What is the translation of " P-VALUES " in German?

• P-werte

Examples of using P-values in English and their translations into German

P-values for each parameter.
P-Wert für jeden Parameter.

Median values from Kaplan-Meier analysis; HR and p-values from Cox regression models adjusting for important prognostic factors.
Mediane Werte aus der Kaplan-Meier-Analyse; HR- und p-Werte mittels Cox-Regressionsmodell, adjustiert bezüglich wichtiger prognostischer Faktoren.

A p-values based on Chi-squared test.
A p-Werte auf der Grundlage des Chi-Quadrat-Tests.

All differences between Lucentis 0.5 mg and the two control groups were statistically significant and clinically meaningful, with p-values ranging from 0.009 to< 0.0001.
Alle Unterschiede zwischen Lucentis 0,5 mg und den zwei Kontrollgruppen waren statistisch signifikant und klinisch relevant, mit p-Werten zwischen 0,009 bis< 0,0001.

P-values were< 0.001 for both mTSS and erosion score and≤ 0.01 for JSN score.
Die p-Werte betrugen< 0,001 sowohl für mTSS und den Erosion Score und  0,01 für den JSN Score.

A Primary endpoint from logistic regression adjusted for loading dose and patient status. p-values for secondary endpoints based on Chi-squared test.
A Primärer Endpunkt von der logistischen Regression, angepasst je nach Anfangsdosis(Loading-Dosis) und Patientenstatus. p-Werte für sekundäre Endpunkte auf der Grundlage des Chi-Quadrat-Tests.

Interpreting p-values- Common flaws and misconceptions aus JBNST- Volume 236/5- 2016, pp.
Die Interpretation des p-Wertes- Grundsätzliche Missverständnisse aus JBNST- Band 236/5- 2016, S.

Pre-Tx Pre-treatment; SD Standard Deviation; SDS Standard Deviation Score[1] P-values for comparison versus pre-Tx values were computed using paired t-tests.
Abweichung vom Vor Bhdlg.-Wert[1] Vor Bhdlg. Vor der Behandlung; SD Standardabweichung; SDS Standard-Deviation-Score[1] p-Werte für den Vergleich mit“ Vor Bhdlg.-Werten“ wurden mit Hilfe des gepaarten t-Tests berechnet.

All p-values adjusted for multiplicity of testing based on pre-defined hierarchy, except BASDAI 50 and ASDAS-CRP.
Alle p-Werte wurden einer Adjustierung für multiples Testen auf Grundlage einer vordefinierten Hierarchie unterzogen, mit Ausnahme von BASDAI 50 und ASDAS-CRP.

For example different thresholds for fold changes or p-values can be tested or different conditions as well as software settings can be compared.
Mithilfe der Filter- und Visualisierungsparameter können die Tabellen und Plots angepasst werden und so beispielsweise verschiedene Schwellwerte für Foldchanges oder p-Werte getestet oder unterschiedliche experimentelle Bedingungen wie auch Softwareeinstellungen verglichen werden.

P-values were derived from comparison for change from baseline within analysis of covariance model with treatment as term and baseline as covariate.
P-Werte wurden aus dem Vergleich der Veränderung vom Ausgangswert innerhalb eines Kovarianzanalysemodells mit der Behandlung als Term und dem Ausgangswert als Kovariate abgeleitet.

NR not reached; NA not available; HCM hypercalcaemia of malignancy; SMR skeletal morbidity rate; HR Hazard Ratio; RRR Relative Risk Reduction†Adjusted p-values are presented for Studies 1, 2 and 3(first SRE and first and subsequent SRE endpoints);*Accounts for all skeletal events over time; only events occurring≥ 21 days after the previous event are counted.
NR nicht erreicht; NA nicht verfügbar; HCM Tumor-Hyperkalzämie; SMR skelettale Morbiditätsrate; HR Hazard Ratio; RRR Relative Risikoreduktion†Adjustierte p-Werte sind für Studien 1, 2 und 3 dargestellt(Endpunkte erstes SRE und erstes und folgende SRE); *Alle skelettalen Ereignisse über die Zeit gewertet; nur Ereignisse, die ≥ 21 Tage nach dem vorausgegangenen Ereignis auftraten, wurden gezählt.

Other studies: p-values compared each efalizumab group with placebo using Fisher's exact test within each study. p< 0.001.
Weitere Studien: p-Werte verglichen jede Efalizumab-Gruppe mit Placebo unter Verwendung des Fisher Exact Tests innerhalb jeder Studie. b p< 0,001.

P-values compared efalizumab with placebo using logistic regression including baseline PASI score, prior treatment for psoriasis and geographical region as covariates. b p< 0.001.* As judged from the patients' histories of psoriasis treatments.
Bei denen eine Kontraindikation gegen diese bestand, oder die diese nicht vertragen haben.* a p-Werte verglichen Efalizumab mit Placebo unter Anwendung logistischer Regression mit Ausgangs-PASI, vorherige Psoriasis-Behandlung und geographische Herkunft als Kovariablen. b p< 0,001.* gemäß Anamnese der Psoriasisbehandlungen.

The p-values for ORR and Global Health Status/Quality of Life(QoL) scores are descriptive based on the pre-specified multiplicity adjustment plan.
Die p-Werte für ORR und den allgemeinen Gesundheitszustand/der Lebensqualität(QoL) sind deskriptiv, basierend auf dem im Vorfeld spezifizierten Plan zur Adjustierung für Multiplizität.

All p-values are adjusted for multiplicity of testing based on pre-defined hierarchy, except for ACR70, Dactylitis and Enthesitis, which were exploratory endpoints.
Alle p-Werte wurden einer Adjustierung für multiples Testen auf Grundlage einer vordefinierten Hierarchie unterzogen, mit Ausnahme der explorativen Endpunkte ACR-70, Daktylitis und Enthesitis.

The p-values provided in the tables were derived from multiple exploratory comparisons; they should not be interpreted as an indicator of statistical significance that cannot be determined in exploratory studies.
Die p-Werte der Tabellen entstanden auf der Basis vielfacher explorativer Vergleiche. Sie sind nicht als Indikator einer statistischen Signifikanz zu interpretieren, die in explorativen Studien nicht ermittelt werden kann.

P-values< 0.05 comparing pemetrexed/ cisplatin to gemcitabine/ cisplatin, using Fisher Exact test.**Refer to National Cancer Institute CTC(v2.0; NCI 1998) for each Grade of Toxicity.***According to National Cancer Institute CTC(v2.0; NCI 1998), taste disturbance and alopecia should only be reported as Grade 1 or 2.
P-Werte< 0,05 Vergleich von Pemetrexed/Cisplatin und Gemcitabine/Cisplatin, unter Verwendung des‘ Fisher Exact test'. **Bezug auf National Cancer Institute CTC(v2.0; NCI 1998) für jeden Toxizitätsgrad. ***Bezogen auf National Cancer Institute CTC(v2.0; NCI 1998) sollen Geschmacksstörung und Haarausfall nur als Grad 1 oder 2 berichtet werden.

CI for HR Non-inferiority p-value HR.
CI für HR p-value für Nicht-Unterlegenheit HR.

P-value** AQL improvement.
Responder* p-Wert** AQL-Verbesserungen.

Note that the vertical axis is truncated at 10 -15, but the P-value for MAPT on chromosome 17p is 10 -116.
Die vertikale Achse ist bei 15 limitiert, obwohl der P-Wert für MAPT auf Chromosom 17p bei 10-116 lieg.

A p-value comparing the combined tenofovir-containing arms versus the entecavir arm 0.622, b p-value comparing the combined tenofovir-containing arms versus the entecavir arm 1.000.
A p-Wert des Vergleichs der kombinierten Tenofovir-Gruppen versus der Entecavir-Gruppe 0,622, b p-Wert des Vergleichs der kombinierten Tenofovir-Gruppen versus der Entecavir-Gruppe 1,000.

All Skeletal Related Events(SREs) Placebo Bondronat 6 mg p-value n=158 n=154.
Alle skelettalen Ereignisse(SREs) Placebo Bondronat 6 mg p-value n 158 n 154.

P-value for the superiority test comparing the percentages of virologic success was from the CMH test stratified by the prior treatment regimen EFV/FTC/TDF, FTC/TDF plus boosted atazanavir, or E/C/F/TDF.
Der p-Wert für die Prüfung der Überlegenheit im Vergleich der prozentualen Anteile virologischer Erfolge beruht auf dem CMH-Test, stratifiziert nach vorherigem Behandlungsregime EFV/FTC/TDF, FTC/TDF plus geboostertes Atazanavir oder E/C/F/TDF.

Vidaza treatment was associated with a median time to death or transformation to AML of 13.0 months versus 7.6 months for those receiving CCR treatment, an improvement of 5.4 months with a stratified log-rank p-value of 0.0025.
Die mediane Zeit bis zum Tod oder bis zur Transformation in eine AML betrug bei der Behandlung mit Vidaza 13,0 Monate gegenüber 7,6 Monaten bei den CCR-Patienten; eine Verbesserung um 5,4 Monate, ermittelt mit einem stratifizierten log-rank-Test p-Wert 0,0025.

In the study, apixaban was statistically superior to enoxaparin/warfarin in the primary safety endpoint[Relative Risk 0.31, 95% confidence interval(0.17, 0.55), P-value< 0.0001] see Table 11.
Apixaban war Enoxaparin/Warfarin in dieser Studie im primären Sicherheitsendpunkt signifikant überlegen[Relatives Risiko 0,31; 95% CI(0,17; 0,55), p-Wert< 0,0001] siehe Tabelle 11.

CI confidence interval; HRA/T hazard ratio of Abraxane/carboplatin to solvent-based paclitaxel/carboplatin; pA/pT response rate ratio of Abraxane/carboplatin to solvent-based paclitaxel/carboplatin. a P-value is based on a chi-square test.
KI Konfidenzintervall; HRA/T Hazard Ratio Abraxane+Carboplatin/ lösungsmittelhaltiges Paclitaxel+Carboplatin; pA/pT Quotient der Ansprechraten unter Abraxane+Carboplatin/ lösungsmittelhaltiges Paclitaxel+Carboplatin. a p-Wert basiert auf einem χ²-Test.

The difference in LS mean change from baseline to Day 21 in the Y-MRS total score between asenapine 10 mg BID and placebo was -3.0 points 95% CI[-5.6, -0.4]; p-value 0.0244.
Die Differenz der mittleren LS- Änderung im Y-MRS-Gesamtsore zwischen Asenapin 10 mg BID und Placebo betrug -3,0 Punkte 95% KI[-5,6, -0,4]; p-Wert 0,0244.

The incidence of the primary efficacy endpoint defined as first recurrence of AF or premature study drug discontinuation for intolerance or lack of efficacy at 12 months was 75% in the dronedarone group and 59% in the amiodarone group hazard ratio 1.59, log-rank p-value< 0.0001.
Die Inzidenz des primären Wirksamkeitsendpunktes, definiert als erstes Wiederauftreten von VHF oder vorzeitiges Absetzen der Studienmedikation wegen Unverträglichkeit oder Unwirksamkeit nach 12 Monaten, war 75% in der Dronedaron-Gruppe und 59% in der Amiodaron- Gruppe Hazard Ratio 1,59, Log-Rank p-Wert< 0,0001.

The median PFS times were 4.2 months(95% CI: 2.8, 5.7) for pemetrexed(HR=0.59; p-value=0.0004 for crizotinib compared with pemetrexed) and 2.6 months(95% CI: 1.6, 4.0) for docetaxel HR=0.30; p-value< 0.0001 for crizotinib compared with docetaxel.
Die mediane PFS betrug 4,2 Monate(95%-KI: 2,8; 5,7) unter Pemetrexed(HR 0,59; p-Wert 0,0004 für Crizotinib im Vergleich zu Pemetrexed) und 2,6 Monate(95%-KI: 1,6; 4,0) unter Docetaxel HR 0,30; p-Wert< 0,0001 für Crizotinib im Vergleich zu Docetaxel.