What is the translation of " ONLY REPLACE " in Swedish?

• bara ersätta
• byter bara

Examples of using Only replace in English and their translations into Swedish

You can only replace them.
Man kan bara ersätta dem.

It cannot be repaired, only replaced.
Den kan inte repareras, bara ersättas.

I only replaced them with old ones.
Jag har bara bytt ut dem mot gamla.

It can not be repaired, only replaced.
Det kan inte repareras, endast bytas ut.

We only replace items if they are damaged.
Vi byter bara artiklar om de är defekta eller skadade.

The secondary(safety) element should never be cleaned, only replaced.
Det sekundära elementet(säkerhetselementet) ska aldrig rengöras, endast bytas.

I can only replace your necklace with one of my own.
Jag kan bara ersätta era halsband med ett av mina egna.

After deducting the surplus-value of £100, there remains a commodity-value of £500 which only replaces the expended capital of £500.
Efter avdrag av mervärdets 100 £ återstår ett varuvärde av 500 £, och detta ersätter bara det utgivna kapitalet på 500 £.

We only replace items if they are defective or damaged.
Vi byter bara artiklar om de är defekta eller skadade.

It has not escaped from itself but only replaced a negative emotion by a positive feeling.
Egot har inte höjt sig över det utan bara bytt en negativ känsla mot en positiv.

We only replace items if they are defective or damaged.
Vi ersätter endast artiklar om de är defekta eller skadade.

because it not only replaces that capital with its profits,
eftersom det inte blott ersätter detta kapital ur sin profit,

Perfect. I only replaced the ones we shot with some old used film reels.
Perfekt. Jag bytte bara ut de vi filmat mot några gamla filmrullar.

fishing effort limits should only replace catch limits when it can be ensured that they are adapted to specific fisheries.
bör begränsningar av fiskeansträngningen endast ersätta fångstbegränsningarna när det är helt säkert att de är anpassade till specifika fisken.

Net will not only replace your homepage and search provider.
Net kommer tyvärr inte bara ersätta din hemsida och Sök leverantör.

Exchanges(if applicable) We only replace items if they are defective or damaged.
Byten Vi byter bara artiklar om de är defekta eller skadade.

If you only replace a single hive
Om du bara byter ut en eller två kan det medföra problem,

which not only replaces school cramming,
som inte bara ersätter pluggandet i skolan,

It can not only replace the traditional part of functional paper,
Det kan inte bara ersätta den traditionella delen av funktionellt papper

Using somebody else's text and only replace a few words with synonyms in despite the source is given.
Använda text som någon annan författat och endast byta ut några enstaka ord mot synonymer, trots att källhänvisningen är angiven.

Exchanges We only replace items if they are defective or damaged.
Utbyten Vi byter bara ut artiklar om de är defekta eller skadade.

And Íve only replaced the batteries 3 times,
Och jag har bara bytt batterier 3 gånger i den,

It can not be repaired, only replaced. Veneers are mounted special adhesive composition.
Det kan inte repareras, endast bytas ut. Faner är monterade speciella klisterkompositionen.

The icons are only replaced on the reels if they are used to complete a winning combination.
Ikonerna är byts endast ut på rullar om de använts för att slutföra en vinnande kombination.

Id browser hijacker not only replaces homepages, but might also show modified search results.
Id webbläsare kapare inte bara ersätter hemsidor, men kan också Visa modifierade sökresultat.

For males this only replaces the androgens levels,
För män detta ersätter endast de androgener nivåer,

It will not only replace your home page, but it will also
Det kommer inte bara ersätta din hemsida, men det kommer också att visas

The Greeks have only replaced their eu.(good, fine)
Grekerna har ersatt endast sitt eu(god, fin)

Note that Scandic only replaces unused cheques,
Notera att Scandic endast ersätter outnyttjade checkar

NewsMachine will only replace you for verified and reasonable costs that occurred as a direct consequence of the negligence of NewsMachine.
NewsMachine kommer endast ersätta Dig för verifierade och rimliga kostnader som inträffat som en direkt konsekvens av försumlighet av NewsMachine.

How to use "only replace" in an English sentence

Note: Only replace shock absorbers in pairs.

Only replace text that is actually wrong.

Only replace the ink that runs out.

We only replace items that are defective.

Only replace kiddos with puppo and kitteno.

Only replace batteries with fresh alkaline batteries.

Only replace she with “he” — Mr.

Only replace part of your HVAC system.

We can only replace one with another.

Any image will only replace site text.

How to use "bara ersätta" in a Swedish sentence

Man ska bara ersätta det med ett bra beslut.

Måste bara ersätta dem till våren.

Kan vi inte bara ersätta dem då?

Varför inte bara ersätta JFB+dvärgbrytare med en personskyddsbrytare?

Och de ville egentligen bara ersätta för stenen.

I utbyte mot, behöver du bara ersätta vald Priser.

Du kan bara ersätta med andra produkter istället.

MFF kan INTE bara ersätta dem som lämnar.

De kan bara ersätta standard symbolerna i spelet.

Det är ju bara ersätta pumpen med en slangbit.