What is the translation of " OPTIMALLY PREPARED " in German?

• optimal vorbereitet
• bestens vorbereitet
• bestens gerüstet
• bestens präparierte
• optimal präpariert
• optimal gerüstet
• optimal aufgestellt
• optimal gewappnet

Examples of using Optimally prepared in English and their translations into German

Optimally prepared and ready in time.
Optimal aufbereitet und rechtzeitig fertig.

ARMATURENBAU is optimally prepared for this.
ARMATURENBAU ist auch dafür bestens gerüstet.

Optimally prepared with our route map.
Bestens vorbereitet mit unserer Anfahrtsskizze.

This way you are optimally prepared for the PMP exam.
So sind Sie optimal auf die PMP Prüfung vorbereitet.

The first step is roughly sharpening the knives in advance, even old and used knives can be optimally prepared.
Im ersten Schritt werden die Messer vorab grob geschliffen, auch alte und gebrauchte Messer können optimal präpariert werden.

We are optimally prepared for the mobility of the future.
Wir sind bestens vorbereitet für die Mobilität der Zukunft.

Be that as it may, gridscale is optimally prepared for this future.
Wie dem auch sei, gridscale ist für diese Zukunft bestens gerüstet.

VTG is optimally prepared for any developments in this regard as a railway partner.
Die VTG ist als Railway Partner hierfür bestens gerüstet.

Thus, a product is obtained which is optimally prepared for further processing.
So erhält man ein Produkt, das für die Weiterverarbeitung optimal vorbereitet ist.

You will be optimally prepared for the final exams by means of an internship outside the company.
In einem außerbetrieblichen Praktikum werden Sie auf die Abschlussprüfung bestens vorbereitet.

With structured data management, your data is optimally prepared for evaluation.
Mit einem strukturierten Datenmanagement sind Ihre Daten für die Auswertung bestens vorbereitet.

Wide slopes, optimally prepared pistes and rustic break options.
Weite Hänge, bestens präparierte Pistenkilometer und urige Einkehrmöglichkeiten.

Like that, you are able to act on your market optimally prepared- from the first month on.
Damit Sie bestens vorbereitet auf Ihrem Markt agieren können- und das vom ersten Monat an.

There, 42.5 km optimally prepared ski slopes in all levels of difficulty start.
Von dort aus starten dann 42,5 km bestens präparierte Pisten in allen Schwierigkeitsgraden.

You save on service costs, since the material is optimally prepared before each rental.
Sparen Sie sich die Servicekosten, denn das Material wird vor jeder Vermietung optimal präpariert.

The airport's team is optimally prepared to offer comprehensive service for the customers from Southern Europe.”.
Das Team des Flughafens ist bestens vorbereitet, den Kunden aus Südeuropa einen allumfassenden Service zu bieten.“.

With the Kira IN Women's vest from Mammut you will be optimally prepared for winter hiking or snowshoeing.
Mit der Kira IN W's Weste von Mammut ist man beim Winterwandern oder Schneeschuhgehen optimal gerüstet.

However, if you are optimally prepared and act quickly, this offers you even more potent sales opportunities.
Sind Sie aber optimal vorbereitet und handeln zügig, bieten sich Ihnen auf diese Weise noch mehr potente Vertriebschancen.

And like all good trainers, we want to bring you to the starting line optimally prepared, to ensure that your success is guaranteed.
Als guter Coach möchten wir Sie optimal vorbereitet an den Start bringen, damit Ihr Erfolg gesichert ist.

With it he was optimally prepared for all reproduction formats and thus a film advertisement could be cut later to fit for a Cine Spot.
Damit war er für alle Wiedergabe-Formate optimal vorbereitet und so konnte später aus dem HDTV-Material ein Kinospot geschnitten werden.

With Number With this chic LA MARTINA travel bag you are optimally prepared for the next vacation or for the next business trip.
With Number Mit dieser schicken LA MARTINA Reisetasche sind Sie für den nächsten Urlaub oder für die nächste Geschäftsreise optimal gewappnet.

It is optimally prepared for the integration into in-line packing lines with film and shrink wrapping, addressing and palletizing systems.
So ist er optimal vorbereitet für die Integration in vollautomatische Inline-Verpackungslinien mit Folienverpacken und -schrumpfen, Adressieren und Palettieren.

With FKM's up-to-date, certified figures you are optimally prepared and will find exactly the exhibition that is appropriate for you.
Mit den aktuellen, zertifizierten Zahlen der FKM sind Sie optimal vorbereitet und finden genau die Messe, die zu Ihnen passt.

Thanks to service engineering available at an early stage, known obstacles over the course of the project can be optimally prepared during the planning phase.
Dank frühzeitigem Service-Engineering können schon in der Planungsphase bekannte Hindernisse im Projektverlauf optimal vorbereitet werden.

Therefore our clients are optimally prepared for the Digital Age with our full-service offer.
Mit unserem Full Service Angebot sind Sie für das digitale Zeitalter optimal gerüstet.

The skiing area located at the Obernfrauenwald Mountain offers an area for children, night-time skiing, snow-making equipment, and optimally prepared slopes with three ski-lifts.
Das Skigebiet am Obernfrauenwald bietet ein Kinderland, Flutlichtbetrieb, Beschneiungsanlagen und bestens präparierte Pisten mit drei Schleppliften.

Following this pre-treatment, the teeth are optimally prepared and protected and the actual whitening process with the SmilePen can begin.
Nach dieser Vorbehandlung ist der Zahn optimal präpariert und geschützt, und die eigentliche Zahnaufhellung mit SmilePen kann jetzt beginnen.

Pfronten, Tegelberg, as well as Alpsitzbahn in Nesselwang, the Ski Arena Steibis by Oberstaufen and Balderschwang and Ofterschwang-Gunzesried will have optimally prepared slopes by then.
Pfronten, Tegelberg sowie die Alpsitzbahn in Nesselwang, die Skiarena Steibis bei Oberstaufen und Balderschwang und Ofterschwang-Gunzesried haben dann bestens präparierte Pisten.

But for the following twelve months away from Itzehoe, she is optimally prepared through seminars, health care and practical tips from former volunteers.
Doch auch für die folgenden zwölf Monate fern von Itzehoe ist sie durch Seminare, Gesundheitsvorsorge und Praxistipps von ehemaligen Volunteers optimal gerüstet.

This is why it is important that every dog search team is optimally prepared, so that optimal success can be achieved when they are deployed!
Deshalb ist es wichtig, dass jedes Hundeführerteam optimal vorbereitet wird und dass bei Einsätzen versucht wird sie dermaßen zu gestalten, dass eine optimale Erfolgsaussicht erreicht werden kann!