What is the translation of " PHASE TRANSFORMATIONS " in German?

• Phasenumwandlungen
• Phasentransformationen
• Phasenübergänge

Examples of using Phase transformations in English and their translations into German

Analysis of phase transformations PDF.
Untersuchung von Phasentransformationen PDF.

Phase Transformations in Superconductors siehe PHY 713 ff.
Phasenumwandlungen in Supraleitern siehe PHY 713 ff.

Multiple-phase flow and phase transformations.
Mehrphasige Strömung und Phasenunwandlung.

Kinetics of phase transformations and chemical reactions.
Kinetik von Phasenumwandlungen und chemischen Reaktionen.

This causes contraction of the gel network, also phase transformations and Ostwald ripening.
Dieses verursacht Kontraktion des Gelnetzes, teilt auch die Transformationen und Ostwald in Phasen ein, die reifen.

Phase Transformations of Condensed Matter siehe PHY 641 ff.
Phasenumwandlungen kondensierter Materie siehe PHY 641 ff.

Also computer simulations of diffusion and phase transformations are an indispensable tool in our work.
Auch Computersimulationen von Diffusion und Phasen umwandlungen stellen ein unverzichtbares Werkzeug in den Forschungsarbeiten dar.

While phase transformations are irreversible in conventional metals, shape-memory alloys(SMAs) allow reversible phase transformation.
Während bei herkömmlichen Metallen Phasenumwandlungen irreversibel sind, haben Formgedächtnislegierungen(FGL) die Fähigkeit der reversiblen Phasenumwandlung.

Analysis and numerics of multidimensional models for elastic phase transformations in shape-memory alloys>> more.
Analysis und Numerik mehrdimensionaler Modelle für elastische Phasentransformationen in Formgedächtnislegierungen>> mehr.

Particle coarsening and/or phase transformations during long-term operation may reduce the matrix electrolyte retention capability and impact cell life.
Partikelwachstum und/oder Phasenumwandlung können beim Langzeitbetrieb das Rückhaltevermögen für den Elektrolyten reduzieren und somit die Lebensdauer beeinflussen.

The effect of the frequently used fire protection materials is based on one or more phase transformations in the material, which require large amounts of heat energy.
Die Wirkung der häufig eingesetzten Brandschutzmaterialien basiert auf einer oder mehreren Phasenumwandlungen im Material, wobei diese große Mengen an Wärmeenergie erfordern.

In general, various contributions to the ferroelectric response should be considered, such as atomic displacements, domain switching processes and structural phase transformations.
Grundsätzlich gilt, dass bei der Untersuchung ferroelektrischer Phänomene verschiedene Beiträge in Betracht gezogen werden sollten, etwa die Verschiebung von Atomen, das Umklappen von Bereichen einheitlicher Polarisierung und strukturelle Phasenumwandlungen.

Melting(stage 2), solidification(stage 4) and phase transformations(stage 5) in a TiAl alloy could be observed with a time resolution of 100 ms.
Schmelzen(stage 2), Erstarrung(stage 4) und Phasenübergänge(stage 5) in einer TiAl-Legierung konnten mit einer Zeitauflösung von 100 ms beobachtet werden.

Furthermore, the influence of the new material design and the mixed crystal and precipitation hardening on phase transformations and deformation mechanisms should be explored.
Außerdem soll der Einfluss des neuen Materialdesigns und der Mischkristall- und Ausscheidungshärtung auf die Phasenumwandlungen und Verformungsmecha nismen erforscht werden.

TEPLOS- a complex of algorithms of thermal and hydraulic calculations of any shell and tube heat exchangers and“pipes in a pipe” condensers, evaporators, reboilers- with the built in functions of calculation of properties of working environments on set structure taking into account phase transformations.
TEPLOS- der Komplex der Algorithmen der thermischen und hydraulischen Berechnungen jede der rohrbündel Wärmeübertrager und“die Rohre im Rohr” der Kondensatoren, der Verdampfer, Reboilern- mit den eingebauten Funktionen der Berechnung der Eigenschaften der Arbeitsmedien nach dem aufgegebenen Bestand unter Berücksichtigung der Phaseumwandlungen.

A low alumina fireclay brick taken from the ladlib showed expected phase transformations towards the hot face such as an increase in silica glass content.
Die wenig tonerdehaltigen feuerfesten Steine zeigten zur heissen Fläche hin die erwarteten Phasenverschiebungen wie Zunahme des Silikaglassgehalts.

Black* Theory of Inhomogeneous Condensed Matter(Siegfried Dietrich)* Phase Transformations, Thermodynamics and Kinetics(Eric Jan Mittemeijer)* Autonomous Motion(Stefan Schaal)* Empirical Inference(Bernhard Schölkopf)* Modern Magnetic Systems(Gisela Schütz)* Physical Intelligence(Metin Sitti)* New Materials and Biosystems(Joachim Spatz)==Cooperation with ETH Zurich==The Max Planck Institute for Intelligent Systems and the ETH Zurich have launched a research network in the research field of learning systems.
Black* Theorie inhomogener kondensierter Materie(Siegfried Dietrich)* Phasenumwandlungen, Thermodynamik und Kinetik(Eric Jan Mittemeijer)* Autonome Motorik(Stefan Schaal)* Empirische Inferenz(Bernhard Schölkopf)* Moderne Magnetische Systeme(Gisela Schütz)* Physical Intelligence(Metin Sitti)* Neue Materialien und Biosysteme(Joachim Spatz)== Kooperation mit der ETH Zürich ==Das Max-Planck-Institut für Intelligente Systeme und die Eidgenössische Technische Hochschule Zürich(ETHZ) werden künftig eng auf dem Forschungsgebiet der„Lernenden Systeme“ miteinander kooperieren.

Ludwig was trained at the University of Architecture and Civil Engineering(abbreviated“HAB” in German) in his native town, gaining his doctorate in 1996 with a thesis on the role of phase transformations in the performance of concrete under exposure to freezing and to de-icing salt.
Ludwig seine Ausbildung an der Hochschule für Architektur und Bauwesen(HAB) in Weimar und promovierte 1996 über die Rolle von Phasenumwandlungen bei der Frost- und Frost-Tausalz-Belastung von Beton.

This characteristic of the nickel-titanium alloy is based on phase transformations: The flow of current makes the wire warm, changing its lattice structure and making it constrict like a muscle.
Diese Eigenschaft der Nickel-Titan-Legierung beruht auf Phasenumwandlungen: Wird der Draht bei Stromfluss warm, wandelt sich seine Gitterstruktur um, und er zieht sich wie ein Muskel zusammen.

These methods reduce the number of tests and allow the characterization of microstructural features in a way that is not possible when using postmolten samples, because the cooling can cause allotropic phase transformations, formation of defects and/or precipitates, among other modifications.
Diese Verfahren reduzieren die Anzahl der Tests und ermöglichen die Charakterisierung von mikrostrukturellen Merkmalen in einer Weise, die bei Verwendung von nachträglich entnommenen Proben nicht möglich ist, da die Abkühlung neben anderen Modifikationen allotrope Phasenumwandlungen, die Bildung von Defekten bzw.

Events like cracking during an experiment, pressure-induced phase transformations or simply elastic recovery cannot be examined with this method and require a depth-sensing technique.
Vorgänge wie Rissbildung während eines Versuchs, druckinduzierte Phasenübergänge oder simple elastische Rückfederung sind daher nicht einsichtig mit diesen Methoden und bedürfen einer tiefenregistrierenden Methode.

Phase Transformation in Magnetic Substances siehe PHY 723 ff.
Phasenumwandlungen in magnetischen Substanzen siehe PHY 723 ff.

Phase transformation of tetrahedral amorphous carbon more….
Phasentransformation von tetragonalem, amorphen Kohlenstoff mehr….

AutoForm-ThermoSolver takes into account heat flux and phase transformation during quenching.
AutoForm-ThermoSolver berücksichtigt den Wärmefluss und die Phasentransformation während des Abschreckens.

Texture-modifying processes: deformation, recrystallization, phase transformation, synthesis of layers by plasma or laser and ion beams, crystallization at interfaces, rigid particle rotation;
Texturmodifizierende Prozesse: Deformation, Rekristallisation, Phasenumwandlungen, Schichtsynthese mit Plasma, Laser- und Ionenstrahlen, Kristallisation an Grenzflächen, Starre Partikelrotation;

Film formation through phase transformation is characterized by transition of ink from a fluid-like to a solid-like aggregate state.
Die Filmbildung durch Phasentransformation ist gekennzeichnet durch den Übergang des Aggregatzustandes der Druckfarbe von flüssig nach fest.

This innovative software takes into account phase transformation during quenching and thermal distortion after cooling.
Die innovative Software berücksichtigt die Phasentransformation während des Abschreckens sowie den thermischen Verzug nach dem Abkühlen.

Basics: Typical press hardening process, material behavior at high temperatures, heat transfer between sheet and tool, phase transformation.
Basiswissen: Typischer Formhärteprozess, Werkstoffverhalten bei hohen Temperaturen, Wärmeübergang zwischen Blech und Werkzeug, Gefügeumwandlung.

This software supports direct and indirect hot forming and in addition, takes into account heat flux and phase transformation during quenching.
Die Software unterstützt das direkte und indirekte Hotforming und berücksichtigt zudem den Wärmefluss und die Phasentransformation während des Abschreckens.

Phase equilibrium, phase transformation.
Phasengleichgewichte, Phasenum wand lungen.