What is the translation of " NOT APPLY " in German?

• nicht anwenden
• nicht gelten
• keine Anwendung
• nicht zutreffen
• nicht anwendbar
• sich nicht bewerben
• nicht auf
• nicht betrifft
• nicht für
• nicht beantragen
• nicht auftragen

Examples of using Not apply in English and their translations into German

This shall not apply.
Diese Frist gilt nicht.

Then why not apply for a scholarship?
Dann bewerben Sie sich doch um ein Stipendium!

Of Part 21 shall not apply;
Von Teil 21 kommt nicht zur Anwendung.

Then why not apply for our Gap Year Programme?
Dann bewerben Sie sich bei uns für das Gap Year Programm?

Sample B, 7"c" mark B, 7 will not apply.
Probe B, 7"c" Marke B, 7 findet keine Anwendung.

These guidelines may not apply in all situations.
Diese Richtlinien gelten nicht in allen Situationen.

Item 2 The sign of E, 6"c" will not apply.
Punkt 2 Das Vorzeichen von E, werden 6"c" nicht zutreffen.

One cannot apply to become a"WOW-Day project.
Man kann sich nicht bewerben, um„WOW-Day Projekt“ zu werden.

Exchange students cannot apply online.
Austauschstudierende können sich nicht online bewerben.

The safeguard clause in Article 10 of the Convention shall not apply.
Die Schutzklausel des Artikels 10 des Abkommens ist nicht anwendbar.

But, this statistic may not apply to your site.
Aber diese Statistik trifft nicht auf Deine Webseite zu.

The single application procedure shall not apply.
Ein einheitliches Antragsverfahren darf nicht angewendet werden.

This regulation may not apply to overseas ship-ments.
Diese Regelung gilt nicht unbedingt für Überseever-sand.

The reservation of current account in Item 4.1. shall not apply.
Der in Ziffer 4.1. genannte Kontokorrentvorbehalt findet keine Anwendung.

These limits, logically enough, will not apply during holiday periods.
Diese Grenzen beziehen sich logischerweise nicht auf die Ferien.

The provisions of Article 14 of Regulation(EC) No 2040/2000 shall not apply.
Artikel 14 der Verordnung(EG) Nr. 2040/2000 ist nicht anwendbar.

Unless mandatory, this shall not apply specifically in cases of.
Dies gilt nicht, soweit gesetzlich zwingend gehaftet wird, insbesondere.

This could lead to situations where standards could not apply, e. g.
Dies kann zu Situationen führen, in denen Normen nicht anwendbar sind, z.

Paragraph 1 shall not apply to an arbitration agreement between States.
Absatz 1 ist auf eine Schiedsvereinbarung zwischen Staaten nicht anzuwenden.

These definitions shall not apply to.
Die Vorschriften mit den betreffenden Begriffsbestimmungen gelten nicht für.

Not apply to the rechargeable batteries or power packs used in the products.
Garantie gilt nicht für die in den Produkten verwendeten Batterien, Akkus.

Accordingly, the above limitation may not apply to you.
Dementsprechend kann es sein, dass die oben angegebene Beschränkung auf Sie nicht zutrifft.

This increase should not apply to co-financing rates referred to in Article 11.
Diese Anhebung gilt nicht für in Artikel 11 genannte Kofinanzierungssätze.

There is no reason why such an approach should not apply in this case.
Es besteht kein Grund, warum im vorliegenden Fall nicht ebenso vorgegangen werden kann.

Why not apply to us to train as an electronic appliance and systems technician?
Dann bewerben Sie sich als Elektroniker für Geräte und Systeme bei uns?

This prohibition shall not apply to trade flows between the FOD.
Das Verbot gemäß diesem Absatz gilt nicht für die Handelsströme zwischen den überseeischen Departements.

Much of the above may not apply for DSL and other broadband connections.
Viele der oben beschriebenen Aspekte gelten nicht für DSL und andere Breitband-Verbindungen.

Notably, this Regulation should not apply in the context of arbitration or insolvency proceedings.
Keine Anwendung finden sollte die Verordnung insbesondere im Rahmen von Schieds- oder Insolvenzverfahren.

Shame I can't apply, it would have paid off my late rent.
Leider nichts für mich, das hätte meine Mietschuld behoben.

How to use "not apply" in an English sentence

How does not apply or not apply to these categories?

Does not apply Does not apply Does not apply Does not apply Employee, Employer, or Both.Self-Employed.

Do not apply other rules: Do not apply other mail rules.

Do not apply to bare ground and do not apply in piles.

The cream does not apply smooth.

Does not apply with other promotions.

Tacit consent does not apply i.e.

Discount does not apply for Food.

Why not apply that approach here?

Limongelli could not apply for reinstatement.

How to use "nicht anwenden, nicht gelten, keine anwendung" in a German sentence

Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegen Propolis!

Haftungsansprüche können nicht gelten gemacht werden.

Was Laki wiederum nicht gelten lässt.

Hinweise: Nicht anwenden bei bekannter Lichtüberempfindlichkeit!

Bässmann mag den Vorwurf nicht gelten lassen.

Diese regelungen finden keine anwendung finden.

Hat die Richterin aber nicht gelten lassen.

Daher müssen Sie keine Anwendung herunterladen.

Hat der Richter nicht gelten lassen.

Keine Anwendung von Minze bei Gallensteinen.