What is the translation of " ONLY REPLACE " in German?

• nur ersetzen

Examples of using Only replace in English and their translations into German

You can only replace them.
Du kannst sie nur ersetzen.

Only replace with the same or equivalent types.
Ersatz nur durch den selben oder gleichwertigen Typ.

Support for the mains fuse; only replace a blown.
Eine durchgebrannte Sicherung nur durch eine gleichen Typs ersetzen.

I only replaced the millet with quinoa.
Ich die Hirse mit Quinoa nur ersetzt.

Catalysts have a life cycle of many years and are only replaced if their function decreases significantly.
Katalysatoren halten mehrere Jahre und müssen erst ersetzt werden, wenn deren Aktivität deutlich nachlässt.

It only replaces the missing penultimate cheek tooth.
Sie ersetzt nur den fehlenden vorletzten Backenzahn.

If the package is damaged we replace it after report to carrier with a photo taken from you to the damage pakage only replace option.
Wenn das Paket beschädigt ist, ersetzen wir es nach Meldung an den Spediteur mit einem Foto von Ihnen zur Schadensverpackung(nur Ersatz).

Displays only replaced items files inclusive.
Nur ersetzte Elemente(inkl. Dateien) anzeigen.

But this doesn't really matter, because even in normal cars, dented aluminium bumpers, wings and side doors are also only replaced.
Macht aber nichts, denn die verbeulten Stoßstangen, Kotflügeln und Seitentüren aus Aluminium werden auch beim normalen Fahrzeug einfach nur ausgetauscht.

Only replace the soldering tips when they are cold.
Lötspitzen dürfen nur gewechselt werden, wenn sie kalt sind.

Important is that you only replace the name after the platform URL.
Wichtig ist, dass Du den Namen nur nach der Plattform-URL ersetzen.

Only replace the blown fuse with the proper rating as specified in this manual.
Ersetzen Sie nur die Sicherung gemäß den Angaben in diesem Handbuch.

Over time, these developed into highly effective techniques, which should be more dangerous and deadly soon as the weapons they actually only replaced.
Mit der Zeit entwickelten sich daraus hocheffektive Techniken, welche bald gefährlicher und tödlicher sein sollten, als die Waffen, die sie eigentlich nur ersetzten.

We only replace items if they are defective or damaged.
Wir ersetzen nur Artikel, wenn sie defekt oder beschädigt sind.

A low V-neck with wide straps highlighted by charming sequin embellishment sits on the under the bust not only replace your attractiveness but also outstand your noble temperament.
A tiefem V-Ausschnitt mit breiten Trägern von charmanten Pailletten Verzierung hervorgehoben sitzt auf der unter der Brust nicht nur ersetzen Ihre Attraktivität, sondern auch ausstehenden Ihren edlen Charakter.

We only replace items if they are defective or damaged.
Wir tauschen Artikel nur um, die defekt oder beschädigt sind.

Now the camera-based solution developed by Bosch in cooperation with MEKRA Lang not only replaces the two rear-view mirrors on either side but also features additional benefits thanks to its innovative technology.
Jetzt bietet die, zusammen mit MEKRA Lang entwickelte, kamerabasierte Lösung nicht nur Ersatz für die beiden Rückspiegel, sondern bringt mit der innovativen Technik zusätzliche Vorteile.

Only replace the pressure regulator by one delivered by the manufacturer.
Erstzen Sie die Druckregler nur mit einem durch den Fabrikant gelieferten Druckregler.

Malwarebytes Labs specialists discovered Extenbro Trojan, which not only replaces DNS for displaying advertisements, but also does not allow the user to visit anti-virus and other security products.
Malware Labs Spezialisten entdeckt Extenbro Trojan, die nicht nur ersetzt DNS für Anzeigen Anzeigen, aber auch nicht erlaubt dem Benutzer Anti-Viren und andere Sicherheitsprodukte zu besuchen.

Only replace parts of the product whose replacement is described in this instruction manual.
Wechseln Sie nur die Komponenten aus, deren Austausch in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist.

But how to do it most successfully and organically- in fact it comes to power, which in the short term, not only replace the territorial administration, but also on the ground will determine the economic and social policies.
Aber wie man es erfolgreich und organisch- in der Tat an die Macht kommt, die auf kurze Sicht, nicht nur die Stelle der territorialen Verwaltung, sondern auch auf dem Boden wird die Wirtschafts-und Sozialpolitik.

For males this only replaces the androgens levels, not cures the problems of low testosterone production.
Für Männer dies nur ersetzt die Androgene Ebenen, nicht heilt die Probleme der niedrigen Testosteron-Produktion.

Short tulle neckline prom dress with the empire waistline's perfect combination assures you a perfect appearance when you are taking part in the party. A low V-neck with wide straps highlighted by charming sequin embellishment sits on the under the bust not only replace your attractiveness but also outstand your noble temperament.
Short Tüll Ausschnitt Kleid mit perfekter Kombination Reich Taille ist garantiert Ihnen ein perfektes Aussehen, wenn Sie teilnehmen, in der party.A tiefem V-Ausschnitt mit breiten Trägern von charmanten Pailletten Verzierung hervorgehoben sitzt auf der unter der Brust nicht nur ersetzen Ihre Attraktivität, sondern auch ausstehenden Ihren edlen Charakter.

The thread is not only replaced, it is also even more resilient than before.
Das Gewinde wird nicht nur erneuert, sondern ist sogar belastbarer als vorher.

It can not only replace the thorium-tungsten electrode in the case of low direct current and mini-scaled welding but also bears superior features over the latter.
Es kann nicht nur ersetzen, die Thorium-Wolfram-Elektrode bei niedrigen Gleichstrom-und Mini-skalierten Schweißen, sondern auch Bären überlegenen Eigenschaften über die latter.

These deviations only replace or supplement the clauses to which they relate.
Diese Abweichungen ersetzen oder ergänzen lediglich die Klauseln, auf die sie sich beziehen.

With the primeval sound from the moog, which not only replaces the bass, but instead really perfects the sound and with which of course an unlimited number of possibilities are provided, with the typical driving force of the Fender Rhodes and added to the pulsating grooves of a thrifty but penetrating drum set and- last but not least- the weirdest riffs and runs since the invention of the electric guitar such as only Christy Doran can provide.
Mit dem Ur-Sound aus dem Moog, der den Bass nicht nur ersetzt, sondern regelrecht krönt und mit dem natürlich noch unendlich viel mehr möglich ist, mit dem Fender Rhodes-typischen Treibstoff, dazu die jagenden Grooves eines sparsamen und doch eindringlichen Drumsets- und last but not least die schrägsten Riffs und Läufe seit Erfindung der Stromgitarre.

Bosch's camera-based solution now not only replaces the two large mirrors on either side, but also features additional benefits thanks to its innovative technology.
Jetzt bietet die kamerabasierte Lösung von Bosch nicht nur Ersatz für die beiden großen Außenspiegel, sondern bringt mit der innovativen Technik zusätzliche Vorteile.

In“Starr Wars” bikes only replace with rigid frame from the early days of motorcycle construction.
Bei„StarrWars“ treten nur Bikes mit Starrrahmen aus den Anfangszeiten des Motorradbaus an.

Switch grass could not only replace some fossil fuels use, it could help alleviate the damage done by years of burning fossil fuels as well.
Switch Gras könnte nicht nur ersetzen, einige fossile Brennstoffe nutzen, könnte es helfen, den Schaden durch Jahre der Verbrennung fossiler Brennstoffe wie gut.

How to use "only replace" in a sentence

Can only replace with the same item.

I only replace needles when they break!

We only replace with name brand parts.

Only replace with a low amperage fuse.

You only replace the bolt and magazine.

Only replace those files that were corrupted.

Only replace damaged covers with genuine covers.

as they only replace the colours used.

You can only replace the current recipient.

Hopefully, you will only replace it once!