What is the translation of " ONE-COMPONENT " in German?

• einkomponentige
• einkomponenten-
• Ein-komponenten

Examples of using One-component in English and their translations into German

Composition- one-component and two-component;
Zusammensetzung- eines Einkomponenten- und Zweikomponenten-;

The new liquid seal Kemperol 1K-SF: solvent-free+ one-component.
Die neue Flüssigabdichtung Kemperol 1K-SF: lösemittelfrei+ einkomponentig.

One-component system- no need to meter and mix additives.
Einkomponentiges System- kein Abmessen oder Beimischen von Additiven.

Pneumatic conveyance of low-viscous to pasty, one-component media.
Zur pneumatischen Förderung von dünnflüssigen bis pastösen, einkomponentigen Medien.

One-component hydro priming, lightening, fast-drying for light woods.
Einkomponenten Hydro-Grundierung, aufhellend, schnelltrocknend für helle Hölzer.

Hasulith All Purpose Adhesive is a colourless, solvent-based, one-component adhesive.
Hasulith Alleskleber ist eine farblose, lösemittelbasierte, Ein-komponenten Klebstoff.

For one-component PVA and PUR adhesives, as well as two-component adhesives.
Für einkomponentige PVAc und PUR Klebstoffe, sowie zweikomponentige Klebstoffe.

DINITROL 700 sprayable sealant is a one-component MS-Polymer, which hardens at normal air humidity.
DINITROL 700 ist eine einkomponentige, sprühbare Nahtabdichtung, die durch Luftfeuchtigkeit aushärtet.

One-component mastic produced based solvents andare ready-to-eat product.
Einkomponenten- Mastix basierte Lösungsmittel hergestellt undProdukt sind ready-to-eat.

See for yourself and test this one-component primer filler also at your shop or paint shop.
Überzeugen Sie sich selbst und testen Sie diesen Ein-Komponenten Grundierfüller auch in Ihrer Werkstatt oder Lackiererei.

Silicone glass glue from the product packaging can be divided into two categories: one-component and two-component.
Silikonglaskleber aus der Produktverpackung kann in zwei Kategorien unterteilt werden: Ein-Komponenten- und Zwei-Komponenten.

Innovative, one-component and reactive PUR dispersions from Jowat are an exception to the above.
Die Ausnahme bilden innovative, einkomponentige und reaktive PUR-Dispersionen von Jowat.

Laser Cusing Laser cusing is based on melting one-component metallic powder materials using a laser.
Laser Cusing Laser Cusing basiert auf der Verschmelzung einkomponentiger, me-tallischer Pulverwerkstoffe mittels Laser.

The one-component HS paint LIMBOROUTE K815 is very well suited for dedicated bicycle lanes markings without motor vehicle traffic.
Die Einkomponenten HS Farbe LIMBOROUTE K815 eignet sich hervorragend für Radwegmarkierungen ohne überrollenden PKW/ LKW Verkehr.

Tekafix Mirror is a permanently elastic, neutral, silicone, one-component sealant used for gluing mirrors.
Tekafix Mirror ist ein dauerelastischer, neutraler einkomponentiger Silikondichtstoff, der zur Verklebung von Spiegeln verwendet wird.

Protection against one-component, organic vapors(boiling point below 65° C, f. e. Methanol) and particles.
Schutz gegen einkomponentige, organische Dämpfe(Siedepunkt unter 65° C; z.B. Methanol) und Partikel.

In general, these products can also be processed as one-component, non-reactive adhesives for limitations, see TDS.
Grundsätzlich können diese Produkte auch als einkomponentige, nicht reaktive Klebstoffe verarbeitet werden Einschränkungen im TDB.

One-component wet-cured polyurethane adhesives used in the woodworking industry are liquid and used at room temperature.
Einkomponentige nassgehärtete Polyurethanklebstoffe, die in der holzverarbeitenden Industrie verwendet werden, sind flüssig und werden bei Raumtemperatur verwendet.

Tekafix Marble is a permanently elastic, neutral, silicone, one-component sealant used for sealing marble and natural stone.
Tekafix Marble ist ein dauerelastischer, neutraler einkomponentiger Silikondichtstoff zum Abdichten von Marmor und Naturstein.

WEICON Silicone is a one-component sealant/adhesive which has been developed to meet the high demands of industrial fabrication.
WEICON Silicone sind Ein-Komponenten Kleb- und Dichtungsmittel, die für die hohen Qualitätsansprüche im industriellen Bereich entwickelt wurden.

Produced as a ready-to-print(one-component) ink system, the printing inks can be processed easily and safely.
Als druckfertiges(einkomponentiges) Farbsystem hergestellt, lassen sich die Druckfarben problemlos und sicher verarbeiten.

One-component polyurethane foam for bonding of various types of insulating panels for below-ground perimeter insulation and thermal insulation in general.
Einkomponentiger Polyurethanmontageschaum zum Verkleben von Dämmplatten für umfangsseitige Unterflurdämmungen und Wärmedämmungen im Allgemeinen.

PUR adhesives can be produced in many forms including one-component, two-component, dispersion and solvent-based, depending on your application requirements.
Je nach Anforderungen der Anwendung können PUR-Klebstoffe in zahlreichen Varianten hergestellt werden, z.B. als Ein-Komponenten-, Zwei-Komponenten- oder Dispersionsklebstoff oder als Klebstoff auf Lösemittelbasis.

One-component sealant based on Polymer® MS for sealing, gluing and filling cavities and gaps in cracks in vertical and horizontal roof elements.
Einkomponentiger Dichtstoff auf Basis von Polymer® MS zum Abdichten, Kleben und Füllen von Hohlräumen und Rissen in horizontalen und horizontalen Dachelementen.

Sealants& RTV-1 is a one-component, acid-curing, low modulus silicone sealant for sanitary applications.
Siliconkautschuke, RTV-1 ist ein einkomponentiger, sauer vernetzender, niedermoduliger Silicondichtstoff für Sanitäranwendungen.

One-component adhesives are described as"physically bonding" when they contain solvents on a base of organic chemicals(alcohol, esters, ketones...) or water.
Als„physikalisch abbindend" werden einkomponentige Kleber bezeichnet, die Lösemittel auf der Basis von organischen Chemikalien(Alkohole, Ester, Ketone…) oder Wasser enthalten.

TEKAFLEX PU 40 for use in construction is a one-component polyurethane sealant for sealing dilatation joints in construction and for gluing construction and metal materials.
Tekaflex PU 40 für das Bauwesen ist einkomponentiger Polyurethan-Dichtstoff zur Abdichtung von Dehnfugen im Bauwesen und zur Verklebung von Baumaterialien und Metallwerkstoffen.

The curing of one-component low-solvent paint is based on the physical process of drying, due to the evaporation of the contained organic solvents.
Die Aushärtung(Trocknung) der einkomponentigen lösemittelarmen Farben erfolgt durch physikalische Trocknung durch Verdunsten der enthaltenen organischen Lösemittel.

And that not only for one-component, but also for two-component paints to be able to satisfy the increased requirements placed on professional paint repair jobs.
Dies nicht nur für Einkomponenten-, sondern auch für Zweikomponentenlacke- um somit den gestiegenen Anforderungen an professionelle Reparaturlackierungen gerecht zu werden.

KÖSTER CT 127 1C Silane Primer One-component, flexible, UV and weather-stable, solvent-free, transparent primer for light to medium mechanical loads and sealing coat for broadcast KÖSTER CT 227 1C Silane.
KÖSTER CT 127 1-K-Silan Primer Einkomponentige, flexible, UV- und witterungsstabile, lösungsmittelfreie, transparente Grundierung für leichte bis mittlere mechanische Belastungen und Deckversiegelung in abgestreuten Beschichtungssystemen mit KÖSTER CT 227 1-K-Silan.