What is the translation of " OUTER PACKAGING " in German?

• Umverpackung
• äußere Umhüllung
• äußeren Verpackung
• Außenverpackung
• Umkarton
• Umverpackungen
• äußere Verpackung
• äußeren Umhüllung
• äußeren Umhüllungen
• die Aussenverpackung

Examples of using Outer packaging in English and their translations into German

Epclusa Outer packaging only.
Epclusa Nur Umkarton.

Ongentys 25 mg only on the outer packaging.
Ongentys 25 mg nur auf der äußeren Umhüllung.

The outer packaging shall.
Die äußere Verpackung muss.

MBq at ToC see outer packaging.
MBq zum ToC siehe äußere Umhüllung.

Outer packaging Blister.
Äußere Umhüllung Blisterpackung.

Only for outer packaging.
Nur für die äußere Umhüllung.

Outer packaging HDPE bottle.
Äußere Umhüllung HDPE Flasche.

Ammonaps 500 mg outer packaging only.
Ammonaps 500 mg nur äußere Umhüllung.

Outer packaging: carton of 1 bottle.
Äußere Umhüllung: Karton mit 1 Flasche.

Cellophaning for all outer packaging.
Cellophanierung für alle Umverpackungen.

Tybost Outer packaging only.
Tybost Nur auf der äußeren Umhüllung.

Cooking Instructions- General. Remove outer packaging.
Kochanleitung- Allgemein. Außenverpackung entfernen.

Emtriva outer packaging only.
Emtriva nur äußere Umhüllung.

The current promotions decorate the products and the outer packaging.
Aktuelle Promotionmaßnahmen dekorieren die Produkte und Umverpackungen.

Viread granules outer packaging only.
Viread Granulat nur auf der äußeren Umhüllung.

The outer packaging is missing/ internal packaging;.
Die äußere Verpackung fehlt/ Innenverpackung;

An additional outer packaging incl.
Einer zusätzlichen Umverpackung mit TILT-Tag.

The outer packaging is required to be sufficiently firm.
Von der Außenverpackung wird ausreichende Festigkeit gefordert.

ONLY the colorful outer packaging is damaged.
NUR die bunte Außenverpackung ist beschädigt.

Peel open the safety needle(SafetyGlide) outer packaging.
Öffnen Sie die äußere Verpackung der Injektionsnadel mit Sicherheitssystem SafetyGlide.

An additional outer packaging incl.
Einer zusätzlichen Umverpackung mit TOAST-Tag.

The following particulars shall appear on the immediate and the outer packaging.
Folgende Angaben sind auf der Primärverpackung und der äußeren Umhüllung aufzuführen.

At that time, the outer packaging of the wine was very simple.
Zu dieser Zeit war die äußere Verpackung des Weines sehr einfach.

Bicycle frame and front wheel packaging are stored together in the outer packaging.
Fahrradrahmen und Vorderradverpackung werden gemeinsam im Umkarton verstaut.

Descovy 200 mg/10 mg Outer packaging only.
Descovy 200 mg/10 mg Nur auf der äußeren Umhüllung.

Outer packaging: The packaging into which is placed the immediate packaging..
Äußere Umhüllung: Die Verpackung, in der die Primärverpackung enthalten ist.

Labelling' means information on the immediate packaging or the outer packaging;
Kennzeichnung“ auf der Primärverpackung oder der äußeren Umhüllung angebrachte Angaben;

Text for the outer packaging of 10 ml, 15 ml and 20 ml vials.
Text für die äußere Umhüllung der 10-ml-, 15-ml- und 20-ml-Durchstechflaschen.

The carton polyhedron replaces the flexible outer packaging and lends it a representative shape.
Der Karton-Polyeder ersetzt die flexible Außenverpackung und gibt ihr eine repräsentative Form.

All our paper-based outer packaging is made of certified FSC®-certified paper.
All unsere papierbasierten Umverpackungen sind aus zertifiziertem FSC®-zertifiziertem Papier.