What is the translation of " NOT RELEASED " in German?

• nicht freigegeben
• nicht freigelassen
• nicht veröffentlicht
• nicht freigesetzt
• nicht entlassen
• nicht frei
• nicht gelöst
• nicht losgelassen
• nicht befreit
• nicht erschienen

Examples of using Not released in English and their translations into German

Not released.
Nicht freigelassen.

Yes, but I'm not released.
Ja, aber ich bin nicht entlassen.

EUR Not released yet.
EUR Noch nicht erschienen.

Then why have you not released me?
Warum habt ihr mich nicht entlassen?

NIST has not released the actual simulation data.
NIST hat die tatsächlichen Eingabedaten für die Simulation nicht veröffentlicht.

Plasmacluster Ions are not released.
Plasmacluster-Ionen werden nicht abgegeben.

She was not released until May.
Bis Mai wurde sie nicht freigelassen.

Barbiturates- without recipe are not released.
Barbituraty- ohne Rezept werden nicht entlassen.

They have still not released the survivors.
Die Überlebenden sind immer noch nicht frei.

Turnover and profit figures are not released.
Umsatz- und Gewinnzahlen werden nicht veröffentlicht.

The substance is not released during its life cycle;
Der Stoff wird während seines Lebenszyklus nicht freigesetzt;

Emilie should have been executed, not released!
Emilie sollte hingerichtet und nicht freigelassen werden.

So a ripened egg is not released by the ovaries.
So wird eine reifen gelassene Eizelle durch die Eierstöcke nicht veröffentlicht.

Since the posting session is still open, the payment is not released yet.
Die Buchungssitzung ist noch offen, somit ist die Zahlung noch nicht freigegeben.

Vidocq was not released after the three months.
Als seine drei Monate abgelaufen waren, wurde er jedoch nicht freigelassen.

Proportion of special reserve not released yielding 1.
Nicht freigesetzter Teil der Spezialreserve- angelegt zu 1.

Borrower Not Released; Forbearance by Lender not a Waiver.
Borrower Nicht freigegeben; Nachsicht von Lender keinen Verzicht.

No" if the order is not released for MRP.
Nein", wenn der Auftrag für die Disposition nicht freigegeben ist.

Our soldiers know: get in captivity- they are not released alive.
Unsere Soldaten wissen: get in Gefangenschaft- sie sind nicht frei leben.

Windows 2000 is not released by AUCOTEC for the installation of RUPLAN.
Windows 2000 ist von AUCOTEC für die Installation von RUPLAN nicht freigegeben.

The document line of the purchase request is not released for MRP.
Die Belegposition der Bedarfsanforderung ist für die Disposition nicht freigegeben.

The amounts of this security not released shall be forfeited and retained as customs duties.";
Nicht freigegebene Beträge dieser Sicherheit werden als Zoll einbehalten.

These manuals are only for the trunk build, not released versions.
Diese Dokumentation ist für die Entwicklerversionen, also(noch) nicht freigegebene Versionen.

He wasn't released. Nobody's seen him.
Er wurde nicht entlassen und keiner sah ihn.

That's why Ra's hasn't released the virus.
Deshalb hat Ra's das Virus noch nicht freigesetzt.

Persephone wasn't released.
Persephone wurde nicht freigelassen.

The court hasn't released them yet.
Das Gericht hat sie noch nicht veröffentlicht.

But the tables weren't released.
Diese wurde aber nicht veröffentlicht.

They still haven't released a profile on Adam.
Sie haben Adams volles Profil noch nicht herausgegeben.