Fenster angezeigt.Airport in Athens and in the new opened terminal 3 at Malaga airport.
Airport in Athen und in dem neu eröffneten Terminal 3 am Flughafen Malaga gebaut.Hotel- New opened, modernly equiped rooms only 2 km from Zagreb Airport with shuttle service for our guests.
Hotel- Neu eröffnet, modern ausgestattete Zimmer nur 2 km vom Flughafen Zagreb mit Shuttle-Service für unsere Gäste.Excellent entry in all 10 major pairs inany timeframes with 80%-accurate trend detection will make sure profit on every new opened order.
Ausgezeichnete Eintrag in allen 10 Hauptpaar in allenZeitrahmen mit 80% -accurate Trenderkennung werden auf jedem neuen geöffnet, um sicher Gewinn.DOT, so that every new opened or saved document will be infected too.
DOT, so daß jedes neu geöffnete oder gespeicherte Word-Dokument infiziert wird.Our Hotel is just a couple of steps away from the thrilling ambience featuring a marvellous view of the lake Zell-make your game in the brand new opened Casino directly at the lake Zell!
In unserem Hotel trennen dich nur ein paar Schritte vom Glück-mach dein Spiel im neu eröffneten Casino direkt am Zeller See!Our hostel is new opened and located in the nice place in Prague for tourists.
Unsere Herberge ist neu eröffnet und befindet sich im schönen Ort in Prag für Touristen.In 1925 she came to a hospice in Dresden and from 1928 she lived in the new opened Badener rest home where she died eleven years later.
Kam sie in ein Hospiz in Dresden, ab 1928 lebte sie im neueröffneten Badener Altersheim, wo sie elf Jahre später verstarb und von ihren Leiden erlöst wurde.The 2012 in the new opened playground in Seefeld Sarnen stands under the slogan"Captain-Zinsli.
Der im 2012 neueröffnete Spielplatz im Seefeld Sarnen steht ganz unter dem Motto„Kapitän-Zinsli.It has superb facilities far-famed in all province, such a public hospital,the huge and modern sport area, the new opened market, several comercial centres… and much more.
Es hat hervorragende Einrichtungen, die in der ganzen Provinz weithin bekannt sind, wie ein öffentliches Krankenhaus,der riesige und moderne Sportbereich, der neu eröffnete Markt, mehrere Einkaufszentren. Und vieles mehr.Welcome in the new opened guest-house Pribina Our guest-house Pribina is located in the centre of city Nitra.
Willkommen in neueröffnetter Pension Pribina Unsere Pension befindet sich direkt im Zentrum der Stadt Nitra.We are running hostels since 1996 now and especially the last years have seen a trend to smaller rooms and more privacy, while dorms are gettinger cheaper andensuite bathrooms become a standard in many new opened hotel-like hostels.
Wir betreiben jetzt seit 1996 Hostels und besonders die letzten Jahre waren geprägt von einem Trend hin zu kleinen Zimmern und mehr Privatsphäre bei immer billiger werdenden Mehrbettzimmern undimmer häufiger zum Standard werdenden Bädern in den Zimmern der vielen neu eröffneten Hotel-ähnlichen Hostels.Velika Gorica, Fausta Vrancica 12 Hotel- New opened, modernly equipped rooms only 2 km from Zagreb Airport with shuttle service for our guests.
Velika Gorica, Fausta Vrancica 12 Hotel- Neu eröffnet, modern ausgestattete Zimmer nur 2 km vom Flughafen Zagreb mit Shuttle-Service für unsere Gäste.The new opened Wodley Hall, named after the founder of the castle, awaits you for celebrations and meetings amidst the mountains of the Carnic and Gaital Alps.
Zum Tagen oder Feiern, inmitten der Bergwelt der Karnischen und Gailtaler Alpen,lädt ab sofort der neu eröffnete, nach dem Erbauer des Schlosses benannte Wodley Saal.It is important to remember only that any novelis a chance of the whole new life, the new opened door in destiny, and therefore do not hurry to sacrifice the romantic meetings to a stereotype of"holiday romances.
Es ist wichtig, Our hostel is new opened and located in the nice and safe area of Prague just 20 minutes far from the city centre and major sights.
Unsere Herberge ist neu eröffnet und befindet sich in der schönen und sicheren Gegend von Prag, nur 20 Minuten weit von der Innenstadt und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.A new open access journal in political science.
Neue Open Access-Zeitschrift für Politikwissenschaft online.Thanks for new open feelings and emotions.
Danke für die neuen offenen Gefühle und die Emotionen.A new Open Access article from the Optoelectrophysiological Engineering group has been published.
Eine neue Open Access Publikation aus dem Fachgebiet Optoelektrophysiologische Medizintechnik ist veröffentlicht worden.New open star cluster discovered.
Neuer offener Sternhaufen in Sonnennähe entdeckt.New Open new empty KCachegrind window.
Neu Öffnet ein In the new open window the customer will see all the information about his/her account.
Im neu geöffneten Fenster werden die Angaben des erstellten Kontos dargestellt sein.Back Allgemeines The new open innovation platform starts!
Die neue Open Innovation Plattform startet jetzt!Condition: New open box!
Bedingung: Neuer offener Kasten!For prepayments,the credit terms are used to determine the maturity of the new open item.
Bei Vorauszahlungen wird anhand des Zahlungsziels die Fälligkeit des neuen offenen Postens bestimmt.NEW open kitchen, quality materials and appliances, plenty of storage space.
NEUE offene Küche, hochwertige Materialien und Geräte, viel Stauraum.NEWS With the new Open Telekom Cloud hybrid solution, businesses gain easy access to the cloud.
NEWS Mit der neuen Open Telekom Cloud Hybrid Solution wird Unternehmen der Einstieg in die Cloud erleichtert.
