What is the translation of " OFTEN MAKES " in German?

• macht oft
• macht häufig
• stellt häufig

Examples of using Often makes in English and their translations into German

And that often makes the difference.
Und das macht oft den Unterschied.

Cleaning up the logbook(Edit-> Database settings-> Logbook) also often makes sense.
Auch eine Bereinigung des Logbuchs(Bearbeiten-> Datenbank Einstellungen-> Logbuch) macht oftmals Sinn.

It often makes sense to take a step back.
Häufig ergibt es Sinn, einen Schritt zurückzugehen.

He may be clever, but he often makes careless mistakes.
Er mag ja klug sein, aber er macht oft Schusselfehler.

It often makes sense to spread things over more than one storage room.
Oft macht es Sinn, die Sachen auf mehr als einen Lagerraum zu verteilen.

However, prolonged eye usage often makes the eyes tired.
Allerdings verlängerte Auge Nutzung oft macht die Augen müde.

This often makes it difficult to enjoy these natural spectacles.
Dies macht es oftmals nicht einfach, diese Naturschauspiele zu genießen.

It was inspired by Amy's aunt who often makes this meal from scratch.
Es wurde von Amys Tante, die oft macht diese Mahlzeit von Grund auf neu inspiriert.

It often makes sense to compare leasing with an online auto loan.
Oft macht es aber Sinn, dieses Angebot mit einem online Autokredit zu vergleichen.

It is sad, but the traditional red lipstick often makes flashy makeup, and sometimes vulgar.
Es ist traurig, aber die traditionelle rote Lippenstift macht oft auffällige Make-up, und manchmal vulgär.

It often makes sense to blacklist the person at the same time.
Oft macht es Sinn die entsprechende Person gleichzeitig in eine Blacklist aufzunehmen.

The individual supervision at Hanns Eisler often makes the difference in the formation of a successful career.
Die individuelle Betreuung an der"Hanns Eisler" macht oft den Unterschied bei der Gestaltung einer erfolgreichen Karriere.

Vapir often makes pretty good basic units, but the Vapir One really missed the mark.
Vapir macht oft ziemlich gut Grundeinheiten, aber die Vapir One wirklich vermisst die Marke.

His shrimp and grits and miso sea bass is quite delicious, and he often makes fun and boisterous appearances at dinner.
Seine Garnelen und Grütze und Miso Seebarsch ist ziemlich lecker, und er macht oft Spaß und ausgelassene Auftritte beim Abendessen.

The pace of life often makes us really tired and apathetic to do anything.
Das Lebenstempo macht uns oftmals wahrhaftig so müde und lustlos, dass uns nach nichts zumute ist.

There is no way out of this situation, and the nature of the environment in which they work often makes them sink into drug addiction.
Diese Lage ist ausweglos, und die Art des Milieus, in dem sie arbeiten, führt häufig dazu, dass sie drogenabhängig werden.

Pupillary paralysis often makes the iris pupil unable to constrict.
Pupillen Lähmung oft macht der Iris Pupille nicht einengen.

You body smells differently- if it is a fruity smell it could be due to diabetes, liver or kidney disease often makes the individual have a bleach-like smell.
Ihr Körper riecht anders- wenn es ein fruchtiger Geruch ist es sein könnte aufgrund von Diabetes, Leber-oder Nierenerkrankungen oft macht das Individuum eine Bleich-Geruch Krankheiten.

He thinks fast and often makes surprising connections of thoughts.
Denkprozesse verlaufen bei ihm schnell und er stellt oft überraschende Gedankenverbindungen her.

A much higher price will make you lose your money, and a much lower price often makes me think of counterfeit and fake products.
Ein viel höheren Preis erhalten Sie Ihr Geld verlieren, und einem viel niedrigeren Preis oft macht mich von gefälschten Waren denken.

Polygraph test very often makes it possible to oppose any attempts of fraud, theft, adultery, betrayal.
Polygraph Testing oft macht es möglich, alle Versuche von Betrug zu bekämpfen, Diebstahl, Untreue, Verrat.

Structuring a successful leveraged buyout can be demanding, and care in preparing the deal often makes the difference between great success and financial ruin.
Strukturierung eines erfolgreichen Leveraged-Buyouts kann anspruchsvolle und Sorgfalt bei der Vorbereitung des Deal oft macht den Unterschied zwischen Erfolg und finanziellen Ruin.

Sixth: The behavior often makes a bad husband wife demanded khul'a asked for a divorce by returning the dowry given her husband.
Sechstens: Das Verhalten macht oft ein schlechter Mann, Frau verlangte khul'a die Scheidung bat durch Rücksendung der Mitgift ihres Mannes.

For one thing, single pass ratecontrol is not psychic, and it often makes unreasonable choices because it cannot see the big picture.
Zum einen ist Ratenkontrolle in einem Durchgang kein Allheilmittel. Sie trifft oft eine unvernünftige Auswahl, weil sie das große Bild nicht sehen kann.

As a judge, Cowell often makes blunt and controversial comments, including insults and wisecracks about contestants and their abilities.
Als Richter, Cowell macht oft stumpf und Kontroversen Kommentare, einschließlich der Beleidigungen und Witzen über die Teilnehmer und ihre Fähigkeiten.

Css files is used- caching often makes stylesheets'stick' for several refreshes.
Css Dateien aktualisieren verwendet wird- Caching oft macht Stylesheets'stick' für mehrere erfrischt.

The Subversion client often makes multiple connections to the repository, though users don't normally notice this due to the password caching feature.
Der Subversion-Client stellt häufig mehrere Verbindungen mit dem Projektarchiv her, wenngleich Anwender das wegen der zwischengespeicherten Passwörter normalerweise gar nicht mitbekommen.

Spectra V. has a very forceful personality and she often makes quick judgments and leaps to conclusions without supporting evidence.
Spectra V. hat eine sehr starke Persönlichkeit, und sie macht oft schnelle Urteile und Schlussfolgerungen zu Sprüngen ohne unterstützende evidence.

A combination of these components often makes sense for enhancing the performance of your gas turbine power plant.
Häufig macht eine Kombination dieser Komponenten zur Leistungssteigerung Ihres Gasturbinenkraftwerks Sinn.

Email is different than an in-person or phone conversation, but it often makes sense to avoid a hard sell approach and stick with something more informative.
E-Mail ist etwas anderes als eine persönliche Unterhaltung oder ein Telefongespräch, aber es macht oft Sinn, eine aggressive Verkaufstaktik zu vermeiden, um etwas Informativeres zu bieten.